Induztr
Résumé technique Visionneuse de documents Modèles associés

HiPace 1200 with TC 1200 — product leaflet

Technical Reference Summary

Covered Models & Document Scope

Bombas de vacío turbomoleculares Pfeiffer Vacuum HiPace 1200 y HiPace 1500 (hoja de datos/folleto de 3 páginas, fechado el 03.07.2025). Abarca los datos de rendimiento de ambos modelos, las configuraciones de brida (DN 200 ISO-K/ISO-F/CF-F para HiPace 1200; DN 250 ISO-K/ISO-F/CF-F para HiPace 1500) y la cartera de accesorios/opciones (adaptadores eléctricos, cables de red/conexión, unidad de visualización, kits de seguridad/montaje, accesorios de ventilación y de gas de sellado).

Section-by-Section Technical Breakdown

pp. 1
Aspectos destacados del producto

Posicionamiento de la serie HiPace 1200/1500 como bombas de vacío turbomoleculares de alto rendimiento. Destaca la elevada velocidad de bombeo, la excelente compresión para gases ligeros, la tecnología de cojinetes híbridos y las superficies niqueladas que permiten su uso en aplicaciones corrosivas. Enumera las categorías de accesorios y opciones.

  • High pumping speed with excellent compression for light gases
  • Best-in-class hybrid bearing technology for maximum uptime
  • Nickel-coated surfaces for corrosive applications
  • Accessories/spare parts/options: electrical adapter, mains cable, connecting cable, display unit, safety and mounting kits, venting accessories, sealing gas accessories
pp. 2
Velocidad de bombeo, relación de compresión y caudal de gas

Datos de rendimiento tabulados para N₂, H₂, He y Ar para ambos modelos. Las velocidades de bombeo oscilan entre 1100 y 1400 l/s según el gas y el modelo; las relaciones de compresión van de 6·10³ (H₂) a 1·10⁸ (N₂, Ar). Se indican los valores de caudal de gas a la velocidad de rotación final y a una presión de 0.1 hPa HV, además de la presión de pre-vacío máxima.

  • Pumping speed N₂: 1250 l/s (HiPace 1200) / 1400 l/s (HiPace 1500)
  • Pumping speed H₂: 1100 / 1150 l/s; He: 1300 / 1350 l/s; Ar: 1200 / 1350 l/s
  • Compression ratio: N₂ 1·10⁸, H₂ 6·10³, He 6·10⁴, Ar 1·10⁸ (identical for both models)
  • Gas throughput at final rotational speed: N₂ 20 hPa·l/s, H₂ 30 hPa·l/s, He 30 hPa·l/s, Ar 11 hPa·l/s
  • Gas throughput at 0.1 hPa HV pressure: He 15 hPa·l/s, H₂ 8 hPa·l/s, N₂ 26 hPa·l/s
  • Maximum forevacuum pressure for N₂: 2 hPa (both models)
pp. 3
Datos técnicos generales y conexiones

Especificaciones generales: tiempo de arranque, nivel de ruido, peso, interfaces de comunicación, orientaciones de montaje permitidas y tamaños de brida. Ambos modelos son muy similares; el HiPace 1500 utiliza una brida de entrada mayor DN 250 y pesa ligeramente más.

  • Run-up time: 2.5 min for both models
  • Sound pressure level (EN ISO 2151): 50 dBA
  • Weight: approx. 30.5 kg (HiPace 1200) / 31.2 kg (HiPace 1500)
  • Standard communication interfaces: RS-485, remote
  • Mounting orientation: 0° (HV flange top) – 90° / 90° – 180° (HV flange bottom)
  • Gas inlet/outlet: HiPace 1200 DN 200 ISO-K/ISO-F/CF-F / DN 40 ISO-KF; HiPace 1500 DN 250 ISO-K/ISO-F/CF-F / DN 40 ISO-KF

Key Integration, Operating & Safety Requirements

Specification / Condition Engineering Implication S'applique à
La velocidad de bombeo para N₂ es de 1250 l/s (HiPace 1200) y 1400 l/s (HiPace 1500). p.2 ↗ Size the backing pump and process chamber conductance around these values; the 1500 offers ~12% more N₂ speed for larger chambers. HiPace 1200 / HiPace 1500
La relación de compresión para H₂ es solo de 6·10³, mientras que N₂ y Ar alcanzan 1·10⁸. p.2 ↗ For hydrogen-containing processes, ultimate pressure is fore-vacuum limited; a low base pressure backing pump is critical. Both models
La presión de pre-vacío máxima admisible para N₂ es de 2 hPa. p.2 ↗ The backing pump must maintain ≤2 hPa at the foreline under full gas throughput or the pump will not sustain operation. Both models
El caudal de gas a la velocidad de rotación final para Ar es de 11 hPa·l/s frente a 30 hPa·l/s para H₂/He. p.2 ↗ Heavy-gas (Ar, e.g. sputtering) processes are throughput-limited; check process gas load against the Ar limit, not the light-gas figures. Both models
El tiempo de arranque es de 2.5 min para ambos modelos. p.3 ↗ Venting/valve sequencing and process start interlocks must allow ~2.5 min from start to full speed. Both models
El nivel de presión sonora es de 50 dBA según EN ISO 2151. p.3 ↗ No special acoustic enclosure needed for typical lab noise limits; relevant for workplace noise assessments. Both models
Los pesos son de aprox. 30.5 kg (HiPace 1200) y 31.2 kg (HiPace 1500). p.3 ↗ Mounting frames/rigging must support ~31 kg per pump; single-person handling with lifting aids. HiPace 1200 / HiPace 1500
Las interfaces de comunicación estándar son RS-485 y remota. p.3 ↗ Integration into PLC/monitoring systems via RS-485; the optional display unit accessory adds local HMI. Both models
La orientación de montaje permitida abarca de 0° (brida HV arriba) a 90° y de 90° a 180° (brida HV abajo). p.3 ↗ The pump can be mounted with the high-vacuum flange pointing up, sideways, or down, giving flexibility in chamber integration. Both models
Bridas de entrada de gas: DN 200 ISO-K/ISO-F/CF-F (HiPace 1200) y DN 250 ISO-K/ISO-F/CF-F (HiPace 1500); salida de pre-vacío DN 40 ISO-KF en ambos. p.3 ↗ Select mating chamber flange hardware accordingly; the larger DN 250 inlet of the 1500 requires different clamping/ sealing components. HiPace 1200 (DN 200) / HiPace 1500 (DN 250)
Las superficies están niqueladas para aplicaciones corrosivas. p.1 ↗ Suitable for processes with corrosive gases without custom coating; still verify compatibility with specific media and use purges/venting accessories as needed. Both models
La tecnología de cojinetes híbridos se cita como la mejor de su clase para un tiempo de actividad máximo. p.1 ↗ Hybrid (magnetic/mechanical) bearings reduce maintenance intervals; factor into service planning versus fully oil-lubricated alternatives. Both models
Los accesorios de ventilación y los accesorios de gas de sellado están disponibles como opciones. p.1 ↗ Plan venting (for run-down protection) and inert sealing gas purge (for corrosive/particle processes) in the installation design. Both models