Aún no hay foto disponible

Agilent Technologies ·Fabricado en Estados Unidos · En producción activa

Agilent Technologies IDP 10 Dry Scroll Pump

Agilent Technologies IDP 10 Dry Scroll Pump — Cromatografía líquida con Potencia del motor 0.746 kW, Presión final 2 mbar.

La IDP-10 es una bomba de vacío de espiral seca monofásica con una velocidad de bombeo máxima de 170 L/min y una presión final de 1,5 × 10⁻² Torr. Su motor de 1 HP funciona a 1900 RPM ajustadas de fábrica (ajustable 1350–1900 RPM) y maneja hasta 120 g/hr de vapor de agua con ambos puertos de lastre de gas abiertos. Está destinada a la evacuación sin aceite de gases limpios y no corrosivos en sistemas de laboratorio y analíticos.

Descargar folleto (PDF)
Potencia del motor
0.746 kW
Presión final
2 mbar

Especificaciones completas

Prestaciones y funciones principales
Potencia del motor 1 HP
Presión final 1.5 Torr
Tipo de cubreobjetos No corrosive, explosive or particulate forming gases
Velocidad de funcionamiento 1350...1900 RPM
Manejo de vapor de agua según Pneurop 6602 120 g/hr
Peak pumping speed mfr 170 L/min
Maximum recommended continuous inlet pressure mfr 300 Torr
Maximum outlet pressure mfr 115 psig
Exhaust connection mfr 1 Thread
Gas ballast mfr 1
Motor thermal protection mfr Automatic thermal protection protection
Factory setting operating speed mfr 1900 RPM
Hour meter mfr 1 hour
Conformance standards mfr 61010 marked.
Installation mfr 2
Emissions and Immunity mfr 61236 device
Safety mfr 61010 Canada
Europe mfr 10 m
Denmark mfr 10 m
Switzerland mfr 10 m
UK/Ireland mfr 13 m
India mfr 10 m
Israel mfr 10 m
Japan mfr 12 m
North America mfr 15 m
IDP-10 Exchange Pump mfr 3810
IDP-10 Exchange with Inlet Valve mfr 3810
IDP-10 Full Pump Rebuild mfr 3810 RP
IDP-10 Full Pump (with Inlet Valve) Rebuild mfr 3810 RP
Description of the IDP-10 Dry Scroll Vacuum Pump mfr 184
Technical Specifications mfr 185
IDP-10 Dry Scroll Vacuum Pump Outline Drawing mfr 187
Electrical Connections mfr 189
Power Cord mfr 189
Grounding Instructions mfr 189
Extension Cords mfr 190
Mechanical Connections mfr 191
Isolation Valve mfr 191
Pump Inlet mfr 191
Pump Exhaust mfr 191
Gas Ballast mfr 192
Pump Operations mfr 193
Protection Features mfr 194
Troubleshooting mfr 195
Kits and Service Options mfr 196
Tip Seal Replacement mfr 197
Minimum clearance around equipment mfr 60 cm
Maximum speed at 10 VDC mfr 1900 RPM
Default speed (no input / below 1 V) mfr 1800 tr/min
Pin 1 input impedance mfr 10 Kohm
Recommended potentiometer mfr 5 Kohm
Manual lifting threshold mfr 20 kg
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Peso 24.7 kg
Mounting of the IDP-10 Scroll Vacuum Pump mfr 193
Packaged weight mfr 28.1 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Corriente de irrupción 191 ampere
Maximum inlet pressure at nominal voltage mfr 1.0 atmosphere
Operating voltages mfr 1 VAC
Fuse type mfr 5 replaceable
Pin 7 reference voltage mfr 10 Vcc
Interfaces, conexiones y control
Brida de entrada 25
Interface dimensions mfr 297 mm
Condiciones de servicio, entorno y protección
Sistema de refrigeración Air-cooled
Temperatura de almacenamiento 20 °C
Altitude mfr 2000 m
Ambient Relative Humidity mfr 5 condensing
Normas, seguridad y datos generales
Noise Level (per ISO 11201) mfr 53 dB
Vibration level at inlet (per ISO 10816-1) mfr 1 mm/s

Descripción

Construcción y posicionamiento en la serie

La IDP-10 es una bomba de espiral seca disponible en dos configuraciones: el modelo estándar X3810-64000 y el X3810-64010 con válvula de entrada integral. La válvula de entrada se abre 30 segundos después del arranque y se cierra inmediatamente al perder alimentación, proporcionando aislamiento del sistema. La bomba pesa 24,7 kg y utiliza refrigeración por aire. No está destinada a gases corrosivos, explosivos o que formen partículas.

Rendimiento y comportamiento operativo

La velocidad de bombeo máxima es de 170 L/min (10,2 m³/h) y la presión final es de 1,5 × 10⁻² Torr (2,0 × 10⁻² mbar). La presión de entrada continua máxima recomendada es de 300 Torr (400 mbar) y la presión de entrada máxima a tensión nominal es de 1,0 atm. La presión de salida máxima es de 115 psig. La velocidad de funcionamiento es ajustable de 1350 a 1900 RPM; el ajuste de fábrica es 1900 RPM, con un ajuste opcional de 1800 RPM. Bajo carga elevada, el control de sobrecarga reduce la velocidad del motor a 1740 RPM tras un retardo de tiempo. La protección contra sobretemperatura apaga el motor a aproximadamente 85 °C mientras el ventilador sigue funcionando; la bomba se reinicia automáticamente al enfriarse. La capacidad de manejo de vapor de agua es de 120 g/hr con ambos puertos de lastre de gas abiertos. El nivel de ruido es de 53 ± 2 dB(A) según ISO 11201.

Eléctrico, control e instalación

La bomba funciona con 1 fase 100–120 VAC 50/60 Hz (9 A típicos) o 200–240 VAC 50/60 Hz (5 A típicos). La corriente de irrupción puede alcanzar 50 A a 100–127 V, 60 Hz, o 49 A a 200 V, 50 Hz. Un conector DSUB9 proporciona encendido/apagado remoto (cierre de interruptor a tierra o lógica LO en el pin 2) y control remoto de velocidad (entrada 0–10 VDC; 1900 RPM a 10 V, 1350 RPM a 6,9 V; impedancia de entrada 10 kΩ). El interruptor deslizante debe estar en la posición 0 para el funcionamiento remoto. El puerto de lastre de gas 1 es para cargas moderadas de vapor de agua; el puerto 2 es para cargas elevadas. Para lastre de gas nitrógeno seco, utilice una conexión de 1/4 NPT a aproximadamente 5 L/min. La bomba requiere al menos 60 cm (24 in) de espacio libre en todos los lados para ventilación y acceso. Los orificios de montaje aceptan cuatro orificios pasantes de 1/4" o M6; los pies de goma se fijan con tornillería M3. El fusible (M5 × 20 mm, 10 A, Slo-Blo) no es reemplazable por el usuario.

Integration & Operating Notes

Eléctrico
El circuito debe soportar una corriente de irrupción de 50 A

La bomba consume hasta 50 A de irrupción a 100–127 V, 60 Hz (49 A a 200 V, 50 Hz). Seleccione disyuntores, cableado y conectores clasificados para esta corriente de arranque para evitar disparos molestos o caídas de tensión durante el arranque.

Manual del usuario, Corriente de irrupción, p.191
Control y E/S
El control remoto requiere el interruptor deslizante en la posición 0

Para el encendido/apagado remoto mediante el conector DSUB9, el interruptor deslizante del panel frontal debe estar en 0. Utilice un cable blindado y una ferrita para mantener el cumplimiento EMC. La entrada de velocidad remota espera 0–10 VDC en 10 kΩ.

Manual del usuario, Descripción de las funciones de los pines, p.177 y Operaciones de la bomba, p.193
Límites del proceso
La presión de entrada continua debe mantenerse por debajo de 300 Torr

El funcionamiento continuo por encima de 300 Torr (400 mbar) de presión de entrada puede sobrecargar la bomba. La presión de entrada máxima a tensión nominal es de 1,0 atm, pero el funcionamiento continuo debe mantenerse dentro del límite recomendado para evitar sobrecalentamiento y una vida útil reducida del sello de punta.

Manual del usuario, Especificaciones técnicas, p.185
Refrigeración y medios
Mantenga 60 cm de holgura en todos los lados para la refrigeración por aire

La bomba se refrigera por aire y requiere al menos 60 cm (24 in) de espacio libre en todos los lados para ventilación y acceso. Una holgura insuficiente puede provocar el apagado por sobretemperatura a aproximadamente 85 °C y reducir la vida útil.

Manual del usuario, Condiciones ambientales, p.181
Mantenimiento
El fusible no es reemplazable por el usuario; contacte con el servicio

El fusible de 10 A Slo-Blo (M5 × 20 mm, Littelfuse 215010 o equivalente) es interno y no debe ser reemplazado por el usuario. Si la bomba no enciende, contacte con el servicio de Agilent en lugar de intentar reemplazar el fusible.

Manual del usuario, Especificaciones técnicas, p.186
Límites del proceso
Carga de vapor de agua limitada a 120 g/hr con ambos puertos de lastre abiertos

Superar los 120 g/hr de vapor de agua puede acortar la vida útil del sello de punta. Utilice el puerto de lastre de gas 1 para cargas moderadas y el puerto 2 para cargas elevadas; cuando ambos puertos estén abiertos, instale el tapón de filtro sinterizado en el puerto 2 para evitar la entrada de residuos.

Manual del usuario, Lastre de gas, p.192
Montaje
Cuatro orificios pasantes aceptan tornillería de 1/4" o M6

La base tiene cuatro orificios pasantes para pernos de 1/4" o M6. Los pies de goma se fijan con tornillería M3 y deben retirarse antes del montaje rígido. Asegúrese de que la superficie de montaje esté nivelada y pueda soportar el peso de 24,7 kg.

Manual del usuario, Plano de dimensiones, p.188

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir la IDP-10 con válvula de entrada integral (X3810-64010) en lugar del modelo estándar (X3810-64000)?

Elija el X3810-64010 cuando el sistema requiera aislamiento automático al perder alimentación: su válvula de entrada se cierra inmediatamente al perder alimentación y se abre 30 segundos después del arranque. El X3810-64000 estándar carece de esta válvula y es adecuado cuando se proporciona aislamiento externo o no se necesita.

¿Qué fuente de alimentación y protección de circuito se requieren para la IDP-10?

La IDP-10 funciona con 1 fase 100–120 VAC 50/60 Hz (9 A típicos) o 200–240 VAC 50/60 Hz (5 A típicos). Los disyuntores y el cableado deben soportar corrientes de irrupción de hasta 50 A a 100–127 V, 60 Hz. Utilice una toma de corriente con conexión a tierra y un cable de alimentación clasificado para la corriente; los cables de extensión deben ser de al menos calibre 16 y no superar los 25 ft (7,6 m).

¿Cuáles son los requisitos ambientales y de instalación para la IDP-10?

Instale la bomba en interiores a altitudes de hasta 2000 m, con temperaturas ambiente entre 5 °C y un máximo que no exceda la clasificación de la bomba (consulte el manual), y humedad relativa del 5–95% sin condensación. Deje al menos 60 cm (24 in) de holgura en todos los lados para la refrigeración por aire y el acceso. La bomba se refrigera por aire y no debe cerrarse sin ventilación.

¿Qué elementos de mantenimiento y accesorios no se incluyen con la bomba base?

El suministro base no incluye cable de alimentación, accesorios de entrada y escape, tapón de filtro de lastre de gas ni cable de control remoto. Los kits de reemplazo del sello de punta y las opciones de servicio están disponibles por separado. El fusible no es reemplazable por el usuario; contacte con el servicio de Agilent para el reemplazo del fusible interno. El mantenimiento regular incluye limpieza exterior y reemplazo del sello de punta según el manual.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
IDP-10 Dry Scroll Vacuum Pump User Manual
Manual ·206 pp.
Ver PDF