Waters Xevo TQ-GC Site Preparation Guide
Technical Reference Summary
Covered Models & Document Scope
Couvre la préparation du site du système GC/MS-MS Waters Xevo TQ-GC, y compris le spectromètre de masse Xevo TQ-GC, le four GC, le système de données et les options de pompe à vide externe (Edwards RV5 ou Vacuubrand RE6). L'équipement en option traité comprend l'échantillonneur automatique CTC PAL3, le Waters Hydrogen Control Box, l'option CI et les options PAL3 headspace/SPME. Numéro de document 715005566, VER. 07.
Section-by-Section Technical Breakdown
Spécifie les poids des composants du système et l'équipement de levage nécessaire pour déplacer l'instrument sur le banc de laboratoire. L'instrument et le GC doivent être levés avec un équipement approprié, pas manuellement, et le banc doit supporter le poids combiné du spectromètre de masse, du système de données et du four GC.
- Xevo TQ-GC weight: 84 kg (185.2 lbs)
- Data system weight: <50 kg (110 lbs)
- Rotary pump weight: 15.7 kg (34.6 lbs)
- Gas chromatograph weight: 50 kg (110 lbs)
- Use a forklift truck or A-frame hoist; the supplied lifting harness must be used to lift the instrument from the crate onto the bench
- Do not use the GC interface as a lifting handle
- Note the additional height of the CTC PAL3 autosampler, which may involve working above shoulder height
Fournit des plans et des vues de face et des données dimensionnelles pour le Xevo TQ-GC, les pompes rotatives, le four GC et l'échantillonneur. Définit les dégagements minimaux d'entretien et les exigences de mise à niveau du banc.
- Xevo TQ-GC: width 352 mm (13.86 in) without GC interface, 500 mm (19.69 in) with GC interface; depth 913 mm (35.94 in); height 593 mm (23.35 in)
- Minimum service clearance: 600 mm (23.6 in) front, back, and left side; temporary clearance of 1000 mm (39.4 in) required for the left side
- Mass spectrometer must be installed on a surface level to within ±1° in any direction
- Instrument supplied with a 2.5-m (8-ft) power cord
- Waters recommends an additional 150 mm (6 in) behind the workbench to accommodate vacuum tubing
- Edwards RV5 rotary pump: 158 mm W x 430 mm L x 225 mm H, 25 kg without oil
- Vacuubrand RE6 rotary pump: 142 mm W x 370 mm L x 207 mm H, 15.8 kg with oil and 15.4 kg without oil
- Rotary pump must be positioned on the floor within 1 m (3.3 ft) of the rear of the chassis and elevated 150 to 200 mm (6 to 8 in) above the floor
- GC oven and sampler: width 580 mm (22.8 in), depth 530 mm (20.9 in), height 1040 mm (40.9 in) including turret/injector or 1430 mm (56.3 in) with the CTC PAL3 autosampler
Décrit le placement et le câblage du système de données, et énonce les normes de sécurité électrique et le degré de pollution pour le Xevo TQ-GC. Le système de données peut être placé sur le même banc ou sur un bureau séparé.
- A 3-m (10-ft) X-wire network cable connects the computer to the mass spectrometer
- Data system power cords for PC and monitor are approximately 2.5 m (8 ft) in length
- Complies with IEC 61010-1:2010 and EN 61010-1:2010 (European Low Voltage Directive 2014/35/EU)
- For Australia and New Zealand, building installation must comply with AS3000
- Suitable for Pollution Degree 2 environments (only non-conductive pollution allowed)
Liste les tensions nominales, les courants, la consommation électrique, les types de connecteurs et le nombre de prises pour chaque composant du système. Spécifie les limites de fluctuation de tension et les recommandations de dispositifs de protection.
- Xevo TQ-GC: 200 to 240 V, 50/60 Hz, 4.5 A, 900 W, IEC 60320 C19, 1 socket
- GC oven: 220 to 240 V, 50/60 Hz, 13 to 16 A, 2.2 kW, IEC 60320 C19, 1 socket
- PC: 100 to 240 V, 50/60 Hz, 10 to 5 A, 110 W, IEC 60320 C13, 1 socket
- Monitor: 100 to 240 V, 50/60 Hz, 1.5 A, 25 W, IEC 60320 C13, 1 socket
- Vacuubrand RE6 rotary pump: 200 to 240 V, 50/60 Hz, 5.4 A, 300 W, IEC 60320 C19, 1 socket
- Edwards RV5 pump: 220 to 240 V/50 Hz, 3.4 A, 450 W; 230 to 240 V/60 Hz, 3.0 A, 550 W; 110 V/50 Hz, 6.8 A, 450 W; 115 to 120 V/60 Hz, 6.9 A, 550 W; IEC 60320 C13, 1 socket
- LAN box: 100 to 240 V, 50/60 Hz, 3 A, 25 W, IEC 60320 C7, 1 socket
- Waters Hydrogen Control Box (option): 200 to 240 V, 50/60 Hz, 3 A, 10 W, 9-mm jack plug, 1 socket
- CTC PAL3 autosampler (option): 100 to 240 V, 50/60 Hz, 3 A, 200 W, IEC 60320 C13, 1 socket
- Main power supply voltage fluctuations must not exceed ±10% of nominal device voltages
- Power sockets must be located within 2 m (6.5 ft) of the instrument
- Do not use an uninterruptible power supply with a GC
- Waters recommends RCDs for UK and Europe, GFCIs for the rest of the world
Couvre l'utilisation de transformateurs lorsque les tensions d'alimentation sont hors de la plage spécifiée, et liste les types de fiches de cordon d'alimentation fournis par Waters pour divers pays. Aborde également les recommandations et dimensions d'onduleur.
- If supply voltages may not meet the specified operating range, a transformer must be used
- For instruments fitted with a transformer, the RCD or GFCI must be fitted on the primary (supply) side of the transformer
- Power cords are shipped as requested at order; they must only be used with the Waters system
- In North America, if L6-15 outlets are not available, L6-20 outlets and cord sets may be used instead
- Waters recommends a UPS; Waters supplies UPS units configured for its MS systems that step up single-phase line voltage to 230 V AC
- For North America, the UPS system requires one L6-30 (30 amp) wall socket
- UPS approximate maximum dimensions: 838 mm (33 in) height, 305 mm (12 in) width, 813 mm (32 in) depth
Spécifie les conditions environnementales du laboratoire requises pour un fonctionnement normal, y compris la température, l'humidité, l'altitude, les vibrations, les champs magnétiques et les émissions radio. Couvre également les exigences de ventilation et d'évacuation.
- Ambient temperature range: 15 to 28 °C (59 to 82 °F)
- Ambient temperature fluctuation must be less than 2 °C (3.5 °F) peak-to-peak in 1.5 hours
- Relative humidity: 20% to 80%, noncondensing
- Altitude: below 2000 m (6562 ft)
- Must be positioned away from magnetic fields greater than 10 Gauss
- Must not be placed within an RF field greater than 1.0 V/m
- Active exhaust vent must provide a minimum vacuum of 0.030 psi (2 mbar) below atmospheric pressure and support a maximum instrument exhaust gas load of 15 mL/min (900 mL/hour)
- Standard GC configuration releases up to 100 mL/min of carrier gas into the laboratory
Détaille la pureté, la pression et les spécifications de connexion requises pour le gaz vecteur GC, le gaz réactif CI, le gaz de collision et le gaz headspace/SPME PAL3. Inclut les exigences relatives aux matériaux de tuyauterie et les avertissements de sécurité pour l'hydrogène et l'ammoniac.
- Helium carrier gas: 99.999% or better with <1 ppm water, dual-stage regulator up to 200 psi (14 bar), regulated at 56 to 74 psi (4 to 5 bar) maximum 145 psi (10 bar)
- Hydrogen carrier gas: 99.999% or better with <1 ppm water, hydrogen-specific dual-stage regulator up to 200 psi (14 bar), maximum supply pressure to GC 145 psi (10 bar)
- Hydrogen requires the Hydrogen Compatibility Kit (205001743)
- CI reagent gas: methane required for CI performance tests; dry, high purity (>99.9%), regulated at 14.7 psi (1 bar) with a two-stage regulator
- Collision gas: argon, dry, high purity (99.997%), regulated at 10 ±2 psi (0.69 ±0.1 bar) using a two-stage high purity regulator
- Typical argon usage during operation is less than 0.5 mL/hr
- PAL3 headspace/SPME gas: helium or nitrogen, minimum grade 55 (99.9995% purity), grade 59 or 60 preferable; pressure to CTC PAL3 inlet regulator between 1 and 6 bar
- Stainless steel tubing type 316L with compression fittings or orbital welded joints; medical grade, chemically cleaned and passivated or electropolished
- Copper tubing: no soldered joints, no fluxes; brazed joints with flux-free copper-phosphorous-silver brazing rod under oil-free dry nitrogen
Spécifie les exigences pour l'évacuation des gaz d'échappement de la pompe rotative à l'extérieur du laboratoire. Fournit des détails sur la taille et la longueur des tubes.
- Rotary pump exhaust must be vented to atmosphere outside the laboratory using a user-supplied fume hood or industrial vent
- Five meters (16 ft) of 12-mm ID PVC tubing is supplied
- If extra distance is needed, supply an adapter and tubing with an internal diameter of at least 51 mm (2 inches)
- The fume hood/industrial vent must be equipped with an extraction fan system
Décrit les échantillons d'essai, les solvants, les réactifs, l'équipement de préparation d'échantillons et les installations de nettoyage nécessaires à l'installation et au fonctionnement de routine. Souligne la nécessité de solvants de haute pureté et de verrerie propre.
- A test sample kit is supplied with the instrument for installation setup
- High-purity solvents (GC-MS grade or better) are required
- Sample preparation equipment includes calibrated syringes (1 µL to 1 mL), calibrated analytical balance, nitrile gloves, lint-free tissue
- Ultrasonic bath required for routine cleaning: at least 300 mm x 150 mm x 100 mm deep (12 in x 6 in x 4 in)
- Surfactants must not be used for cleaning glassware or other components
- Cleaning vessels must have a diameter of at least 120 mm (5 in) and be approximately 120 mm (5 in) high
Le tableau 4 liste les connexions de déchets et de gaz nécessaires à l'installation, indiquant quels éléments sont fournis avec l'instrument et lesquels doivent être fournis par le client. Inclut également les pressions de livraison pour les types d'entrée.
- Rotary pump exhaust: 12-mm OD barbed fitting on system; 5-m (16-ft) PVC tube, 12-mm ID supplied; industrial vent or fume hood to be supplied by customer
- Collision gas supply: 1/8-inch Swagelok fitting; 3-m (10-ft) of 1/8-inch OD stainless steel tubing supplied; argon supply regulated to 10 ±2 psi through a 1/8-inch adapter to be supplied by customer
- GC carrier gas supply: 1/8-inch Swagelok male fitting; 1/8-inch OD stainless steel tubing to a regulated supply supplied
- CI reagent gas supply: 1/8-inch Swagelok male fitting; 1/8-inch Swagelok female fitting supplied; 1/8-inch OD stainless steel or copper tubing to a regulated gas supply to be supplied by customer
- Purge gas supply (for CTC PAL3 headspace or SPME options): 1/8-inch Swagelok fitting; 1/8-inch OD stainless steel tubing and 1/8-inch Swagelok nuts and ferrules supplied; 1/8-inch tee-piece and inert purge gas at 14.5 to 87.0 psi (1 to 6 bar) to be supplied by customer
- Delivery pressures for inlet types: Split/splitless 150 psi; Multimode 100 psi; PTV 100 psi
- Carrier maximum: Split/splitless 1,172 kPa (170 psi); Multimode 827 kPa (120 psi); PTV 827 kPa (120 psi)
- Carrier minimum: 137.9 kPa (20 psi) above maximum pressure used in method
Key Integration, Operating & Safety Requirements
| Specification / Condition | Engineering Implication | S'applique à |
|---|---|---|
| Le poids du Xevo TQ-GC est de 84 kg (185.2 lbs) ; le poids du GC est de 50 kg (110 lbs) ; le poids de la pompe rotative est de 15.7 kg (34.6 lbs) ; le poids du système de données est de <50 kg (110 lbs). p.6 ↗ | Bench must support the combined weight of the mass spectrometer, data system, and GC oven; lifting equipment must be rated for these loads. | Whole series |
| Le dégagement minimal d'entretien est de 600 mm (23.6 in) pour l'avant, l'arrière et le côté gauche de l'instrument ; un dégagement temporaire de 1000 mm (39.4 in) est requis pour le côté gauche. p.8 ↗ | Laboratory layout must provide these clearances for service access. | Whole series |
| Le spectromètre de masse doit être installé sur une surface de niveau à ±1° près dans n'importe quelle direction. p.9 ↗ | Bench or floor must be leveled accordingly to ensure proper operation. | Whole series |
| La pompe rotative doit être positionnée sur le sol à moins de 1 m (3.3 ft) de l'arrière du châssis et surélevée de 150 à 200 mm (6 à 8 in) au-dessus du sol. p.9 ↗ | Provides easy access for routine maintenance such as changing pump oil. | Whole series |
| Les fluctuations de tension de l'alimentation principale ne doivent pas dépasser ±10 % des tensions nominales de l'appareil. p.10 ↗ | If supply is unstable, a transformer or power conditioner/stabilizer must be used. | Whole series |
| Ne pas utiliser d'onduleur avec un GC. p.10 ↗ | An unsafe condition can result if the GC remains powered-on during a power loss. | GC oven |
| La plage de température ambiante requise pour un fonctionnement normal est de 15 à 28 °C (59 à 82 °F) avec une fluctuation inférieure à 2 °C (3.5 °F) crête à crête en 1.5 heures. p.16 ↗ | Laboratory air conditioning must maintain this stability. | Whole series |
| L'humidité relative doit être de 20 % à 80 %, sans condensation. p.16 ↗ | Humidity control may be required in some laboratories. | Whole series |
| L'instrument doit être utilisé à une altitude inférieure à 2000 m (6562 ft). p.16 ↗ | Site altitude must be verified. | Whole series |
| L'évent d'évacuation actif doit fournir un vide minimal de 0.030 psi (2 mbar) sous la pression atmosphérique et supporter une charge maximale de gaz d'échappement de l'instrument de 15 mL/min (900 mL/heure). p.16 ↗ | Exhaust system must be sized accordingly. | Whole series |
| Le gaz vecteur hélium doit être de pureté 99.999 % ou meilleure avec une teneur en eau <1 ppm, fourni via un régulateur à deux étages capable de réguler jusqu'à 200 psi (14 bar) ; les gaz sont généralement régulés à 56 à 74 psi (4 à 5 bar) maximum 145 psi (10 bar). p.18 ↗ | Gas supply system must meet purity and pressure requirements. | Whole series |
| Le gaz vecteur hydrogène nécessite le kit de compatibilité hydrogène (205001743), qui coupe l'alimentation en gaz vecteur en cas de perte de vide du Xevo TQ-GC. p.18 ↗ | Must be purchased separately when using hydrogen as carrier gas. | Whole series |
| Le gaz de collision argon doit être sec, de haute pureté (99.997 %), régulé à 10 ±2 psi (0.69 ±0.1 bar) à l'aide d'un régulateur de gaz haute pureté à deux étages. p.19 ↗ | Regulator must be suitable for high purity and low pressure. | Whole series |
| La consommation typique d'argon pendant le fonctionnement est inférieure à 0.5 mL/h. p.19 ↗ | Argon supply will last a long time; cylinder size can be small. | Whole series |
| Le gaz headspace/SPME PAL3 doit être de l'hélium ou de l'azote de qualité minimale 55 (pureté 99.9995 %) ; la pression au régulateur d'entrée CTC PAL3 doit être comprise entre 1 et 6 bar. p.19 ↗ | Gas supply must meet purity and pressure range. | PAL3 headspace and SPME options |
| Le bain à ultrasons pour le nettoyage doit être d'au moins 300 mm x 150 mm x 100 mm de profondeur (12 in x 6 in x 4 in). p.22 ↗ | Laboratory must have an appropriately sized ultrasonic bath. | Whole series |
| Pressions de livraison pour les types d'entrée : Split/splitless 150 psi ; Multimode 100 psi ; PTV 100 psi. Maximum du gaz vecteur : Split/splitless 1,172 kPa (170 psi) ; Multimode 827 kPa (120 psi) ; PTV 827 kPa (120 psi). p.23 ↗ | Gas supply pressure must be set according to inlet type. | GC inlets |
| La pression minimale du gaz vecteur est de 137.9 kPa (20 psi) au-dessus de la pression maximale utilisée dans la méthode. p.23 ↗ | Ensure supply pressure exceeds method maximum by at least 20 psi. | GC inlets |