COBRA BC 0601 G — product leaflet
Technical Reference Summary
Covered Models & Document Scope
Bombas de vacío de tornillo secas Busch COBRA BC 0601 G, BC 1001 G y BC 1200 A — cada una es un paquete integrado que combina una bomba de respaldo de tornillo con un booster de vacío montado (motor encapsulado) sobre un bastidor base compacto. La hoja de datos cubre el rendimiento, los datos técnicos y las cifras dimensionales/de consumibles de los tres modelos.
Section-by-Section Technical Breakdown
La serie COBRA BC son bombas de vacío de tornillo secas con construcción en forma de campana, tornillos autoequilibrados patentados y un booster de vacío integrado. Se refrigeran directamente por agua con un motor encapsulado montado directamente y combinan la bomba de respaldo más el booster sobre un bastidor base compacto. Dirigidas a aplicaciones de semiconductores y recubrimiento como ALD en frío, cámaras de carga/transferencia, metrología, litografía, PVD, RTA y grabado de óxido/silicio/metal.
- Advanced screw design with patented self-balancing screws and bell-shaped construction
- Integrated vacuum booster combined with backing pump on a compact base frame
- Direct water cooling and directly mounted canned motor
- Applications: cold atomic layer deposition, load lock and transfer chambers, metrology, lithography, PVD, rapid thermal annealing, oxide/silicon/metal etching
- Positioned for low cost of ownership, minimal maintenance, long service intervals and high uptime
Los datos de rendimiento y conexión se dan para aire a 20°C con una tolerancia de velocidad de bombeo de ±10%, para funcionamiento a 50 Hz y 60 Hz. Todos los modelos alcanzan una presión final de 0.003 hPa y utilizan un motor de bomba de respaldo de 1.5 kW / 3000 min⁻¹; la potencia y la velocidad del motor del booster aumentan con el tamaño del modelo. El nivel de ruido es de 60 dB(A) según ISO 2151 para todos los modelos.
- Nominal pumping speed: BC 0601 G 550/640 m³/h, BC 1001 G 870 m³/h, BC 1200 A 1200 m³/h (50/60 Hz)
- Ultimate pressure 0.003 hPa (mbar) for all models at 50 and 60 Hz
- Backing pump motor 1.5 kW at 3000 min⁻¹ for all models; booster motors 1.5 / 2.9 / 4.0 kW (BC 0601/1001/1200)
- Booster speeds 3000/3600 min⁻¹ (BC 0601 G), 5400 min⁻¹ (BC 1001 G and BC 1200 A)
- Power consumption at ultimate/idle: 1.25/1.35 kW (0601 G), 1.7/1.2 kW (1001 G), 1.9/1.3 kW (1200 A)
- Cooling water minimum 3.0–4.0 l/min (0601 G, 1001 G), 4.0–5.0 l/min (1200 A)
- Nitrogen purge 0–70 l/min (0601 G, 1001 G), 0–200 l/min (1200 A)
- Weight approx. 320 kg (0601 G), 310 kg (1001 G), 360 kg (1200 A)
- Dimensions L×W×H: 905×354×660 mm (0601 G), 1054×425×615 mm (1001 G and 1200 A)
- Inlet/outlet: DN 63 ISO-K / DN 40 ISO-KF (0601 G), DN 100 ISO-K / DN 40 ISO-KF (1001 G), DN 160 ISO-K / DN 40 ISO-KF (1200 A)
- Sound pressure level 60 dB(A) (ISO 2151, KpA = 3 dB) for all models
La página 2 proporciona un plano dimensional para la planificación de la huella/instalación y curvas de velocidad de bombeo trazadas para 50 Hz (línea continua) y 60 Hz (línea discontinua). Las curvas se miden con aire a 20°C y tienen una tolerancia de ±10%.
- Dimensional drawing included for all three models
- Pumping speed curves for 50 Hz and 60 Hz operation
- Curves valid for air at 20°C, tolerance ±10%
Key Integration, Operating & Safety Requirements
| Specification / Condition | Engineering Implication | S'applique à |
|---|---|---|
| La presión final es de 0.003 hPa (mbar) para BC 0601 G, BC 1001 G y BC 1200 A tanto a 50 como a 60 Hz. p.2 ↗ | Suitable for high-vacuum semiconductor processes (ALD, load lock, metrology) without a separate high-vacuum stage beyond the integrated booster. | whole series |
| Velocidades de bombeo nominales: 550/640 m³/h (BC 0601 G, 50/60 Hz), 870 m³/h (BC 1001 G), 1200 m³/h (BC 1200 A). p.2 ↗ | Model selection by required throughput; 60 Hz gives ~16% more speed only on the BC 0601 G. | whole series |
| La tolerancia de la velocidad de bombeo es de ±10% para aire a 20°C. p.2 ↗ | Size process plumbing and pump-down time calculations with this margin. | whole series |
| El motor de la bomba de respaldo es de 1.5 kW a 3000 min⁻¹ en todos los modelos; los motores del booster son de 1.5, 2.9 y 4.0 kW respectivamente. p.2 ↗ | Total connected electrical load ranges from ~3.0 kW (0601 G) to 5.5 kW (1200 A) for supply sizing. | BC 0601 G / BC 1001 G / BC 1200 A |
| La velocidad del booster es de 3000/3600 min⁻¹ (BC 0601 G) pero de 5400 min⁻¹ para BC 1001 G y BC 1200 A. p.2 ↗ | Higher-speed boosters on the larger models imply stricter dynamic balance/vibration service expectations. | BC 1001 G and BC 1200 A |
| Consumo de potencia en presión final/reposo: 1.25/1.35 kW (0601 G), 1.7/1.2 kW (1001 G), 1.9/1.3 kW (1200 A). p.2 ↗ | Allows energy cost estimation at base vacuum and idle operation. | whole series |
| El caudal mínimo de agua de refrigeración es de 3.0–4.0 l/min para BC 0601 G/BC 1001 G y de 4.0–5.0 l/min para BC 1200 A (refrigeración directa por agua). p.2 ↗ | Cooling water circuit must be sized before commissioning; no separate oil cooling loop is needed. | whole series |
| El consumo de purga de nitrógeno varía de 0–70 l/min en BC 0601 G/BC 1001 G y de 0–200 l/min en BC 1200 A. p.2 ↗ | For etching/ALD processes, N2 purge supply must cover up to 200 l/min on the largest model for dilution of corrosive/condensable species. | whole series |
| Conexiones de entrada/salida: DN 63 ISO-K / DN 40 ISO-KF (0601 G), DN 100 ISO-K / DN 40 ISO-KF (1001 G), DN 160 ISO-K / DN 40 ISO-KF (1200 A). p.2 ↗ | Exhaust lines can share DN 40 ISO-KF hardware across models; inlet flange must match the chosen model. | whole series |
| Los pesos son aprox. 320 kg (0601 G), 310 kg (1001 G) y 360 kg (1200 A). p.2 ↗ | Lifting equipment and frame loading must be rated for ≥360 kg including rigging. | whole series |
| Dimensiones de envolvente 905×354×660 mm (BC 0601 G) y 1054×425×615 mm (BC 1001 G / BC 1200 A). p.2 ↗ | Fit-in-place planning in semiconductor substories: the 0601 G has a notably narrower 354 mm width. | whole series |
| El nivel de presión sonora es de 60 dB(A) según ISO 2151 (KpA = 3 dB) para todos los modelos a 50/60 Hz. p.2 ↗ | Acceptable near process tools without acoustic enclosure in most fab environments. | whole series |
| Las bombas utilizan un motor encapsulado montado directamente y refrigeración directa por agua, principio de funcionamiento de tornillo seco con booster de vacío integrado. p.1 ↗ | No lubricant in the pumping chamber — suitable for clean/corrosive semiconductor processes and oil-free applications. | whole series |