Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods
Labconco · En producción activa

Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods

Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods — Campanas de extracción.

La Protector Echo es una campana de extracción filtrada sin conducto de 4 ft (121,9 cm) con una profundidad interior de 28,7 in (729 mm), que utiliza filtración Neutrodine y un diseño de flujo de aire con derivación. Funciona con una velocidad de entrada de 60–100 fpm (0,31–0,51 m/s) y está configurada con dos columnas de filtros y cuatro filtros Neutrodine (M2). Sirve como una unidad autónoma de contención y filtración donde no se dispone de conducto a una chimenea de extracción.

Descargar folleto (PDF)

Especificaciones completas

Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profundidad exterior 37.7 in
Altura, inferior 29.7 in
Altura, superior 35.7 in
Profundidad interior 28.7 in
Ancho 4 ft
Shipping weight mfr 1095 lb

Descripción

Construcción y posicionamiento en la serie

Comportamiento del flujo de aire y la carga

Instalación, control y operación

Integration & Operating Notes

Montaje
Ubique lejos de perturbaciones de aire y cierre las ventanas de la sala

Instale sobre una superficie nivelada y sólida, lejos de patrones de tráfico, puertas, ventanas, ventiladores, rejillas de ventilación y otros dispositivos de manejo de aire que puedan alterar el flujo de aire. Todas las ventanas de la sala deben estar cerradas durante la operación; de lo contrario, la velocidad de entrada en el marco puede quedar fuera del rango de certificación de 60–100 fpm.

Manual del usuario, Sección 2 Requisitos de ubicación y espacio libre
Eléctrico
Proporcione una toma de corriente dedicada con puesta a tierra dimensionada para 108 W totales

La campana de 4 ft consume 72 W para el ventilador y 36 W para las luces (108 W totales) con menos de 3 A de alimentación principal. Una toma de corriente dedicada con el disyuntor adecuado debe estar cerca del producto y proporcionar una puesta a tierra de protección; conecte únicamente el conductor de tierra de RED a la lengüeta de puesta a tierra, usando negro/blanco para 115 V o marrón/azul para 230 V.

Manual del usuario, Sección 2 Requisitos eléctricos y Sección 4 Instalación
Límites del proceso
No exceda 1058 W o 300 °C de carga térmica dentro de la campana

Se tolera equipo que genera calor hasta 1058 W o 300 °C de temperatura superficial; por encima de esto se requiere una campana con conducto. No opere la campana filtrada si la temperatura interna aumenta más de 5 °C por encima de la ambiente, ya que el rendimiento de la filtración y la seguridad dependen de mantenerse dentro de estos límites.

Manual del usuario, Sección 3 Precauciones de seguridad
Límites del proceso
Regule la presión de la línea de servicio a 40 PSI, nunca por encima de 200 PSI

Las líneas de servicio deben ser de cobre de ¼ de pulgada de diámetro exterior (latón para gas natural) con una válvula de cierre fácilmente accesible. La presión de operación recomendada es de 40 PSI; la máxima permitida es de 200 PSI. Utilice un regulador para reducir la presión de la línea al valor recomendado antes de la conexión.

Manual del usuario, Sección 2 Requisitos de la línea de servicio
Control y E/S
Recalibre el sensor de flujo de aire después del servicio de filtro o ventilador

La calibración del sensor de flujo de aire es necesaria para una operación segura y tarda aproximadamente 5 minutos: ponga a cero el sensor con el ventilador apagado (~1 minuto), luego ajuste el valor de ~80 fpm (0,4 m/s) con el ventilador encendido (~1 minuto). Realice con ambos paneles laterales instalados, sin cableado ni cables que bloqueen la entrada del sensor, y el marco fijado 2–3 pulgadas por encima de la altura de trabajo. Después de la primera instalación o cambio de filtro aparece una alarma de mantenimiento (icono de llave); bórrela manteniendo presionado el botón de silencio durante dos segundos.

Manual del usuario, Sección 4 Calibración del sensor de flujo de aire
Control y E/S
El acceso a eGuard utiliza direcciones Wi-Fi y Ethernet fijas

Para modelos con el módulo de comando eGuard, la red Wi-Fi es GFH-XXXXX-XXXX (XXXX = número de serie) con contraseña GFH-2018 y dirección de navegador http://192.168.1.1. Para Ethernet directo, configure el portátil en IP 192.168.0.201, máscara de subred 255.255.255.0, y navegue a http://192.168.0.205.

Manual del usuario, Apéndice D
Mantenimiento
Reemplace todos los filtros primarios a los 36 meses o ante alarma del sensor

Los filtros Neutrodine primarios deben reemplazarse cuando el sensor integrado (molecode S, A o F) detecte químicos entre los filtros primario y secundario, o después de 36 meses de uso, lo que ocurra primero. Reemplace todos los filtros primarios a la vez. La configuración M2 de 4 ft contiene cuatro filtros en dos columnas; solicite la cantidad correcta para el tamaño de la campana.

Manual del usuario, Sección 8 Reemplazo del filtro Neutrodine
Mantenimiento
Recertifique al menos anualmente y después de reubicación o servicio

Se requiere certificación antes del uso inicial y recertificación al menos anualmente, o cada vez que la campana se reubique o reciba servicio. Utilice la metodología de prueba ANSI/ASHRAE 110 y la evaluación de riesgos ANSI/AIHA/ASSP Z9.5 si no existe un Plan de Higiene Química. Certifique en la posición del marco que produzca la velocidad de entrada requerida dentro de 60–100 fpm.

Manual del usuario, Sección 4 Certificación y recertificación
Mantenimiento
Mantenga el contrapeso del marco emparejado con su propia campana

El contrapeso del marco se empareja individualmente con cada campana y no debe intercambiarse con otra unidad. Durante la instalación o reubicación, conserve el contrapeso del marco original con su campana para preservar el equilibrio del marco y la operación segura.

Manual del usuario, Sección 4 Desembalaje

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir esta Echo de 4 ft sobre la Airo de 3 ft o un modelo Echo más ancho?

Elija la Echo de 4 ft (M2) cuando necesite dos columnas de filtros/cuatro filtros Neutrodine y hasta 260 CFM a 108 W totales. La Airo de 3 ft utiliza una columna/dos filtros y 54 W; los modelos Echo de 5–8 ft escalan a tres–cinco columnas y 162–270 W para zonas de trabajo más grandes.

¿Qué suministro eléctrico y cableado deben proporcionarse para esta campana?

Proporcione una toma de corriente dedicada con disyuntor y puesta a tierra de protección cerca de la campana. La alimentación principal al panel de control, ventiladores y luces consume menos de 3 A (108 W totales para la de 4 ft). Utilice fase negra/neutro blanco para 115 V o marrón Fase 1/azul Fase 2 para 230 V, conectando a tierra únicamente el conductor de tierra de RED.

¿Qué condiciones del sitio y cargas térmicas son aceptables para esta campana filtrada?

Instale sobre una superficie nivelada y sólida, lejos del tráfico, puertas, ventanas, ventiladores y rejillas de ventilación, con las ventanas de la sala cerradas. El equipo que genera calor está limitado a 1058 W o 300 °C de temperatura superficial; por encima de esto, o si la temperatura interna aumenta más de 5 °C por encima de la ambiente, se requiere una campana con conducto.

¿Qué mantenimiento y accesorios se necesitan además de la campana base?

Planifique el reemplazo de los filtros primarios a los 36 meses o ante alarma del sensor (cuatro filtros para esta unidad M2), recertificación anual y calibración del sensor de flujo de aire después del servicio de filtro/ventilador. Los elementos opcionales no incluidos en la entrega base incluyen filtros Neutrodine/HEPA, kits de accesorios de servicio, kits de tomacorriente dúplex y arneses de 115 V/230 V 9582710/9582720.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
Protector Echo and Airo Filtered Fume Hoods Manual (2020-Present)
Manual ·5,4 МБ ·114 pp.
Ver PDF
PDF
Spanish-Language Protector Echo and Airo Filtered Fume Hoods Brochure
Brochure ·2,7 МБ ·20 pp.
Ver PDF