BINDER VDL 115
BINDER ·Fabriqué en Germany · En production active

BINDER VDL 115

BINDER VDL 115 — Étuves de séchage con Température 9…110 °C.

La BINDER VDL 115 est une chambre de séchage sous vide de 119 litres avec une plage de travail de 9 à 110 °C et un raccordement vide à petit flange de 16 mm, conçue pour les processus chargés en solvants dans des conditions ATEX zone 2/3. C'est la plus grande des trois tailles VDL (23, 56, 115 litres) et se distingue par une capacité de charge totale de 70 kg et de 20 kg par clayette. Son rôle principal est le séchage sous vide contrôlé de matériaux humides de solvants inflammables dans un système avec une pompe à vide conforme ATEX et un balayage à l'air comprimé.

Télécharger la fiche (PDF)
Température
9…110 °C

BINDER VDL Series — Model Comparison & Selection

Modèle Température, °CDepth, mmHeating up time to 100 c, minHeight, cmInterior volume, LPermitted load, kg
VDL 115 Actuel 9–11058117094.211970
VDL 23 9–11041311069.82450
VDL 56 9–11046114081.55560

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Température 9...110 °C
Temps de chauffe jusqu'à 100°C 170 min
Volume intérieur 119 L (VDL 115)
Taux de fuite 0.01 bar/h
Charge par clayette 20 kg (VDL 115)
Nominal power 1.6 kW
Charge admissible 70 kg (VDL 115)
Fluctuation de pression dans le temps 1 mbar
Fluctuation de température 0.1 K
Uniformité de température 2.9 K
Dégagement paroi arrière 100 mm (VDL 115)
Dégagement paroi latérale 70 mm (VDL 115)
Article Number mfr 9630
Pressure fluctuation over time at 400 mbar mfr 70 mbar
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profondeur 581 mm (VDL 115)
Hauteur 942 mm (VDL 115)
Largeur 743 mm (VDL 115)
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Fréquence d'alimentation 50 Hz
Rated voltage 200...230 V
Fusible de l'appareil 10.0 A
Phase (Nominal voltage) mfr 1
Interfaces, conexiones y control
Vacuum connection with small flange mfr 16 mm

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement en charge et conditions de processus

Installation, contrôle et fonctionnement

Integration & Operating Notes

Process Limits
Le chauffage est verrouillé en dessous de 100 mbar de pression interne

La chambre ne chauffe pas tant que le seuil de pression de 100 mbar n'est pas atteint. Assurez-vous que le système de vide peut abaisser la pression de la chambre sous ce seuil avant d'attendre un contrôle de température ; sinon, le processus s'arrêtera sans alarme évidente.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 26.2 / p.170
Mounting
Ne pas installer la chambre en zone 0 ou 1

La VDL 115 n'est pas certifiée pour une installation dans des zones à risque d'explosion de zone 0 ou 1. Installez la chambre uniquement dans une zone non dangereuse ou classifiée selon le document de protection contre les explosions, et assurez-vous que la zone environnante est incluse dans le concept de ventilation technique.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 1.8.1.2 / p.15
Electrical
Vérifier la tension d'alimentation par rapport à la plaque signalétique avant le raccordement

La chambre est disponible en variantes 230 V et 120 V avec des numéros d'article et des fiches différents. Connecter une variante 230 V à une alimentation 120 V (ou inversement) empêchera un fonctionnement correct et peut endommager le régulateur ou le chauffage. Vérifiez la plaque signalétique pour la tension nominale, la puissance et le calibre du fusible.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 1.6 / p.13 ; section 26.2 / p.170
Process Limits
Le balayage à l'air comprimé nécessite une pression d'entrée de 2 bar

Le système de balayage à l'air comprimé pour la zone des équipements électriques doit être alimenté à 2 bar à l'entrée de la chambre. Des lignes d'alimentation sous-dimensionnées ou non régulées compromettront la protection ATEX du boîtier d'instruments et peuvent déclencher des alarmes ou empêcher la mise en service.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 1.8.2 / p.17
Control & I/O
L'alarme du limiteur de sécurité nécessite une vérification de la consigne et de la limite

Si la température de la chambre intérieure atteint la valeur du limiteur de sécurité, le régulateur déclenche l'alarme « Safety controller » et peut couper le chauffage. Après acquittement de l'alarme, vérifiez que la consigne de température et la valeur du limiteur de sécurité sont correctement corrélées ; une limite mal réglée provoquera des déclenchements répétés.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 14.2 / p.122 ; section 26.2 / p.170
Maintenance
Inspection électrique annuelle selon EN 50678/EN 50699

Planifiez une inspection électrique annuelle répétée selon EN 50678/VDE 0701 et EN 50699/VDE 0702, et effectuez le même test après tout entretien ou réparation avant de reprendre l'exploitation. Conservez les enregistrements dans le cadre de la documentation de sécurité de l'exploitant.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 26.1 / p.169
Maintenance
Vérifier le joint de porte et le fusible si la chambre ne chauffe pas

Si la chambre ne chauffe pas, vérifiez d'abord que la porte est correctement fermée et que le joint de porte est intact, puis contrôlez le fusible de la chambre et la tension d'alimentation. Si le défaut persiste, la sonde Pt 100, l'élément chauffant ou le relais à semi-conducteurs peuvent être défectueux ; contactez le service BINDER plutôt que de tenter une réparation.

Manuel d'utilisation VDL (E3.1) 05-2026, section 26.2 / p.170

Selection & Integration Q&A

Quand dois-je choisir la VDL 115 plutôt que la VDL 23 ou la VDL 56 ?

Choisissez la VDL 115 lorsque le volume de lot ou la charge dépasse la capacité des modèles 23 L ou 56 L. Elle offre un volume intérieur de 119 L et une charge admissible de 70 kg (20 kg par clayette), tout en partageant la même plage de 9 à 110 °C et la même classification ATEX. Ne sélectionnez un modèle plus petit que pour des échantillons de taille limitée ou lorsque l'espace au sol est contraint.

Quelles sont les exigences pour la pompe à vide et l'alimentation en air comprimé connectées à la VDL 115 ?

La pompe à vide doit être conforme ATEX selon 2014/34/EU et adaptée à l'aspiration en zone 0 ou zone 1 ; l'accessoire VP5 EX est limité à une température d'entrée de gaz de 40 °C. L'entrée de balayage à l'air comprimé nécessite 2 bar au niveau de la chambre. Le raccordement vide est un petit flange de 16 mm, et le taux de fuite de la chambre est de 0,01 bar/h.

Quels dégagements d'installation et conditions ambiantes s'appliquent à la VDL 115 ?

Maintenez un dégagement de 100 mm à l'arrière et de 70 mm sur les côtés. La chambre ne doit pas être installée en zone 0 ou 1, et la ventilation technique doit couvrir à la fois la chambre et la zone de la pompe à vide. Une liaison équipotentielle est requise selon le concept de mise à la terre, et un test de protection contre les explosions est obligatoire avant la mise en service.

Quels éléments de maintenance et de service sont requis, et qu'est-ce qui n'est pas inclus dans la livraison de base ?

Une inspection électrique annuelle selon EN 50678/EN 50699 et des tests de protection contre les explosions avant le premier démarrage et après entretien sont requis. La livraison de base ne comprend pas la pompe à vide, le module de pompe, les kits de raccordement, le logiciel APT-COM 4, les sorties analogiques ni la sonde Pt 100 flexible ; ces éléments sont en option. Le joint de porte et le fusible sont des pièces d'usure remplaçables.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Data Sheet Model VDL 115 en
Datasheet ·358,0 КБ ·7 pp.
Voir le PDF
PDF
VDL (E3.1) 05 2026 en
Manual ·10,8 МБ ·197 pp.
Voir le PDF