Selection
The unit has no active refrigeration, so reaching 65 °C requires either sufficient heat loss from the application or suitable water cooling.
Determines whether the application can actually pull the bath down to the minimum temperature without a chiller.
Source
“These devices do not have an active refrigeration system.”
Selection
For air-cooled operation the application heat loss must fall between 0.1 kW and 2.8 kW depending on the unit.
Mismatch between application load and allowable heat loss prevents reaching the target temperature.
Source
“The heat loss must be between 0.1kW and 2.8kW, depending on the unit.”
Installation
The power supply must be 200–240 V single- or two-phase at 50/60 Hz, which dictates the site electrical connection.
Confirms the available mains configuration before ordering and installing the unit.
Source
“200-240V 1~/2~ 50/60Hz”
Installation
Voltage and frequency tolerances follow EN60034-1 with ±10% voltage only if frequency deviation does not run in the opposite direction.
Prevents installing on a supply where combined voltage and frequency deviations exceed the allowed envelope.
Source
“Voltage + / - 10%, as long as the frequency tolerance does not run in the opposite direction.”
Installation
Single- and two-phase devices are delivered with a power cable and country-specific plug that must be specified at order.
Avoids a missing or wrong plug on site and delays during commissioning.
Source
“with power cable and country-specific plug (please specify when ordering)”
Installation
Pump connections use bore shape Y (60°) per DIN 3863 with ball socket and sleeve nut per DIN 3870, so hoses and fittings must match these standards.
Ensures correct mating of hoses and fittings to the M24x1.5 male pump connection.
Source
“Bore shape Y (60°) according to DIN 3863, pipework/flexible tempering hoses: Ball socket according to DIN 3863, sleeve nut according to DIN 3870.”
Installation
The unit is rated IP20 and must be installed where ambient temperature stays between 5 °C and 40 °C.
Defines the acceptable room environment and protection level at the installation site.
Source
“min. ambient temperature 5 °C max. ambient temperature 40 °C”
Operation
The expansion tank is not thermoregulated and must be locked for open baths, which affects how the bath is configured.
Prevents incorrect tank configuration that could affect level control or safety.
Source
“Expansion tank (not thermoregulated) for closed systems, lockable for open baths.”
Operation
The pump is a variable-speed soft-start unit with integrated pressure control and optional external pressure sensor.
Allows the engineer to plan pressure-controlled circulation and add an external sensor if needed.
Source
“Powerful variable speed pump (soft start) with integrated pressure control with optional external pressure sensor.”
Safety
The unit provides adjustable overtemperature protection according to DIN 12876 and safety classification III / FL.
Confirms the safety concept required for unattended or high-temperature operation.
Source
“With adjustable overtemperature protection according to DIN 12876.”
Safety
Alarm messages are given optically, acoustically and via relay, enabling remote fault signalling.
Supports wiring of an external alarm or interlock in the installation.
Source
“optic, acoustic, relay”
Performance
The circulation pump delivers up to 45 l/min at a maximum delivery pressure of 0.9 bar.
Used to check whether the pump can overcome the pressure drop of the external circuit.
Source
“max. delivery 45 l/min max. delivery pressure 0,9 bar”
Performance
The maximum permissible kinematic viscosity of the thermofluid is 50 mm²/s.
Limits the choice of heat transfer fluid at low temperatures to avoid pump overload.
Source
“max. permissible kin. viscosity 50 mm²/s”
Conformité
The unit is classified for electromagnetic disturbance as EN55011 Class A, Group 1.
Class A equipment may require additional EMC measures in residential or sensitive environments.
Source
“Classification (disturbance) to EN55011: Class A, Group 1”