Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 205B Badumwälzthermostat mit Edelstahlbad
Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 205B Badumwälzthermostat mit Edelstahlbad — Baños termostáticos.
El KISS 205B es un termostato de baño de acero inoxidable de 4,8 litros con bomba de presión/aspiración integrada y calefacción de 1,5–2,1 kW, que cubre 45–200 °C sin refrigeración, 20–200 °C con refrigeración por agua y -30–200 °C con un refrigerador. Su estabilidad de ±0,05 K y la clasificación de seguridad DIN 12876 III/FL lo distinguen dentro de la serie KISS para la temperización precisa de circuitos externos.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Edelstahlbaedern Bis 200C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Controller | Interface | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Max delivery flow rate, liter/minute |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KISS 205B Badumwälzthermostat mit Edelstahlbad Actual | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 14 |
| CC-202C | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 22 |
| CC-205B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 27 |
| CC-208B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 10 | 27 |
| CC-212B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 11 | 22 |
| CC-215B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | — |
| CC-220B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 27 |
| CC-225B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 16 | 27 |
| KISS 202C | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 8 | 14 |
| KISS 208B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 10 | 14 |
| KISS 212B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 11 | 14 |
| KISS 215B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | 14 |
| KISS 220B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 14 |
| KISS 225B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 16 | 14 |
Especificaciones completas
| Salida de alarma | optic, acoustic |
| Dimensiones (An × Pr × Al) | 178 x 337 x 355 mm |
| Caudal máximo de impulsión | 14 l/min (pressure pump max.; 0, 25 bar) |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, speed not variable |
| Rango de temperatura | 45...200 °C with cooling unit: -30...200 °C · with water cooling: 20...200 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 05 K |
| Capacidad de calefacción mfr | 1, 5 - 2, 1 kW |
| Delivery capacity suction pump max. mfr | 10, 5 l/min (suction pump max.; 0, 17 bar) |
| Bath opening WxD/BD mfr | 105 x 90 / 150 mm (WxD/BD) |
| Volumen del baño mfr | 4, 8 l |
| Filling volume min. mfr | 2, 5 l (min.) |
| Peso | 9 kg |
| Consumo de corriente | 10 A (max.) |
| Alimentación | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Controlador | KISS |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Volumen del baño 4,8 l (llenado mínimo 2,5 l), abertura del baño 105 x 90 mm, profundidad 150 mm; baño de acero inoxidable con tapa para el puente del baño incluida.
- Controlador KISS con pantalla OLED; bomba de presión y aspiración, velocidad no variable, conexión de bomba macho M16x1.
- Dentro de la serie, el 205B es la modificación de baño de acero inoxidable de 4,8 litros; los hermanos CC-202C/205B/208B/212B difieren en tamaño y configuración, por lo que las cifras de bomba y baño aquí se aplican solo a este modelo.
Comportamiento térmico y medios
- El funcionamiento sin refrigeración abarca 45–200 °C; la adición de la serpentín de refrigeración por agua de 3/8" extiende el límite inferior a 20 °C, y un refrigerador lo extiende a -30 °C.
- La estabilidad de temperatura es de ±0,05 K; capacidad de calefacción 1,5–2,1 kW.
- La bomba entrega hasta 14 l/min a 0,25 bar en el lado de presión y 10,5 l/min a 0,17 bar en el lado de aspiración.
- La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles; utilice agua con glisantina o etilenglicol para la protección contra heladas.
Instalación, control y operación
- Alimentación 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz, máx. 10 A, fusible externo 10–16 A; se requiere protección de rama UL 489.
- Interfaces: USB (Device) y RS232; salida de alarma óptica y acústica.
- Protección de sobretemperatura ajustable según DIN 12876; arranque automático tras fallo de alimentación; IP20, ambiente 5–40 °C.
- Conexión opcional de sensor Pt100 montada en fábrica (#10688) muestra, pero no controla, la temperatura del proceso.
Integration & Operating Notes
La unidad consume hasta 10 A de una alimentación de 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz y requiere un fusible externo de al menos 10 A y como máximo 16 A. Debe instalarse un dispositivo de protección de circuito derivado externo según UL 489; omitirlo deja la instalación no conforme y desprotegida contra corriente de falla.
La tensión puede desviarse ±10% solo siempre que la tolerancia de frecuencia no vaya en dirección opuesta; por ejemplo, no se permite -10% de tensión combinado con +3% de frecuencia. Verifique el margen de alimentación del sitio antes de conectar, porque una desviación combinada fuera de esta regla puede someter la electrónica y el motor de la bomba.
La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles (según el fabricante). Para la protección contra heladas utilice agua mezclada con glisantina o etilenglicol. Especificar un fluido incompatible riesgo dañar la bomba y perder la circulación en el circuito externo.
Sin refrigeración, el baño opera solo desde 45 °C hacia arriba; la refrigeración por agua a través del serpentín de 3/8" reduce el límite a 20 °C, y se necesita un refrigerador para alcanzar -30 °C. Planifique la fuente de refrigeración antes de la puesta en marcha si se requiere operación por debajo de 45 °C, ya que la unidad sin refrigeración no puede alcanzarla.
La unidad es IP20 y debe instalarse donde la temperatura ambiente se mantenga entre 5 °C y 40 °C. Deben respetarse los requisitos de espacio según las condiciones de operación para el funcionamiento y la ventilación; instalar en un lugar confinado o caluroso puede reducir el rendimiento o disparar la protección.
La conexión opcional de sensor Pt100 (#10688) muestra, pero no controla, una temperatura de proceso externa y solo está disponible montada en fábrica con costo adicional. No se puede reequipar en campo, por lo que debe incluirse en el pedido original si se necesita monitoreo externo.
La función de arranque automático reinicia la unidad tras un fallo de alimentación. Para procesos desatendidos, evalúe si el reinicio automático es aceptable para el circuito externo conectado, y confíe en la protección de sobretemperatura ajustable según DIN 12876 (clase de seguridad III/FL) como capa protectora.
Selection & Integration Q&A
Elija el 205B cuando un baño de acero inoxidable de 4,8 litros (llenado mínimo 2,5 l) y una abertura de 105 x 90 x 150 mm se adapten a la carga de trabajo. Los hermanos mayores ofrecen más volumen de baño; el 205B mantiene el mismo rango de 45–200 °C y estabilidad de ±0,05 K en un envolvente compacto de 178 x 337 x 355 mm y 9 kg.
Utilice la conexión de bomba macho M16x1 con el conector de manguera NW12 incluido y las tuercas de unión. Para operación a 20 °C, añada el serpentín de refrigeración por agua de 3/8"; para -30 °C se requiere un refrigerador. La bomba no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles, por lo que especifique agua/glisantina o agua/etilenglicol.
Proporcione 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz con consumo máximo de 10 A, un fusible externo de 10–16 A y protección de circuito derivado UL 489. La tolerancia de tensión es ±10% solo si la tolerancia de frecuencia no se opone; el ambiente debe mantenerse en 5–40 °C y la unidad es IP20.
La conexión de sensor Pt100 (#10688) es solo montada en fábrica, con costo adicional, y muestra en lugar de controlar la temperatura del proceso. El suministro de agua de refrigeración y el refrigerador son externos. Los accesorios incluidos son conector de manguera NW12, tapón ciego, tuercas de unión, tapa del puente del baño, serpentín de refrigeración y adaptador de bomba.