Product name and general description of the chiller unit
Specpp. 1-2
Technical data per DIN 12876, performance and dimensions
Specp. 2
Detailed operating parameters and compliance values
p. 2table, 6 rows
p. 1table, 39 rows
Technical data according to DIN 12876
Parameter
Value
Fuse
16 A
Pressure equipment category
Art. 4.3 PED
Degree of Protection
IP20
min. ambient temperature
5 °C
max. ambient temperature
40 °C
from Serial-No.:
S603348
Technical data according to DIN 12876 — Unichiller P012w OLÉ (Order-No.: 3009.0258.98)
Parameter
Value
Operating temperature range
-20...40 °C
temperature set point / display
digital
Internal temperature sensor
Pt100
Resolution of display
0,1 K
Interface digital
USB (Device), RS232
Interface
Temperature stability at -10°C
0,5 K
Alarm message
optic, acoustic
Safety classification
I / NFL
Cooling power
at 15°C
1,2 kW
at 0°C
1 kW
at -10°C
0,7 kW
at -20°C
0,25 kW
Refrigeration machine
water-cooled, natural refrigerant
Refrigerant (ASHRAE, GHS)
R-290 (A3, H220)
Global Warming Potential (GWP)
0,02
Refrigerant quantity
0,09 kg
CO2 equivalent
0,0 t
Circulation pump
B
at 0,5 bar
21 l/min
at 1,0 bar
17 l/min
at 1,5 bar
11 l/min
at 2,0 bar
6 l/min
max. delivery
25 l/min
max. delivery pressure
2,5 bar
Pump connection
G3/4 male
Consumption at water 15°C, flow 15°C
60 l/h
Consumption at water 15°C, flow 0°C
57 l/h
Consumption at water 15°C, flow -10°C
48 l/h
Cooling water connection
G1/2 male
min. cooling water differential pressure
1 bar
max. cooling water pressure
6 bar
min. filling capacity
3,8 l
expansion tank
1,7 l
Overall dimensions WxDxH **
350x496x622 mm
Net weight
56 kg
Power supply requirement
220-240V 1~/2~ 50/60Hz
max. current
7 A
** Overall dimensions WxDxH — см. сноску в оригинале (на странице не раскрыта).
Engineering Facts
12 facts · every claim linked to a page
Installation
The chiller is water-cooled and requires a cooling water supply with a minimum differential pressure of 1 bar and a maximum pressure of 6 bar.
To verify the site cooling water supply can meet the minimum pressure and not exceed the maximum pressure before installation.
Source
“min. cooling water differential pressure 1 bar”
Installation
The unit is designed for cooling water intake between 5°C and 20°C, and if the cooling water temperature falls below the condensation point, the cooling water pipes inside the unit must be insulated.
To ensure the available cooling water temperature is within the allowed range and to plan insulation to prevent condensation.
Source
“This temperature control unit is designed to operate with cooling water intake temperature between 5°C and 20°C.”
Performance
The published cooling power is valid only at a room temperature of 20°C, cooling water inlet of 15°C, and 1 bar differential pressure, so actual performance will differ if site conditions deviate.
To correctly interpret the cooling capacity data and avoid undersizing when site conditions differ from the reference conditions.
Source
“Output data valid for: Room temperature 20°C, cooling water inlet 15°C and 1 bar differential pressure between cooling water inlet and -”
Performance
Higher cooling water temperatures will reduce cooling power and may require an increased cooling water flow rate.
To account for derating and higher water consumption when the available cooling water is warmer than the reference 15°C.
Source
“As the cooling water temperature increases, drop in the cooling power should be expected, and also an increased cooling water flow rate possible.”
Safety
The refrigerant is R-290 (propane, A3, H220), a flammable natural refrigerant, with a charge of 0.09 kg.
To apply the appropriate flammable-refrigerant safety measures and ventilation requirements during installation and operation.
Source
“R-290 (A3, H220)”
Operation
The plastic pump is not resistant to acetone and polyglycols, so these must not be used as heat transfer fluids; water with glysantine or ethylene glycol is recommended for freeze protection.
To select a compatible heat transfer fluid and avoid damaging the pump.
Source
“The plastic pump is not resistant against acetone and polyglycols (depending on the manufacturer).”
Installation
The cooling water circuit contains copper, stainless steel 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE and EPDM, so only suitable cooling water may be used.
To assess water quality and corrosion compatibility of the cooling water circuit before connecting the unit.
Source
“Materiels used in the cooling water circuit include; copper, Stainless steel 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE and EPDM.”
Compliance
Voltage tolerance is ±5% only with a simultaneous frequency tolerance of ±2%, and the combination of -5% voltage with +2% frequency is not allowed.
To verify the site power supply stays within the allowed voltage/frequency envelope and avoid invalid combinations.
Source
“-5% voltage and +2% frequency -> not allowed!”
Installation
Single/two-phase devices are supplied with a power cable and country-specific plug, which must be specified when ordering.
To specify the correct plug at order time and avoid a mismatch with the site power outlet.
Source
“Single / two-phase devices (100V to 240V) --> with power cable and country-specific plug (please specify when ordering)”
Installation
The unit has IP20 protection and must be operated within an ambient temperature of 5°C to 40°C.
To ensure the installation location meets the ambient temperature range and that the IP20 rating is acceptable for the environment.
Source
“Degree of Protection IP20”
Operation
The OLÉ controller includes an autostart function for power failure.
To decide whether automatic restart after a power interruption is acceptable for the process or requires additional precautions.
Source
“Autostart function for power failure”
Selection
An optional factory-fitted Pt100 sensor connection is available to display (not control) an external process temperature.
To order the external temperature display option at the factory if process temperature monitoring is needed, since it cannot be retrofitted.
Source
“Option: Pt100 sensor connection #10519 to display (not control) e.g. of the process temperature (only available factory fitted, additional charge)”