Induztr
Résumé technique Visionneuse de documents Modèles associés

HiPace 300 M with TM 700 — product leaflet

Technical Reference Summary

Covered Models & Document Scope

Abarca la bomba de vacío turbomolecular Pfeiffer Vacuum HiPace 300 M con suspensión magnética (electromagnética). El documento es un folleto/hoja de datos de 3 páginas; se enumeran accesorios e interfaces de comunicación opcionales (Profibus, Ethercat, Semi E74), pero no se indican códigos de pedido.

Section-by-Section Technical Breakdown

pp. 1
Características del producto

Destaca el rotor de levitación magnética de la HiPace 300 M: funcionamiento sin mantenimiento, protección contra el desgaste y compensación continua del desequilibrio del rotor. Se describe como silenciosa (bajo ruido/vibración) y libre de hidrocarburos, con calibración automática del sensor durante el funcionamiento.

  • Maintenance-free electromagnetic rotor suspension
  • Continuous rotor imbalance compensation
  • Low noise and vibration levels
  • Hydrocarbon-free operation
  • Automatic sensor calibration during operation
pp. 2
Velocidad de bombeo, relación de compresión y caudal de gas

Datos de rendimiento para N2, H2, He y Ar, incluidas las velocidades de bombeo, las relaciones de compresión y el caudal de gas a la velocidad de rotación final y a 0.1 hPa. También indica la presión máxima de pre-vacío para N2, el tiempo de arranque y el nivel de presión sonora.

  • Pumping speed: N2 255 l/s, H2 170 l/s, He 215 l/s, Ar 250 l/s
  • Compression ratio: N2 1·10¹¹, H2 5·10⁵, He 1·10⁸, Ar 1·10¹¹
  • Gas throughput at final rotational speed: N2 28 hPa·l/s, Ar 13 hPa·l/s
  • Gas throughput at 0.1 hPa: He 8 hPa·l/s, H2 5 hPa·l/s, N2 10 hPa·l/s
  • Max. forevacuum pressure (N2): 20 hPa
  • Run-up time: 2 min
  • Sound pressure level (EN ISO 2151): 45 dBA
pp. 1, 3
Datos técnicos, interfaces y accesorios

Datos mecánicos (peso, conexiones de brida, orientación de montaje) e interfaces de comunicación. Las interfaces estándar son RS-485 y remota; Profibus, Ethercat y Semi E74 son opcionales. Se ofrece una lista de accesorios, piezas de repuesto y opciones disponibles.

  • Weight approx. 13.1 kg
  • Gas inlet DN 100 ISO-K/ISO-F/CF-F; outlet DN 16 ISO-KF
  • Mounting orientation: arbitrary
  • Standard interfaces: RS-485, remote
  • Optional interfaces: Profibus, Ethercat, Semi E74
  • Accessories/options: electrical adapter, mains cable, connecting cable, fieldbus systems, power supply kit and display unit, pressure sensor, mounting kit, safety valve, venting accessories, power failure venting unit

Key Integration, Operating & Safety Requirements

Specification / Condition Engineering Implication S'applique à
La velocidad de bombeo para N2 es 255 l/s (H2 170 l/s, He 215 l/s, Ar 250 l/s) p.2 ↗ Size backing pumps and process budgets against ~255 l/s effective N2 speed at the inlet HiPace 300 M
La relación de compresión es 1·10¹¹ para N2 pero solo 5·10⁵ para H2 p.2 ↗ Ultimate H2 partial pressure strongly depends on forevacuum quality; a good backing pump is needed for hydrogen-sensitive processes HiPace 300 M
La presión máxima de pre-vacío para N2 es 20 hPa p.2 ↗ Backing pump and purge design must keep foreline pressure below 20 hPa to avoid rotor overload HiPace 300 M
El caudal de gas a la velocidad de rotación final es 28 hPa·l/s para N2 y 13 hPa·l/s para Ar p.2 ↗ Limits allowable continuous gas load without the pump slowing down; relevant for process gas dosing HiPace 300 M
El caudal de gas a 0.1 hPa de presión de alto vacío es 10 (N2), 8 (He) y 5 (H2) hPa·l/s p.2 ↗ Defines throughput capacity when operating near 0.1 hPa, e.g. during crossover or soft-start processes HiPace 300 M
El tiempo de arranque hasta la velocidad final es 2 minutos p.2 ↗ Interlock process gas/inlets until ~2 min after start; crossover control must account for this delay HiPace 300 M
El nivel de presión sonora es 45 dBA según EN ISO 2151 p.2 ↗ Suitable for lab/quiet environments; no special acoustic enclosure typically required HiPace 300 M
El peso es aprox. 13.1 kg p.3 ↗ Mounting flanges and brackets must be rated accordingly; one-person handling feasible HiPace 300 M
La entrada de gas es DN 100 ISO-K/ISO-F/CF-F; la salida es DN 16 ISO-KF p.3 ↗ Select matching vacuum fittings and adapters; CF option enables UHV-tight inlet flanging HiPace 300 M
La orientación de montaje es arbitraria p.3 ↗ Pump can be installed horizontally or vertically, simplifying integration into existing chambers HiPace 300 M
El rotor utiliza suspensión electromagnética (magnética): sin mantenimiento y con compensación continua del desequilibrio p.1 ↗ No bearing lubrication or periodic bearing service; oil-free, hydrocarbon-free vacuum suitable for contamination-sensitive processes HiPace 300 M
Las interfaces de comunicación estándar son RS-485 y remota; Profibus, Ethercat y Semi E74 son opcionales p.3 ↗ Plan control-system integration: use RS-485 by default, order the corresponding fieldbus option for Profibus/Ethercat/Semi E74 environments HiPace 300 M
Las opciones disponibles incluyen kit de fuente de alimentación con unidad de visualización, sensor de presión, válvula de seguridad, accesorios de ventilación y unidad de ventilación por fallo de alimentación p.1 ↗ For venting control on power loss, order the power failure venting unit; safety valve protects against overpressure at the foreline HiPace 300 M
La bomba está libre de hidrocarburos en funcionamiento p.1 ↗ Eliminates oil backstreaming concerns; no trap or foreline oil filter needed for cleanliness-critical applications HiPace 300 M