Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods
Labconco · En production active

Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods

Labconco Protector Echo Filtered Fume Hoods — Sorbonnes.

La Protector Echo est une hotte à filtration sans conduit de 4 ft (121,9 cm) avec une profondeur intérieure de 28,7 in (729 mm), utilisant la filtration Neutrodine et une conception de débit d'air by-pass. Elle fonctionne à une vitesse d'aspiration de 60–100 fpm (0,31–0,51 m/s) et est configurée avec deux colonnes de filtration et quatre filtres Neutrodine (M2). Elle sert d'unité autonome de confinement et de filtration lorsque le raccordement à une cheminée d'évacuation n'est pas disponible.

Télécharger la fiche (PDF)

Spécifications complètes

Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profondeur extérieure 37.7 in
Hauteur, inférieure 29.7 in
Hauteur, supérieure 35.7 in
Profondeur intérieure 28.7 in
Largeur 4 ft
Shipping weight mfr 1095 lb

Description

Construction et positionnement de la série

Débit d'air et comportement en charge

Installation, contrôle et fonctionnement

Integration & Operating Notes

Montage
Placer à l'écart des perturbations d'air et fermer les fenêtres de la pièce

Installer sur une surface plane et solide, à l'écart des zones de circulation, des portes, des fenêtres, des ventilateurs, des grilles de ventilation et de tout autre dispositif de traitement d'air susceptible de perturber le débit d'air. Toutes les fenêtres de la pièce doivent être fermées pendant le fonctionnement, sinon la vitesse d'aspiration au niveau de la vitre peut sortir de la plage de certification de 60–100 fpm.

Manuel d'utilisation, section 2 Exigences d'emplacement et de dégagement
Électrique
Fournir une prise dédiée mise à la terre dimensionnée pour 108 W au total

La hotte de 4 ft consomme 72 W pour le ventilateur et 36 W pour l'éclairage (108 W au total) à moins de 3 A d'alimentation principale. Une prise dédiée avec disjoncteur approprié doit être proche du produit et fournir une mise à la terre de protection ; ne connecter que le conducteur de terre SECTEUR à la borne de mise à la terre, en utilisant noir/blanc pour 115 V ou marron/bleu pour 230 V.

Manuel d'utilisation, section 2 Exigences électriques et section 4 Installation
Limites de process
Ne pas dépasser 1058 W ou 300 °C de charge thermique à l'intérieur de la hotte

Les équipements générant de la chaleur jusqu'à 1058 W ou une température de surface de 300 °C sont tolérés ; au-delà, une hotte raccordée à un conduit est requise. Ne pas faire fonctionner la hotte filtrée si la température interne dépasse l'ambiante de plus de 5 °C, car les performances de filtration et la sécurité dépendent du respect de ces limites.

Manuel d'utilisation, section 3 Précautions de sécurité
Limites de process
Réguler la pression de la ligne de service à 40 PSI, jamais au-dessus de 200 PSI

Les lignes de service doivent être en cuivre de ¼ de pouce de diamètre extérieur (laiton pour le gaz naturel) avec un robinet d'arrêt facilement accessible. La pression de service recommandée est de 40 PSI ; la pression maximale admissible est de 200 PSI. Utiliser un régulateur pour ramener la pression de ligne à la valeur recommandée avant le raccordement.

Manuel d'utilisation, section 2 Exigences relatives aux lignes de service
Contrôle et E/S
Recalibrer le capteur de débit d'air après l'entretien du filtre ou du ventilateur

La calibration du capteur de débit d'air est requise pour un fonctionnement sûr et prend environ 5 minutes : zéroter le capteur avec le ventilateur éteint (~1 minute), puis régler la valeur de ~80 fpm (0,4 m/s) avec le ventilateur allumé (~1 minute). Effectuer avec les deux panneaux latéraux installés, aucun câblage ni cordon bloquant l'entrée du capteur, et la vitre fixée 2–3 pouces au-dessus de la hauteur de travail. Après la première installation ou un changement de filtre, une alarme de maintenance (icône clé) apparaît ; l'effacer en maintenant le bouton de mise en sourdine pendant deux secondes.

Manuel d'utilisation, section 4 Calibration du capteur de débit d'air
Contrôle et E/S
L'accès eGuard utilise des adresses Wi-Fi et Ethernet fixes

Pour les modèles avec module de commande eGuard, le réseau Wi-Fi est GFH-XXXXX-XXXX (XXXX = numéro de série) avec le mot de passe GFH-2018 et l'adresse navigateur http://192.168.1.1. Pour une connexion Ethernet directe, configurer l'ordinateur portable sur l'IP 192.168.0.201, masque de sous-réseau 255.255.255.0, et accéder à http://192.168.0.205.

Manuel d'utilisation, annexe D
Maintenance
Remplacer tous les filtres primaires à 36 mois ou sur alarme du capteur

Les filtres Neutrodine primaires doivent être remplacés lorsque le capteur intégré (molecode S, A ou F) détecte des produits chimiques entre les filtres primaires et secondaires, ou après 36 mois d'utilisation, selon la première éventualité. Remplacer tous les filtres primaires en même temps. La configuration M2 de 4 ft contient quatre filtres dans deux colonnes ; commander le nombre correct pour la taille de la hotte.

Manuel d'utilisation, section 8 Remplacement du filtre Neutrodine
Maintenance
Recertifier au moins annuellement et après déplacement ou entretien

Une certification est requise avant la première utilisation et une recertification au moins annuellement, ou chaque fois que la hotte est déplacée ou entretenue. Utiliser la méthodologie d'essai ANSI/ASHRAE 110 et l'évaluation des risques ANSI/AIHA/ASSP Z9.5 en l'absence de plan d'hygiène chimique. Certifier à la position de vitre qui produit la vitesse d'aspiration requise dans la plage de 60–100 fpm.

Manuel d'utilisation, section 4 Certification et recertification
Maintenance
Conserver le contrepoids de vitre apparié avec sa propre hotte

Le contrepoids de vitre est apparié individuellement à chaque hotte et ne doit pas être échangé avec une autre unité. Lors de l'installation ou du déplacement, conserver le contrepoids de vitre d'origine avec sa hotte pour préserver l'équilibre de la vitre et un fonctionnement sûr.

Manuel d'utilisation, section 4 Déballage

Selection & Integration Q&A

Quand choisir cet Echo de 4 ft plutôt que l'Airo de 3 ft ou un modèle Echo plus large ?

Choisir l'Echo de 4 ft (M2) lorsque vous avez besoin de deux colonnes de filtration/quatre filtres Neutrodine et jusqu'à 260 CFM à 108 W au total. L'Airo de 3 ft utilise une colonne/deux filtres et 54 W ; les modèles Echo de 5–8 ft passent à trois–cinq colonnes et 162–270 W pour des zones de travail plus grandes.

Quelle alimentation électrique et quel câblage doivent être fournis pour cette hotte ?

Fournir une prise dédiée avec disjoncteur et mise à la terre de protection à proximité de la hotte. L'alimentation principale du panneau de commande, des ventilateurs et de l'éclairage consomme moins de 3 A (108 W au total pour le modèle de 4 ft). Utiliser noir phase/blanc neutre pour 115 V ou marron phase 1/bleu phase 2 pour 230 V, en ne mettant à la terre que le conducteur de terre SECTEUR.

Quelles conditions de site et quelles charges thermiques sont acceptables pour cette hotte filtrée ?

Installer sur une surface plane et solide, à l'écart de la circulation, des portes, des fenêtres, des ventilateurs et des grilles de ventilation, avec les fenêtres de la pièce fermées. Les équipements générant de la chaleur sont limités à 1058 W ou 300 °C de température de surface ; au-delà, ou si la température interne dépasse l'ambiante de plus de 5 °C, une hotte raccordée à un conduit est requise.

Quelle maintenance et quels accessoires sont nécessaires au-delà de la hotte de base ?

Prévoir le remplacement des filtres primaires à 36 mois ou sur alarme du capteur (quatre filtres pour cette unité M2), la recertification annuelle et la calibration du capteur de débit d'air après l'entretien du filtre/ventilateur. Les éléments optionnels non inclus dans la livraison de base comprennent les filtres Neutrodine/HEPA, les kits de robinetterie de service, les kits de prise duplex et les faisceaux 115 V/230 V 9582710/9582720.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Protector Echo and Airo Filtered Fume Hoods Manual (2020-Present)
Manual ·5,4 МБ ·114 pp.
Voir le PDF
PDF
Spanish-Language Protector Echo and Airo Filtered Fume Hoods Brochure
Brochure ·2,7 МБ ·20 pp.
Voir le PDF