BINDER ED-S 115
BINDER ·Fabricado en Alemania · En producción activa

BINDER ED-S 115

BINDER ED-S 115 — Hornos de secado con Temperatura 7…250 °C.

El ED-S 115 es un horno de secado y calentamiento de convección natural de 118 L (Solid.Line) con interior de acero inoxidable y controlador PID, que opera desde +7 hasta 250 °C. Es la variante de tamaño 115 más grande de la serie ED-S, que se distingue del ED-S 56 por su volumen de 118 L y su capacidad de carga total de 75 kg. Sirve para el secado suave, el calentamiento y el tratamiento térmico de materiales no combustibles donde no se requiere aire forzado.

Descargar folleto (PDF)
Temperatura
7…250 °C

BINDER ED-S Series — Model Comparison & Selection

Modelo Temperatura, °CDepth, mmHeating up time to 150 c, minHeight, cmInterior depth, mmInterior volume, L
ED-S 115 Actual 7–2506165573.5390118
ED-S 56 7–2505776062.535062

Especificaciones completas

Prestaciones y funciones principales
Temperatura 7...250 °C
Tiempo de calefacción hasta 150°C 55 min
Volumen interior 118 L
Carga por estante 20 kg
Nominal power 1.25 kW
Carga permitida 75 kg (EDS115-230V)
Fluctuación de temperatura 0.9 K
Uniformidad de temperatura 2.8 K
Distancia a la pared trasera 160 mm (EDS115-230V)
Distancia a la pared lateral 100 mm (EDS115-230V)
Article Number mfr 9090
Recovery time after door was opened for 30 s at 150°C mfr 40 min
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profundidad 616 mm (EDS115-230V)
Altura 735 mm (EDS115-230V)
Profundidad interior 390 mm (EDS115-230V)
Interior height 550 mm (EDS115-230V)
Ancho interior 550 mm (EDS115-230V)
Ancho 764 mm (EDS115-230V)
Net weight of the unit (empty) mfr 50 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Frecuencia de alimentación 50 Hz
Rated voltage 230 V
Fusible de la unidad 6.3 A
Phase (Nominal voltage) mfr 1

Descripción

Construcción y posicionamiento

Comportamiento bajo carga y en diferentes modos

Instalación, conexión y operación

Integration & Operating Notes

Montaje
Mantener 160 mm de espacio libre trasero y 100 mm lateral

Una distancia insuficiente impide la disipación del calor y puede causar sobrecalentamiento o daños. No instalar la cámara en huecos sin ventilación; asegurarse de que la sala tenga ventilación adecuada para eliminar el calor disipado.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, cap. 3.4, p. 17
Eléctrico
La tensión de alimentación debe mantenerse dentro del ±10 % de la nominal

El modelo de 230 V requiere una alimentación 1N~ 230 V 50/60 Hz con toma de tierra y un fusible de 6,3 A. Verificar la calidad de la red antes de la instalación; una tensión fuera de tolerancia puede afectar al funcionamiento del controlador y al rendimiento del calentamiento.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, placa de características p. 8; cap. 4.3 p. 19-20
Límites del proceso
No procesar materiales combustibles o explosivos

La cámara no dispone de protección contra explosiones. La temperatura de operación debe permanecer por debajo del punto de inflamación o del punto de sublimación del material de carga. Solo pueden procesarse materiales inofensivos; las sustancias corrosivas (ácidos, haluros) pueden dañar el interior de acero inoxidable.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, cap. 1.9, p. 10-11
Control y E/S
Configurar el controlador de seguridad de clase 2 antes del primer uso

El ED-S 115 está equipado con un controlador de seguridad de sobretemperatura de clase 2 según DIN 12880. Configurar su consigna según el manual para garantizar una protección independiente contra el sobrecalentamiento; un controlador de seguridad no configurado puede no dispararse en el límite previsto.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, cap. 9, p. 24
Mantenimiento
Se requiere prueba anual de seguridad eléctrica y mantenimiento

Realizar el mantenimiento al menos una vez al año y repetir las inspecciones eléctricas según EN 50678/VDE 0701 y EN 50699/VDE 0702 antes de la puesta en marcha inicial y después de cualquier reparación. Desconectar el enchufe de alimentación antes del mantenimiento; no retirar el panel trasero. Sustituir la junta de la puerta solo en frío.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, cap. 12.1-12.2, p. 29-30
Montaje
Levantar solo por las cuatro esquinas inferiores entre dos personas

Nunca levantar o transportar la cámara utilizando el asa de la puerta o la puerta. Tras el almacenamiento en frío, esperar al menos una hora a temperatura ambiente antes de la puesta en marcha para prevenir riesgos eléctricos relacionados con la condensación.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, cap. 3.1-3.3, p. 16-17

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir el ED-S 115 en lugar del ED-S 56 más pequeño o de un modelo FD-S de convección forzada?

Elija el ED-S 115 para cargas mayores de hasta 75 kg y 118 L donde sea aceptable la convección natural suave. El ED-S 56 ofrece solo 56 L. Seleccione un modelo FD-S si se necesita una recuperación más rápida tras las aperturas de puerta o circulación de aire forzada.

¿Cuáles son los requisitos de alimentación eléctrica para el ED-S 115?

La variante de 230 V requiere una alimentación 1N~ 230 V 50/60 Hz con toma de tierra, un enchufe CEE 7/7 y un fusible de 6,3 A. La tensión debe mantenerse dentro del ±10 % de la nominal. La variante de 120 V utiliza un enchufe NEMA 5-15 y un fusible de 12,5 A.

¿Qué mantenimiento y accesorios se requieren, y qué no se incluye en el suministro base?

Se requieren mantenimiento anual y pruebas de seguridad eléctrica según EN 50678/VDE 0701 y EN 50699/VDE 0702. El suministro base incluye solo la cámara; las bandejas, las piezas de conexión de escape y las juntas de puerta de repuesto deben pedirse por separado. Sustituir la junta de la puerta solo en frío.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
Data Sheet Model ED S 115 en
Datasheet ·394,5 КБ ·5 pp.
Ver PDF
PDF
BD ED FD S (E1) 06 2026 en
Manual ·10,8 МБ ·65 pp.
Ver PDF