Induztr
Resumen técnico Visor de documentos Modelos relacionados

Plate Heater-Shaker+ User Manual

Technical Reference Summary

Covered Models & Document Scope

Este manual de usuario cubre el dispositivo Plate Heater-Shaker+, un instrumento de laboratorio controlado mediante el software OneLab. El documento no define números de modelo ni códigos de pedido específicos; el dispositivo se identifica por el patrón de nombre de red Wi-Fi HeaterShaker-5xx.4xxx.xxxxx, donde xxxx.xxxxx es el número de serie. No se describen variantes opcionales ni accesorios más allá de los Plate Adapters, que se mencionan pero no se listan con números de pieza.

Section-by-Section Technical Breakdown

pp. 3
Descripción general del producto y sustitución del Plate Adapter

El dispositivo dispone de toma de corriente, puerto Ethernet, adaptador inalámbrico integrado, ordenador integrado, indicador LED, área de montaje del soporte de material de laboratorio/Plate Adapter, botón de encendido y una trampilla abierta. Los Plate Adapters se pueden retirar y sustituir apagando el dispositivo, enfriando los elementos calefactores, retirando el material de laboratorio, aflojando un tornillo Torx T8 e insertando un nuevo adaptador directamente en el soporte de placas.

  • Power off and ensure heating elements are cold before removing a Plate Adapter.
  • Loosen the Torx screw counterclockwise using the supplied T8 screwdriver.
  • Insert the new Plate Adapter straight into the plate holder and ensure it is well aligned.
  • Tighten the Torx screw clockwise after insertion.
pp. 4
Puesta en marcha e instalación de red

El Plate Heater-Shaker+ se conecta a una fuente de alimentación y entra en modo de instalación después de que el indicador LED se vuelva azul y parpadee. Los usuarios conectan un ordenador, tableta o smartphone a la red Wi-Fi del dispositivo denominada HeaterShaker-5xx.4xxx.xxxxx y acceden a http://192.168.2.1 para completar la instalación. Si el modo de instalación no se inicia automáticamente, pulsar el botón de encendido 5 veces lo fuerza.

  • Only use the provided AC/DC power supply unit and cords.
  • Wait for the LED indicator to turn blue and blink before proceeding.
  • Connect to Wi-Fi network HeaterShaker-5xx.4xxx.xxxxx, where xxxx.xxxxx is the serial number found on top of the device.
  • Open a web browser and navigate to http://192.168.2.1 to follow on-screen installation steps.
  • The LED indicator stops blinking when the device is successfully connected.
  • If the device does not automatically enter installation mode, press the power button 5 times.
pp. 5
Operaciones y ejecución de protocolos

Los experimentos se diseñan y ejecutan mediante el software OneLab utilizando un editor de protocolos de arrastrar y soltar. Las acciones de Shaking y Heating se crean desde el menú de la izquierda, y se puede establecer una temperatura dentro de una acción de Shaking. OneLab selecciona automáticamente el Plate Heater-Shaker+ y admite configuraciones de experimentos manuales, semiautomatizadas o totalmente automatizadas.

  • Create Shaking or Heating actions via the left-side menu in OneLab.
  • A temperature can be set within a Shaking action.
  • OneLab automatically selects the Plate Heater-Shaker+ for experiments.
  • Each step of the experiment is recorded and available in OneLab.
  • If after 5 minutes the inside sensor does not reach a thermal plateau, the current temperature is automatically set at 18°C.
pp. 6
Datos técnicos

El Plate Heater-Shaker+ tiene una temperatura máxima de calentamiento de 99°C, una resolución de temperatura de 0,1°C y una precisión de temperatura de ±0,1°C sin un Plate Adapter montado. La frecuencia de mezcla varía de 200 rpm a 2500 rpm con una órbita constante de 2 mm, una resolución de ajuste de velocidad de 1 rpm y una precisión de regulación de ±25 rpm. El dispositivo mide 170 x 162 x 100 mm, pesa 2,55 kg y se alimenta mediante una fuente externa de 24 VDC, 5 A, 120 W.

  • Maximum heating temperature: 99°C.
  • Temperature resolution: 0.1°C; accuracy: ±0.1°C without Plate Adapter.
  • Mixing frequency: 200 rpm up to 2500 rpm; maximum speed may differ by labware type.
  • Mixing orbit constant: 2 mm; speed setting resolution: 1 rpm; regulation accuracy: ±25 rpm.
  • Relative humidity: 80% at 37°C; maximum operating altitude: 2000 m.
  • Ingress protection: IP20; pollution degree 2.
  • Dimensions (W x L x H): 170 x 162 x 100 mm; weight: 2.55 kg.
  • External power supply: input 100-240 VAC, 1.4 A; output 24 VDC, 5 A, 120 W.
  • Network connectivity: Gigabit Ethernet and Wi-Fi 2.4 GHz and 5 GHz.
  • Cleaning only with a wet tissue or isopropanol.
pp. 6
Instalación de múltiples dispositivos conectados

Al instalar múltiples dispositivos conectados, colocarlos delante de Andrew+ según lo indicado por OneLab, abrir las trampillas, enchufar los cables de alimentación en las tomas de corriente, pasar los cables por la ruta dedicada delante de los dispositivos y cerrar las trampillas.

  • Place connected devices in front of Andrew+ as indicated by OneLab.
  • Open the hatches before plugging in power cables.
  • Pass cables into the dedicated path in front of the devices.
  • Close the hatches after cabling.
pp. 6
Funcionamiento del dispositivo: encendido y apagado

El dispositivo se inicia automáticamente al enchufarlo a una fuente de alimentación. Cuando está en modo de espera (enchufado pero apagado), pulsar el botón de encendido para encenderlo. Cuando está en estado inactivo (ningún experimento en ejecución), pulsar el botón de encendido durante 5 segundos para apagarlo.

  • Device automatically starts up when plugged into a power source.
  • From standby mode, press the power button to turn on.
  • From idle state, press the power button for 5 seconds to turn off.

Key Integration, Operating & Safety Requirements

Specification / Condition Engineering Implication Aplica a
La temperatura máxima de calentamiento es 99°C. p.6 ↗ Do not set heating above 99°C; ensure labware and samples are compatible with this limit. Plate Heater-Shaker+
La precisión de temperatura es ±0,1°C sin un Plate Adapter montado. p.6 ↗ For precise temperature control, account for potential offset introduced by a Plate Adapter. Plate Heater-Shaker+
El rango de frecuencia de mezcla es de 200 rpm hasta 2500 rpm; la velocidad máxima puede variar según el tipo de material de laboratorio. p.6 ↗ Verify maximum safe speed for the specific labware before operation. Plate Heater-Shaker+
La órbita de mezcla es constante de 2 mm. p.6 ↗ Shaking amplitude is fixed; protocol design should rely on this orbit. Plate Heater-Shaker+
La resolución de ajuste de velocidad es 1 rpm y la precisión de regulación de mezcla es ±25 rpm. p.6 ↗ Actual speed may deviate by up to ±25 rpm from the setpoint; account for this in sensitive protocols. Plate Heater-Shaker+
La entrada de la fuente de alimentación externa es 100-240 VAC, 1,4 A; la salida es 24 VDC, 5 A, 120 W. p.6 ↗ Use only the provided AC/DC power supply unit and cords; ensure mains supply matches input range. Plate Heater-Shaker+
La tensión de funcionamiento es 24 VDC y la categoría de sobretensión del puerto DC es Cat I. p.6 ↗ Connect only to the supplied power supply; do not connect to higher-voltage circuits. Plate Heater-Shaker+
La altitud máxima de funcionamiento es 2000 m. p.6 ↗ Do not operate the device above 2000 m altitude. Plate Heater-Shaker+
El límite de humedad relativa es 80% a 37°C. p.6 ↗ Operate only within specified humidity conditions to avoid condensation or damage. Plate Heater-Shaker+
La protección de entrada es IP20; evitar derramar líquido sobre el dispositivo. p.6 ↗ The device is not protected against liquid ingress; keep liquids away. Plate Heater-Shaker+
Las dimensiones son 170 x 162 x 100 mm (An x L x Al) y el peso es 2,55 kg; las dimensiones pueden cambiar según el material de laboratorio. p.6 ↗ Allow sufficient bench space and account for labware overhang. Plate Heater-Shaker+
La conectividad de red incluye Gigabit Ethernet y Wi-Fi 2,4 GHz y 5 GHz. p.6 ↗ Ensure network infrastructure supports these standards for reliable OneLab communication. Plate Heater-Shaker+
La limpieza debe realizarse únicamente con un paño húmedo o isopropanol. p.6 ↗ Do not use other solvents or cleaning agents that may damage surfaces. Plate Heater-Shaker+
Si después de 5 minutos el sensor interno no alcanza una meseta térmica, la temperatura actual se establece automáticamente en 18°C. p.5 ↗ This allows selection of the device for lower-temperature experiments without waiting for room temperature equilibration. Plate Heater-Shaker+
Para apagar el dispositivo desde el estado inactivo, pulsar el botón de encendido durante 5 segundos. p.6 ↗ A short press will not power off the device; hold for 5 seconds. Plate Heater-Shaker+
Si el dispositivo no entra automáticamente en modo de instalación, pulsar el botón de encendido 5 veces. p.4 ↗ This forces installation mode for network setup. Plate Heater-Shaker+
La sustitución del Plate Adapter requiere un destornillador Torx T8 (suministrado). p.3 ↗ Ensure the T8 screwdriver is available for adapter changes. Plate Heater-Shaker+
La placa calefactora puede alcanzar temperaturas superiores a 99°C; prestar atención al calor residual después de apagarlo y transportarlo solo cuando esté frío. p.2 ↗ Allow sufficient cooling time before handling or moving the device. Plate Heater-Shaker+
Todos los puertos de entrada/salida son circuitos de Safety Extra Low Voltage (SELV) y solo deben conectarse a otros circuitos SELV. p.2 ↗ Do not connect to non-SELV circuits to avoid damaging the unit. Plate Heater-Shaker+
El usuario debe mantener una distancia de al menos 20 cm respecto al producto (antena Wi-Fi) durante la instalación y el funcionamiento. p.2 ↗ Ensure personnel maintain this distance to limit RF exposure. Plate Heater-Shaker+