Peter Huber Kältemaschinenbau CC-110A
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabricado en Alemania · En producción activa

Peter Huber Kältemaschinenbau CC-110A

Peter Huber Kältemaschinenbau CC-110A — Baños termostáticos.

El CC-110A es un termostato de inmersión con baño de policarbonato de 7,5 l, bomba de presión/aspiración de velocidad variable y controlador Pilot ONE, clasificado para 20–100 °C con refrigeración por agua (25–100 °C sin refrigeración, 15–100 °C con refrigerador). Se diferencia de sus hermanos menores CC-104A–CC-108A por el volumen del baño y la capacidad de calefacción de 1,5–2,1 kW, y sirve como etapa de termostatización transparente y estable a ±0,02 K para circuitos externos y muestras montadas en el baño hasta 100 °C.

Descargar folleto (PDF)

Recambios directos (drop-in)

Eppendorf
MixMate ®
63%
match
⚖️ Comparar

Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Polycarbonatbaedern Bis 100C Series — Model Comparison & Selection

Modelo ControllerInterfaceMax delivery flow rate, liter/minutePump connectionWeight, kgAmbient temperature limit, °C
CC-110A Actual Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D22M16x1 AG male65–40
CC-104A Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D22M16x1 AG male65–40
CC-106A Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D22M16x1 AG male55–40
CC-108A Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D27M16x1 AG male (Option, #65–40
CC-112A Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D27M16x1 AG male (Option, #85–40
CC-118A Pilot ONEEthernet, USB (Host u. D22M16x1 AG male (Option, #85–40
KISS 104A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male55–40
KISS 106A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male (Option, #55–40
KISS 108A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male (Option, #65–40
KISS 110A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male (Option, #65–40
KISS 112A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male (Option, #85–40
KISS 118A KISSUSB (Device), RS232 Inte14M16x1 AG male (Option, #85–40

Especificaciones completas

Prestaciones y funciones principales
Dimensiones (An × Pr × Al) 147 x 507 x 330 mm
Caudal máximo de impulsión 27 l/min (pressure pump; 0, 7 bar)
suction pump; 0, 4 bar: 22 l/min
Conexión de la bomba M16x1 AG male (Option, #19606)
Velocidad de la bomba ajustable Yes
Tipo de bomba Pressure and suction pump, variable speed
Conexión de sensor externo Pt100
Rango de temperatura 25...100 °C
with cooling unit: 15...100 °C · with water cooling: 20...100 °C
Estabilidad de temperatura mfr ±0, 02 K
Capacidad de calefacción mfr 1, 5 - 2, 1 kW
Bath opening WxD/BD mfr 130 x 310 / 150 mm
Volumen del baño mfr 7, 5 l
Filling volume min. mfr 5, 2 l (min)
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Peso 6 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Consumo de corriente 10 A (max)
Alimentación 200-240V 1~/2~ 50/60Hz
Interfaces, conexiones y control
Controlador Pilot ONE
Interfaz digital Ethernet, USB (Host u. Device), RS232
Condiciones de servicio, entorno y protección
Límite de temperatura ambiente 5...40 °C
Grado de protección IP20
Normas, seguridad y datos generales
Clase de seguridad III / FL

Descripción

Construcción y posicionamiento en la serie

Comportamiento térmico y medios

Instalación, control y operación

Integration & Operating Notes

Eléctrico
Dimensione el circuito derivado para una carga de 10 A y fusibles de 10–16 A

La unidad consume hasta 10 A a 200–240 V; el fusible aguas arriba debe ser de al menos 10 A y no más de 16 A. Un cableado de sección insuficiente o un fusible por debajo de 10 A disparará durante el calentamiento, mientras que un fusible por encima de 16 A elimina la protección prevista.

CC-110A Technical Data Sheet, Specifications
Eléctrico
Verifique la calidad de la alimentación: ±10% de tensión, sin deriva de frecuencia opuesta

La tensión puede desviarse ±10% solo si la tolerancia de frecuencia no va en dirección opuesta. Una alimentación que sea simultáneamente de alta tensión y baja frecuencia (o viceversa) está fuera del margen admisible y puede someter el compresor/electrónica a esfuerzo.

CC-110A Technical Data Sheet, Installation
Eléctrico
Proporcione protección de circuito derivado UL 489 y un enchufe para unidades trifásicas

La protección externa del circuito derivado según UL 489 es obligatoria. Los dispositivos trifásicos por debajo de 63 A llegan con cable pero sin enchufe, por lo que el cliente debe proporcionar un enchufe adecuado y completar la conexión en el sitio.

CC-110A Technical Data Sheet, Installation
Límites del proceso
Adapte el método de refrigeración a la temperatura baja requerida

El rango alcanzable depende de la fuente de refrigeración: 25–100 °C sin refrigeración, 20–100 °C con refrigeración por agua, 15–100 °C con refrigerador. Seleccionar la unidad sin planificar el método de refrigeración limita el proceso a 25 °C y superiores.

CC-110A Technical Data Sheet, Overview
Límites del proceso
Nunca supere los 100 °C en el baño de policarbonato

El baño transparente es de policarbonato y está clasificado para un máximo de 100 °C. El funcionamiento por encima de esta temperatura conlleva riesgo de deformación o fallo del baño; los procesos a mayor temperatura requieren un material de baño diferente.

CC-110A Technical Data Sheet, Specifications
Límites del proceso
Cargue al menos 5,2 l de fluido de transferencia de calor

El volumen del baño es de 7,5 l con una capacidad de llenado mínima de 5,2 l. Un llenado insuficiente puede causar cavitación en la bomba y control de temperatura inestable; un llenado excesivo conlleva riesgo de desbordamiento cuando el fluido se expande a 100 °C.

CC-110A Technical Data Sheet, Specifications
Refrigeración y medios
No utilice poliglicol con el adaptador de bomba Huber

Cuando se instala el adaptador de bomba Huber opcional, no se permite poliglicol como fluido de transferencia de calor. Por lo tanto, la selección del fluido debe decidirse junto con la opción de conexión de bomba, no después de la puesta en marcha.

CC-110A Technical Data Sheet, Operation
Montaje
Instale solo en interiores; IP20 excluye la entrada de agua

La clasificación IP20 significa que no hay protección contra el agua. La unidad debe colocarse en un lugar interior seco y la temperatura ambiente debe mantenerse entre 5 °C y 40 °C; la condensación o las salpicaduras cerca del baño entrarán en la carcasa.

CC-110A Technical Data Sheet, Specifications
Mantenimiento
Vuelva a verificar el corte por sobretemperatura durante cada servicio

Dado que el corte es ajustable, su ajuste puede desviarse o ser modificado por los operadores. El mantenimiento debe incluir una verificación funcional de la protección contra sobretemperatura además de la inspección del fluido, para que la cadena de seguridad siga siendo válida durante la vida útil de la unidad.

CC-110A Technical Data Sheet, Specifications

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir el CC-110A en lugar de los hermanos menores CC-104A/CC-106A/CC-108A o del mayor CC-112A?

Elija el CC-110A cuando el proceso necesite un baño transparente de 7,5 l y hasta 2,1 kW de calefacción con estabilidad de ±0,02 K. Los hermanos menores son adecuados para volúmenes más bajos; el CC-112A es para baños más grandes. Todos comparten el límite de 100 °C del policarbonato.

¿Qué circuito externo de refrigeración y fluido debe proporcionarse para que el CC-110A alcance sus temperaturas más bajas?

Sin refrigeración, la unidad está limitada a 25–100 °C; la refrigeración por agua la amplía a 20–100 °C y un refrigerador a 15–100 °C. El circuito externo debe manejar 27 l/min a 0,7 bar en el lado de presión, y no se permite poliglicol con el adaptador de bomba Huber.

¿Qué alimentación eléctrica y protección de circuito derivado requiere el CC-110A en el sitio de instalación?

Una alimentación de 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz con un consumo máximo de 10 A, fusible entre 10 A y 16 A, más protección de circuito derivado UL 489. La tolerancia de tensión es ±10% solo si la frecuencia no deriva en dirección opuesta; las unidades trifásicas llegan sin enchufe.

¿Qué alcance de mantenimiento y accesorios debe planificarse más allá del suministro base?

La unidad base excluye la conexión de bomba M16x1 AG (opción #19606) y cualquier enchufe de acoplamiento para alimentación trifásica. El mantenimiento debe incluir la verificación del corte ajustable por sobretemperatura DIN 12876 y del fluido de transferencia de calor; no se incluyen cables ni consumibles.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
CC-110A Immersion Circulator — Technical Data Sheet
Datasheet ·107,2 КБ ·2 pp.
Ver PDF