Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 104A
Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 104A — Baños termostáticos.
El KISS 104A es un termostato circulador con baño de policarbonato de 3 litros, bomba de presión/aspiración no variable y controlador KISS, clasificado para 25–100 °C (20–100 °C con refrigeración por agua, 15–100 °C con refrigerador). Su capacidad de calefacción de 1,5–2,1 kW y estabilidad de ±0,05 K lo hacen adecuado para el control preciso de temperatura de circuitos externos y aplicaciones de baño hasta 100 °C.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Polycarbonatbaedern Bis 100C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Controller | Interface | Max delivery flow rate, liter/minute | Pump connection | Weight, kg | Ambient temperature limit, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KISS 104A Actual | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| CC-104A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-106A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| CC-108A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| CC-110A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-112A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| CC-118A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| KISS 106A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 5 | 5–40 |
| KISS 108A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 110A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 112A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| KISS 118A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
Especificaciones completas
| Volumen del baño | 3 l |
| Volumen de llenado | 2 l (min.) |
| Caudal máximo de impulsión | 14 l/min (pressure pump max.; 0, 25 bar) |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, speed not variable |
| Rango de temperatura | 25...100 °C with cooling unit: 15...100 °C · with water cooling: 20...100 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 05 K |
| Alarm message mfr | optic, acoustic |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 147 x 234 x 329 mm |
| Capacidad de calefacción mfr | 1, 5 - 2, 1 kW |
| Delivery capacity suction pump max. mfr | 10, 5 l/min (suction pump max.; 0, 17 bar) |
| Bath opening WxD/BD mfr | ø = 25 / 150 |
| Peso | 5 kg |
| Consumo de corriente | 10 A (max.) |
| Alimentación | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Controlador | KISS |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El KISS 104A es el miembro de 3 litros de la serie KISS; los modelos hermanos CC-104A a CC-110A comparten los códigos de tamaño 104/106/108/110 pero difieren en configuración y no son intercambiables con esta unidad.
- El volumen del baño es de 3 l con un volumen mínimo de llenado de 2 l; la abertura del baño es de ø25 mm / 150 mm de profundidad, y las dimensiones totales son 147 × 234 × 329 mm con 5 kg.
- La bomba es de tipo presión y aspiración con velocidad fija (no ajustable), que entrega hasta 14 l/min a 0,25 bar de presión y 10,5 l/min a 0,17 bar de aspiración; la conexión es M16×1 AG macho.
- El control se realiza mediante el controlador KISS con pantalla OLED; las interfaces son USB (Device) y RS232.
Comportamiento térmico y medios
- El rango de temperatura base es de 25–100 °C; la refrigeración por agua extiende el límite inferior a 20 °C y un refrigerador a 15 °C, por lo que el método de refrigeración debe coincidir con la temperatura de proceso requerida.
- La capacidad de calefacción depende de la tensión: 2,1 kW a 240 V, 2,0 kW a 230 V, 1,8 kW a 220 V, 1,6 kW a 208 V y 1,5 kW a 200 V.
- La estabilidad de temperatura es de ±0,05 K; los mensajes de alarma son ópticos y acústicos.
- La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles (según el fabricante); para la protección contra heladas, el agua debe mezclarse con glisantina o etilenglicol.
Instalación, control y operación
- La alimentación es de 200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz con corriente máxima de 10 A; la protección del circuito derivado debe ser de 10–16 A, y se requiere protección externa del circuito derivado según UL 489.
- Las tolerancias de tensión y frecuencia son de ±10% y no deben funcionar en direcciones opuestas.
- El grado de protección es IP20, por lo que la unidad debe instalarse en un lugar interior seco; la temperatura ambiente debe mantenerse entre 5–40 °C.
- La clase de seguridad es III / FL con protección ajustable contra sobretemperatura según DIN 12876.
- Una función de arranque automático reinicia la unidad tras un fallo de alimentación; este comportamiento debe considerarse durante la puesta en marcha.
- Los dispositivos monofásicos y bifásicos se suministran con cable de alimentación y enchufe específico del país, que debe especificarse al realizar el pedido.
- Una conexión opcional para sensor Pt100 (#10688) muestra (no controla) la temperatura del proceso y solo está disponible montada en fábrica con un cargo adicional.
Integration & Operating Notes
El rango base comienza a 25 °C; alcanzar 20 °C requiere refrigeración por agua y 15 °C requiere un refrigerador. Especifique la opción de refrigeración según el punto de consigna real del proceso, ya que la unidad no puede alcanzar temperaturas inferiores a 25 °C sin una de estas fuentes de refrigeración.
La capacidad de calefacción es de 2,1 kW a 240 V pero solo de 1,5 kW a 200 V. Verifique la tensión del sitio antes de dimensionar el tiempo de calentamiento o confirmar el requisito de potencia del proceso; una alimentación de 200 V entrega aproximadamente un 30% menos de potencia de calefacción que 240 V.
La corriente máxima es de 10 A; el circuito derivado debe tener una capacidad nominal entre 10 A y 16 A e incluir protección externa del circuito derivado según UL 489. Las tolerancias de tensión y frecuencia son de ±10% y no deben combinarse en direcciones opuestas.
La protección IP20 significa que la unidad debe mantenerse seca y protegida contra la entrada de agua. La temperatura ambiente en el lugar de instalación debe mantenerse entre 5 °C y 40 °C, y deben respetarse los requisitos de espacio alrededor de la unidad para ventilación y acceso.
La función de arranque automático reinicia la unidad automáticamente tras una interrupción de la red. Para procesos en los que un reinicio sin supervisión no sea seguro, este comportamiento debe tenerse en cuenta durante la puesta en marcha y la evaluación de riesgos.
La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles (según el fabricante). Seleccione un fluido de baño alternativo o solicite un plástico más resistente; para la protección contra heladas, mezcle agua con glisantina o etilenglicol en lugar de usar agua pura.
Los dispositivos monofásicos y bifásicos se suministran con cable de alimentación y un enchufe específico del país. El tipo de enchufe debe indicarse al realizar el pedido para evitar retrasos o retrabajos en la instalación.
La conexión opcional para sensor Pt100 (#10688) es para mostrar, no controlar, la temperatura del proceso y solo está disponible montada en fábrica con un cargo adicional. Debe incluirse en el pedido de fábrica; no puede instalarse posteriormente como opción de campo.
Selection & Integration Q&A
Elija el KISS 104A para un baño de 3 litros con rango base de 25–100 °C y bomba de presión/aspiración de velocidad fija. El CC-104A y los modelos superiores CC-106A/108A/110A son configuraciones separadas; selecciónelos solo cuando su volumen o rango documentados coincidan con el proceso, ya que los datos de esta ficha cubren únicamente el KISS 104A.
200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz, máx. 10 A, con un circuito derivado nominal de 10–16 A y protección externa UL 489. Las tolerancias de tensión y frecuencia son de ±10% y no deben funcionar en direcciones opuestas. Especifique el enchufe específico del país al realizar el pedido.
Instálelo en interiores en un lugar seco: la protección IP20 prohíbe la entrada de agua, y el ambiente debe mantenerse entre 5 °C y 40 °C. Respete los requisitos de espacio alrededor de la unidad para ventilación y acceso, y tenga en cuenta la función de arranque automático tras un fallo de alimentación.
La conexión para sensor Pt100 (#10688) es una opción montada en fábrica con cargo adicional y solo muestra, no controla, la temperatura del proceso. El cable de alimentación y el enchufe específico del país deben especificarse al realizar el pedido. El fluido de baño no se suministra; evite la acetona y los poliglicoles con la bomba de plástico.