LC-30ADSF Instruction Manual - Solvent Delivery Module
Technical Reference Summary
Covered Models & Document Scope
Ce manuel couvre le module de distribution de solvant Shimadzu LC-30ADSF (pompe CO2) pour les systèmes SFC/SFE. Il décrit l'unité de pompe standard, son fonctionnement via clavier/écran, les fonctions auxiliaires et VP, les programmes temporels, le fonctionnement en gradient (unités de pompe maître/esclave), les E/S externes, le dépannage, la maintenance et les spécifications. Les accessoires en option mentionnés incluent la vanne d'arrêt de CO2 liquide, le kit de rinçage automatique (standard), le régulateur de contre-pression SFC-30A, la vanne de commutation de ligne d'écoulement FCV et l'unité de dégazage.
Section-by-Section Technical Breakdown
Liste les composants standard et le pack d'accessoires livrés avec le LC-30ADSF, y compris les numéros de pièce et les quantités. Il décrit également la vue d'ensemble de l'instrument et les caractéristiques clés telles que le refroidissement intégré de la tête de pompe, la distribution de CO2 haute pression jusqu'à 66 MPa, la faible pulsation et le rinçage automatique des plongeurs.
- Instrument: LC-30ADSF pump unit.
- Accessory pack includes optical cable 070-92025-51, clamp 046-05522-02, spiral tube wrap 018-26020-02, pipe clip 037-60177-05, silicone tubing 228-25162-03, elbow tubing 228-44611-91, L-type tubing connector 035-61561-12, washing bottle 228-58181-42, refrigerant bottle 228-58181-41, bottle holder 228-51593, flow review jig 228-61054-41, RS-232C cable 070-03623-02.
- Built-in pump head cooling mechanism for stable CO2 delivery.
- Maximum pressure up to 66 MPa.
- Discharge volume per plunger stroke: 10 µL for low pulsation.
Décrit le panneau avant, les connecteurs du panneau arrière, l'écran d'affichage et le clavier. Il explique les fonctions des indicateurs d'affichage (débit, pression, p.max, p.min, pompe, prog.run, remote, G.E., indicateur d'état) et du clavier à 24 touches.
- Rear connectors: external I/O terminals, CO2 injection connector, PUMP PRESS (0–5 to 0–100 MPa in 20 steps), DGU PRESS, SFC, REMOTE, OPTION, power cord.
- Status indicator: green = power ON, red = error, orange = sleep mode.
- Pump indicator illuminates when pump runs; blinks when pump stops and liquid CO2 shutoff valve is open.
- G.E. indicator blinks in Fast LC mode.
- Keypad includes pump, run, valve, VP, sleep, delete, edit, clear, back, concentration, function, enter, numeric keys.
Couvre la mise sous/hors tension, la vérification du zéro du capteur de pression avant utilisation et le refroidissement de la tête de pompe. La lecture de pression doit être comprise entre -0,3 et 0,3 MPa sans raccordement de plomberie ; sinon, utiliser ZERO ADJ.
- Power ON: press power switch in; OFF: press again.
- Before operation, remove all plumbing from pressure sensor and verify pressure display is -0.3 to 0.3 MPa.
- If pressure is outside range, perform zero adjustment with [ZERO ADJ].
- Pump head cooling requires connecting the RS-232C cable provided with LC-30ADSF to SFC-30A.
Explique comment régler le débit, la limite de pression maximale (p.max) et la limite de pression minimale (p.min). Il liste les plages de paramètres, les pas et les valeurs initiales, et décrit l'arrêt automatique de la pompe et les alarmes lorsque les limites sont dépassées.
- Flow rate range: 0 to 5.0000 mL/min, step 0.0001 mL/min, initial 0 mL/min.
- p.max range: 1.0–66.0 MPa for flow 0–3.0000 mL/min; 1.0–44.0 MPa for flow 3.0001–5.0000 mL/min; step 0.1 MPa; initial 10 MPa.
- p.min range: 0.0–66.0 MPa for flow 0–3.0000 mL/min; 0.0–44.0 MPa for flow 3.0001–5.0000 mL/min; step 0.1 MPa; initial 0 MPa.
- If pressure exceeds p.max, pumping stops and ERROR P-MAX alarm appears.
- If pressure remains below p.min for more than 3 minutes, pumping stops and ERROR P-MIN alarm appears.
- Setting p.min to 0 disables automatic stop on pressure drop.
Décrit le fonctionnement en gradient haute pression utilisant deux unités de pompe (pompe A maître, pompe B esclave). Il couvre les réglages préparatoires (SYS, ADRS), le réglage du débit et de la concentration initiaux, et les notes de fonctionnement.
- Two control methods: all pumps via system controller (Fast LC or Normal mode), or pump A controls pump B (Normal mode).
- Set SYS parameter: pump A = 2, pump B = 1.
- Set ADRS link address for both pumps (e.g., 85).
- Set p.max and p.min individually for each pump; limits apply only to that pump.
- Mobile phase B concentration range 0–100%, minimum setting unit 0.1%.
- Do not press RUN on pump B during gradient operation controlled by pump A.
Fournit la procédure d'utilisation du kit de rinçage automatique, incluant le réglage du débit, le démarrage de la pompe, la vérification de l'écoulement de la solution de rinçage et les conseils de maintenance.
- Set flow rate to about 3 mL/min.
- Press PUMP to start; pump indicator illuminates.
- Check liquid flow from PTFE tubing at rinsing kit outlet.
- Replace rinse solution with 10% 2-propanol solution once a day as a rough guide.
- If air bubbles are released from the pump, CO2 may be leaking from a plunger seal; remove rinsing kit and drain rinse solution.
Liste et décrit les paramètres des fonctions auxiliaires regroupés en Réglages de paramètres, Opérations sur fichiers, Réglages de contrôle, Réglages système et Réglages de surveillance. Inclut des réglages tels que la sortie EVENT, la compensation de compressibilité, P-SET, ZERO ADJ, MODE CHANG, LOCAL, ADRS, KEY CLOSE, BRIGHT, EXT-S, SYS, S-PROT, PRS-UNIT, RANGE, BEEP MODE et les fonctions de surveillance.
- Parameter Settings Group: EVENT, COMP.
- File Operation Group: FILE NUM, FILE CPY, FILE DEL.
- Control Settings Group: P-SET, ZERO ADJ, MODE CHANG.
- System Settings Group: LOCAL, ADRS, KEY CLOSE, BRIGHT, EXT-S, SYS, S-PROT, PRS-UNIT, RANGE, BEEP MODE.
- Monitor Settings Group: MON TIME, MON FLOW, MON ID, MON REV, CONDITION, DEGAS PRS.
Décrit les fonctions VP (validation/produit) incluant la surveillance de la phase mobile, les informations produit, les informations de maintenance, le support de validation et le support d'étalonnage. Couvre le numéro de série, la version logicielle, le temps de fonctionnement total, les volumes délivrés par les joints, le journal de maintenance, le journal des erreurs, le journal des opérations, la date/heure, la vérification de la mémoire, la vérification des impulsions, la vérification du débit, le programme de test de gradient et le test de fuite de CO2.
- Mobile Phase Monitor Group: MOBILE PHASE, ALARM LEVEL.
- Product Information Group: SERIAL NUMBER, S/W ID.
- Maintenance Information Group: TOTAL OP TIME, L SEAL DELIVERED, R SEAL DELIVERED, DGU OP TIME, PART REPLACEMENT, MAINTENANCE LOG, ERROR LOG, OPERATION LOG.
- Validation Support Group: DATE, TIME, MEMORY CHECK, PULSE CHECK, FLOW CHECK, GE TEST PROGRAM, LEAKAGE TEST.
- Calibration Support Group: Input PASSWORD, FLOW COMP FACT, PRESS COMP FACT, SEAL REPLACEMENT, FAST LC MODE, INITIALIZE PARAM, CHANGE PASSWORD, CBM PARAMETER.
Explique comment créer, modifier, supprimer, démarrer et arrêter des programmes temporels, y compris les programmes de gradient et les commandes spéciales STOP, LOOP et GOTO.
- Time program commands include flow, pressure, concentration, EVENT, etc.
- Gradient programs can be created using BCNC command.
- STOP command sets stop of time program.
- LOOP command sets loop count.
- GOTO command switches file.
- RUN key starts/stops time program; inoperative if no program registered.
Couvre la préparation pour la connexion à un contrôleur de système et le raccordement des bornes d'entrée/sortie externes et du câble d'événement.
- Connect to system controller via REMOTE connector.
- External I/O terminals allow event signal input/output.
- Event cable connection described in section 5.6.2.
Fournit des tableaux de symptômes, causes probables et actions correctives pour les problèmes courants tels que panne d'alimentation, absence de pompage, pompage instable, fuites, problèmes de pression et différences de pression en gradient. Inclut également un tableau des messages d'erreur avec les types d'alarme, les causes et les actions.
- Symptoms covered: power does not turn ON, key operation not possible, no liquid pumped, unstable pumping, leaks, flow rate below set value, retention time not reproducible, pressure does not rise, pressure rises too much, air bubbles in rinse solution, rinse solution volume decreases.
- Error messages: ERROR P-MAX, ERROR P-MIN, ERROR HOME POS, ERROR EXTERNAL, WARN M-PHASE.
- Corrective actions include cleaning/replacing check valves, replacing plunger seals, retightening male nuts, cleaning line filter, zero adjustment of pressure sensors, replacing CO2 cylinder if remaining <10 kg.
Décrit l'inspection périodique et la maintenance, le remplacement du joint de plongeur, le nettoyage et l'inspection des plongeurs et des membranes, l'inspection et le nettoyage par ultrasons des clapets anti-retour, l'inspection/remplacement du filtre de ligne, le nettoyage extérieur et le nettoyage du kit de rinçage automatique.
- Periodic inspection list and check after maintenance.
- Plunger seal replacement procedure including pump head removal and installation.
- Cleaning/inspection of plungers and diaphragms.
- Check valve inspection, ultrasonic bath cleaning, or replacement.
- Line filter inspection/replacement.
- Exterior cleaning and automatic rinsing kit cleaning.
Fournit les spécifications techniques de l'unité de pompe LC-30ADSF et du système gradient, incluant la pression, le débit et les méthodes de contrôle.
- Maximum pressure: 66 MPa (for flow up to 3.0000 mL/min); 44 MPa (for flow 3.0001–5.0000 mL/min).
- Flow rate range: 0 to 5.0000 mL/min.
- Gradient system can be controlled by system controller or by pump unit.
- Maintenance parts and consumable parts listed.
Key Integration, Operating & Safety Requirements
| Specification / Condition | Engineering Implication | S'applique à |
|---|---|---|
| La plage de la limite de pression maximale p.max est de 1,0–66,0 MPa pour des débits de 0–3,0000 mL/min et de 1,0–44,0 MPa pour des débits de 3,0001–5,0000 mL/min. p.20 ↗ | When selecting operating pressure, ensure it does not exceed the limit corresponding to the set flow rate; higher flow rates reduce the allowable maximum pressure. | LC-30ADSF |
| La plage de la limite de pression minimale p.min est de 0,0–66,0 MPa pour des débits de 0–3,0000 mL/min et de 0,0–44,0 MPa pour des débits de 3,0001–5,0000 mL/min ; un réglage à 0 désactive l'arrêt automatique en cas de chute de pression. p.23 ↗ | Set p.min to protect against leaks or CO2 depletion; setting 0 removes protection. | LC-30ADSF |
| Si la pression reste inférieure à p.min pendant plus de 3 minutes, le pompage s'arrête automatiquement et l'alarme ERROR P-MIN se déclenche. p.23 ↗ | The 3-minute delay prevents nuisance trips from short pressure fluctuations; ensure p.min is set appropriately. | LC-30ADSF |
| Avant utilisation, sans raccordement de plomberie au capteur de pression, l'affichage de pression doit indiquer entre -0,3 et 0,3 MPa. p.18 ↗ | If outside this range, perform zero adjustment using [ZERO ADJ] to ensure accurate pressure readings. | LC-30ADSF |
| Le connecteur PUMP PRESS délivre une tension pour la surveillance externe de la pression, réglable de 0–5 MPa jusqu'à 0–100 MPa en 20 pas. p.13 ↗ | Select the appropriate range for the external device to match expected pressure levels. | LC-30ADSF |
| En mode gradient, les deux unités de pompe peuvent présenter des différences de pression allant jusqu'à 2,0 MPa ou 5 % comme valeur normale. p.71 ↗ | Do not attempt to correct small pressure differences; only investigate if exceeding this tolerance. | Gradient system with two LC-30ADSF units |
| Pour un fonctionnement en gradient contrôlé par la pompe A, régler le paramètre SYS sur 2 sur la pompe A et sur 1 sur la pompe B ; régler l'adresse de liaison ADRS sur les deux. p.25 ↗ | Correct master/slave configuration is required for proper gradient control. | Gradient system with two LC-30ADSF units |
| La concentration de la phase mobile B peut être réglée de 0 à 100 % avec une unité de réglage minimale de 0,1 %. p.26 ↗ | Gradient precision is 0.1%; mobile phase A concentration is automatically 100% minus B concentration. | LC-30ADSF in gradient mode |
| Remplacer la solution de rinçage du kit de rinçage automatique par une solution de 2-propanol à 10 % une fois par jour comme guide approximatif. p.28 ↗ | Regular replacement maintains rinsing effectiveness and extends plunger seal life. | LC-30ADSF with automatic rinsing kit |
| Si la quantité restante de CO2 dans la bouteille est inférieure à 10 kg, remplacer la bouteille par une neuve. p.71 ↗ | Low CO2 can cause pressure fluctuations and unstable pumping; monitor cylinder weight. | LC-30ADSF |
| Le volume de refoulement par course de plongeur est de 10 µL, et l'entraînement à grande vitesse réduit la pulsation de débit et la période de pulsation. p.9 ↗ | Provides precise delivery suitable for high-resolution separations. | LC-30ADSF |
| La pression maximale admissible de l'instrument est de 66 MPa ; lors du raccordement à d'autres équipements, régler la limite de pression maximale en fonction de la limite de pression de tous les composants du système. p.22 ↗ | Do not exceed the lowest pressure rating among all connected components. | LC-30ADSF |
| Le refroidissement de la tête de pompe nécessite le raccordement du câble RS-232C fourni au régulateur de contre-pression SFC-30A. p.19 ↗ | Ensure this cable is connected for proper temperature control of the pump head. | LC-30ADSF |
| L'indicateur d'état est vert lorsque l'alimentation est activée, rouge lorsqu'une erreur est générée et orange en mode veille. p.14 ↗ | Use the indicator color for quick status diagnosis. | LC-30ADSF |
| L'indicateur de pompe clignote lorsque la pompe s'arrête et que la vanne d'arrêt de CO2 liquide est ouverte (vanne en option). p.14 ↗ | A blinking pump indicator with pump stopped indicates the shutoff valve is open; close it if not needed. | LC-30ADSF with optional liquid CO2 shutoff valve |
| L'indicateur G.E. clignote lorsque le mode d'analyse est réglé sur le mode Fast LC. p.14 ↗ | Indicates Fast LC mode is active; ensure method compatibility. | LC-30ADSF |
| La plage de débit est de 0 à 5,0000 mL/min avec un pas de 0,0001 mL/min. p.20 ↗ | Very fine flow adjustments are possible; ensure flow rate is not set to 0 when pumping is desired. | LC-30ADSF |
| La plage de réglage du zéro du capteur de pression est de -0,3 à 0,3 MPa ; si en dehors, utiliser ZERO ADJ. p.18 ↗ | Regular zero checks ensure accurate pressure control and limit protection. | LC-30ADSF |
Faults & Troubleshooting
| Code / Symptôme | Possible Cause | Remedy | Note |
|---|---|---|---|
| Power does not turn ON even after switching ON power. p.78 ↗ | Power plug is disconnected. | Connect plug correctly. | P. 2 |
| Power does not turn ON even after switching ON power. p.78 ↗ | Power cord internal wires are cut. | Replace with a new cord of the same type. | P. 2 |
| Power does not turn ON even after switching ON power. p.78 ↗ | Power supply does not meet specifications for this instrument. | Use power supply that meets specifications for this instrument. | |
| Key operation is not possible. p.78 ↗ | DISPLAY was not pressed. | Press DISPLAY. | Operation keys are shown to operate. P. 7 |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | PUMP was not pressed. (Pump indicator does not illuminate.) | Press PUMP. The pump indicator will illuminate. | P. 16 |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | System controller did not send start signal. | Have the system controller send a signal to start pumping. | *1 |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | Flow rate is set to [0]. | Set a flow rate other than 0. | P. 13 |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | System controller set flow rate to 0. | Have the system controller set a flow rate. | *1 |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | Pump head cooling has stopped or cooling is instable. | Press PUMP of SFC-30A to start cooling. Check that the refrigerant bottle is filled with 30% ethylene glycol. | |
| No liquid is pumped. (The instrument does not run.) p.78 ↗ | Error message (P.MAX, P.MIN etc.) appears. | Press CLEAR to clear the message and take corrective actions for errors. | P. 73 |
| The instrument is running, but no liquid is pumped. p.78 ↗ | Check valve is not working properly. | Push in 2-propanol etc. from the inlet check valve. *2 | *2: Connect the provided syringe tubing to the inlet check valve and push in 2-propanol etc. |
| Pumping is unstable, with large pump pulsation. p.79 ↗ | Check valve is fouled. | Push in 2-propanol etc. from the inlet check valve. *2; Pump 2-propanol to clean check valve. If cleaning check valve is not effective, clean the valve in an ultrasonic bath or replace it. | P. 94 |
| Pumping is unstable, with large pump pulsation. p.79 ↗ | Liquid is leaking from gap between pump head and head holder, or from rinse flow lines. | Replace the plunger seal. If carbon dioxide is still leaking after replacing the plunger seal, replace the plunger. | P. 80, P. 88 |
| Pumping is unstable, with large pump pulsation. p.79 ↗ | Mobile phase is leaking from a flow line connection. | Retighten the male nuts. If retightening the male nuts is not effective, replace the tubing, male nuts and ferrules. | |
| Pumping is unstable, with large pump pulsation. p.79 ↗ | Flow line is (partially) clogged. | Clean the line filter in an ultrasonic bath or replace it. Identify the clogged parts and replace it. | P. 96 |
| Pumping is unstable, with large pump pulsation. p.79 ↗ | Little CO2 remains in the cylinder. | Measure the remaining quantity (weight) of CO2 in the cylinder and, if the remaining quantity is less than 10 kg, replace the cylinder with a new CO2 cylinder. | |
| Flow rate is below set value. p.79 ↗ | Check valve does not work properly. | Pump 2-propanol to clean check valve. Otherwise, clean the valve in an ultrasonic bath or replace it. | P. 94 |
| Retention time cannot be reproduced. p.79 ↗ | Check valve does not work properly. | Pump 2-propanol to clean check valve. If cleaning check valve is not effective, replace the valve or clean it in an ultrasonic bath. | P. 94 |
| In a gradient system, the two pump units show different pressures. (Difference of up to 2.0 MPa or 5% is normal.) p.79 ↗ | Zero points of the pressure sensors of two pump units are not the same. | Use ZERO ADJ auxiliary function to execute zero adjustment of the pressure sensors. | P. 30 |
| In a gradient system, the two pump units show different pressures. (Difference of up to 2.0 MPa or 5% is normal.) p.79 ↗ | Line filter of one of the pump units is clogged. | Clean the line filter in an ultrasonic bath, or replace it. | P. 96 |
| In a gradient system, the two pump units show different pressures. (Difference of up to 2.0 MPa or 5% is normal.) p.79 ↗ | Flow line(s) is/are clogged at the junction of the two pump unit flow lines. | Identify the clogged lines and replace it. | |
| Pressure does not rise. p.79 ↗ | Liquid is leaking from flow line connections. | Retighten the male nuts. If retightening the male nuts is not effective, replace the tubing, male nuts and ferrules. | |
| Pressure rises too much. (Remove the column to check.) p.80 ↗ | Line filter is clogged. | Clean the line filter in an ultrasonic bath or replace it. | P. 96 |
| Pressure rises too much. (Remove the column to check.) p.80 ↗ | Flow lines are clogged. | Identify the clogged parts and replace them. | |
| Pressure rises too much. (Remove the column to check.) p.80 ↗ | Inner diameter of tubing is too small. | Use tubing with the appropriate inner diameter. | |
| Air bubbles leaked from the pump are mixed into the rinse solution in the automatic rinsing kit. p.80 ↗ | Liquid is leaking from the plunger seal. | Replace the plunger seal. If carbon dioxide is still leaking after replacing the plunger seal, replace the plunger. | P. 88, P. 80 |
| The volume of the automatic rinsing kit's rinse solution decreases. p.80 ↗ | Rinse solution is leaking from the back of the head holder. | Inspect (or replace) the diaphragm. | |
| ERROR P-MAX p.82 ↗ | Pump discharge pressure has exceeded the set maximum pressure limit, [P.MAX] or the working pumping pressure. Pumping will automatically stop, unless [S-PROT] function has been activated, in which case pumping will continue at half flow rate. | Inspect for clogging in the flow line. If no clogging is found, set the appropriate [P.MAX] value or decrease the flow rate. | "4.1 Setting Parameters" P. 12, "Setting System Protection [S-PROT]" P. 33, "4.1.3 Setting Maximum Pressure Limit" P. 14 |
| ERROR P-MIN p.82 ↗ | Pump discharge pressure has fallen below the set min. pressure limit, [P.MIN]. Pumping will automatically stop. | Inspect for leakage in the flow line. If no leakage is found, set the appropriate [P.MIN] value. Note that [P.MIN] function is not activated for first one minute of pumping. | "4.1.4 Setting Minimum Pressure Limit" P. 15 |
| ERROR HOME POS p.82 ↗ | The motor home position cannot be detected, the motor does not run, or the motor is slipping. | Turn the power OFF and ON again, and press PUMP. If this message still appears, turn the power OFF and contact your Shimadzu representative. | |
| ERROR EXTERNAL p.82 ↗ | An error signal was sent from the external device connected to the external input/output terminal [ERR IN]. | Inspect the external device, and eliminate the cause of the error. | |
| WARN M-PHASE p.82 ↗ | The remaining volume of mobile phase is less than the alarm level. | Replace the mobile phase and reset the amount of mobile phase. | "Showing/Setting Mobile Phase Volume [MOBILE PHASE]" P. 42 |