Agilent Technologies IDP 15 Dry Scroll Pump
Agilent Technologies IDP 15 Dry Scroll Pump — Chromatographie liquide con Puissance moteur 0.559 kW, Niveau sonore 50 dB, Pression ultime 1.33 mbar.
L'IDP-15 est une pompe à spirale sèche à hermétisme unique avec un moteur de 0,75 HP (550 W), délivrant 257 L/min à 60 Hz (213 L/min à 50 Hz) et une pression ultime de 1 × 10⁻² Torr. Elle se distingue dans la série par sa pression d'entrée continue maximale de 300 Torr et sa capacité de traitement de vapeur d'eau de 20,7 g/h en position 1 du ballast à gaz. Elle sert de pompe de pré-vide/d'appui pour les étages turbo ou diffusion et pour les procédés sous vide sans huile.
Spécifications complètes
| Puissance moteur | 0.75 HP |
| Niveau sonore | 50 dBA |
| Pression ultime | 1 Torr |
| Type de lamelle | No corrosive, explosive or particulate forming gases |
| Pression d'entrée | 1.0 atmosphere |
| Vitesse de fonctionnement | 1725 RPM |
| Traitement de la vapeur d'eau selon Pneurop 6602 | 20.7 g/hr |
| Peak pumping speed mfr | 60 hr |
| Maximum outlet pressure mfr | 6.5 psig |
| Maximum recommended continuous inlet pressure mfr | 300 Torr |
| Exhaust connection mfr | 16 |
| Gas ballast mfr | 1 NPTF |
| Motor thermal protection mfr | Automatic thermal protection protection |
| Leak rate (with exhaust and gas ballast sealed) mfr | 1 helium |
| Vibration level at inlet, per mfr | 9 rms |
| Installation Category mfr | II II |
| Pollution mfr | 2 |
| Installation mfr | Category II II |
| Europe mfr | 10 m |
| Denmark mfr | 10 m |
| Switzerland mfr | 10 m |
| UK/Ireland mfr | 13 m |
| India mfr | 10 m |
| Israel mfr | 10 m |
| Japan mfr | 12 m |
| North America mfr | 15 m |
| NORTH AMERICA mfr | 1 agilent.com |
| PACIFIC RIM mfr | please visit our website for individual office i |
| Danemark mfr | 10 m |
| Suisse mfr | 10 m |
| Royaume-Uni/Irlande mfr | 13 m |
| Inde mfr | 10 m |
| Israël mfr | 10 m |
| Japon mfr | 12 m |
| Amérique du Nord mfr | 15 m |
| Will not start mfr | Motor thermal protector open open |
| Poor ultimate pressure mfr | System leak leak |
| Pump runs intermittently mfr | Motor thermal protector is cycling open and clos |
| X3815-67000 mfr | Replacement Tip Seal Set Set |
| X3815-69000 mfr | -15 Standard |
| X3815-69010 mfr | -15 Valve |
| Peak pumping speed at 60 Hz mfr | 257 L/m |
| Peak pumping speed at 50 Hz mfr | 213 L/m |
| Water vapor handling, position 2 mfr | 235 g/hr |
| Vibration level at inlet mfr | 9 rms |
| Poids d'expédition | 54 kg |
| Poids | 30 kg |
| Weight, pump only mfr | 30 kg |
| Courant de démarrage maximal | 22.6 A |
| Courant de fonctionnement à pleine charge typique | 8.05 A |
| Fuse type mfr | 215 D |
| Maximum starting current duration mfr | 1 sec. |
| Operating voltage, low range mfr | 100 VAC |
| Operating voltage, high range mfr | 200 VAC |
| Bride d'entrée | 25 |
| Interface dimensions mfr | 1 |
| Système de refroidissement | Air-cooled |
| Température de stockage | -20...60 °C |
| Pollution Degree mfr | 2 |
| Altitude mfr | 2000 m |
| Hammering noise mfr | Pump overheated overheated |
| Vibration level at inlet, per ISO 10816-1 mfr | 9 rms |
| Noise level, per ISO 11201 mfr | 50 dBA |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Conception à spirale sèche à hermétisme unique, sans huile lubrifiante dans le circuit de vide ; taux de fuite <1 × 10⁻⁶ sccs hélium avec échappement et ballast à gaz scellés.
- La vanne d'isolement intégrée (VPI) installée en usine est une option ; les pompes marquées EC actionnent la vanne à la fois en cas de perte d'alimentation et d'arrêt thermique du moteur, les pompes pré-EC uniquement en cas de perte d'alimentation.
- Variantes de service : X3815-69000 (échange IDP-15 standard) et X3815-69010 (échange IDP-15 avec vanne VPI).
- Aucun modèle frère n'est listé pour cette série ; l'IDP-15 est la seule configuration décrite.
Comportement en charge et milieux
- La vitesse de pompage maximale est de 257 L/min (15,4 m³/h) à 60 Hz et de 213 L/min (12,8 m³/h) à 50 Hz ; dimensionner les raccordements de ligne de vide pour la valeur à 50 Hz sur secteur 50 Hz.
- La pression ultime de 1 × 10⁻² Torr (1,3 × 10⁻² mbar) en fait une pompe d'appui/pré-vide, et non une source de vide poussé autonome.
- La pression d'entrée continue maximale recommandée est de 300 Torr ; un fonctionnement continu au-delà risque la surcharge et la surchauffe.
- La capacité de traitement de vapeur d'eau est de 20,7 g/h en position 1 du ballast à gaz et de 235 g/h en position 2 ; sélectionner l'orifice en fonction de la charge de vapeur.
- Ne pas utiliser pour des gaz corrosifs, explosifs ou formant des particules.
Installation, raccordement et commande
- Moteur : 0,75 HP (550 W), monophasé 100–120 VAC ou 200–240 VAC, 50/60 Hz, ±10 % ; régler le sélecteur de tension secteur avant la mise sous tension.
- Pour un service 100/120 V, raccorder à un circuit de 15 A ; le courant de démarrage maximal est de 25 A à 120 V/50 Hz et de 23,5 A à 100 V/60 Hz pendant <1 s.
- Entrée : matériel de vide propre NW25 ou plus grand ; échappement : tuyaux courts de 16 mm de diamètre intérieur ou plus ; entrée de ballast à gaz 1/4 NPTF.
- Insérer un soufflet entre la pompe et la chambre pour l'isolation des vibrations et la décharge de contrainte.
- Le protecteur thermique automatique du moteur s'arrête en cas de surcharge et redémarre une fois refroidi.
- La vanne d'isolement intégrée (si installée) a un délai d'environ 30 s avant ouverture après le démarrage et une pression d'éclatement typique d'environ 50 mTorr ; vérifier la pression d'éclatement sur le système spécifique.
- Température ambiante de fonctionnement 5–40 °C ; stockage −20–60 °C ; installer à l'intérieur, à l'abri de la pluie, de la vapeur et de l'humidité excessive, avec des entrées d'air dégagées et un espace minimal de 2" à l'avant et à l'arrière.
- Les verrous de transport doivent être engagés pour l'expédition, le déplacement sur longue distance ou le stockage à long terme, et désengagés avant le fonctionnement.
Integration & Operating Notes
La pompe accepte 100–120 VAC ou 200–240 VAC monophasé, 50/60 Hz, ±10 %. Le sélecteur de tension doit être réglé sur la tension secteur réelle ; un réglage incorrect peut endommager le moteur ou l'électronique de commande et n'est pas couvert par le protecteur thermique à réarmement automatique.
Le courant de démarrage atteint 25 A à 120 V/50 Hz et 23,5 A à 100 V/60 Hz pendant moins de 1 seconde. Un circuit de 15 A avec disjoncteur adapté au démarrage moteur évite les déclenchements intempestifs ; des circuits plus petits peuvent déclencher au démarrage, surtout en dessous de 100 V.
Un fonctionnement continu au-dessus de 300 Torr de pression d'entrée surcharge le mécanisme à spirale et le moteur, provoquant une surchauffe et des dommages potentiels. Utiliser la pompe uniquement dans cette plage de vide primaire et passer à un étage d'appui pour les travaux à vide plus poussé.
La capacité de traitement de vapeur d'eau est de 20,7 g/h en position 1 du ballast à gaz et de 235 g/h en position 2. Pour des charges de vapeur élevées, utiliser la position 2 ; pour une purge à l'azote sec, fournir environ 5 l/min via l'entrée de ballast à gaz 1/4 NPTF.
Les verrous de transport doivent être engagés pour l'expédition, le déplacement sur longue distance ou le stockage à long terme, et désengagés avant le fonctionnement. Un fonctionnement avec les verrous engagés peut endommager la pompe. Relever également les équerres en L pour que la pompe repose sur ses pieds en caoutchouc et laisser un espace minimal de 2" à l'avant et à l'arrière pour la circulation d'air.
Insérer un soufflet entre la pompe et la chambre à vide pour réduire la transmission des vibrations de la pompe aux systèmes à vide sensibles et pour assurer une décharge de contrainte. Le niveau de vibration à l'entrée est spécifié dans le manuel ; une connexion rigide peut coupler les vibrations au procédé.
Sur les pompes équipées de la vanne d'isolement intégrée installée en usine, la vanne s'ouvre environ 30 secondes après le démarrage et a une pression d'éclatement typique d'environ 50 mTorr. Les pompes marquées EC actionnent la vanne à la fois en cas de perte d'alimentation et d'arrêt thermique du moteur ; les pompes pré-EC uniquement en cas de perte d'alimentation. Vérifier la pression d'éclatement sur le système spécifique par des essais.
Les joints de pointe nouvellement installés peuvent nécessiter plusieurs heures de fonctionnement pour se roder correctement. Ne pas juger les performances de la pompe immédiatement après le remplacement des joints de pointe ; la pression ultime et la vitesse de pompage peuvent s'améliorer au cours des premières heures de fonctionnement.
Le fusible spécifié est Littelfuse Série 215, 10 A, 250 V, 20 L × 5,2 mm D. L'utilisation de tout autre fusible peut compromettre la protection et la certification. Rechercher la cause de la défaillance du fusible avant remplacement.
L'IDP-15 dispose d'un protecteur thermique automatique du moteur qui s'arrête en cas de surcharge et redémarre automatiquement une fois refroidi. Un fonctionnement intermittent peut indiquer une condition de surcharge qui doit être identifiée et corrigée ; ne pas compter sur le protecteur comme moyen de contrôle du procédé.
Selection & Integration Q&A
L'IDP-15 est le seul modèle décrit dans les faits fournis ; aucun modèle frère n'est listé. La choisir lorsque vous avez besoin de 257 L/min à 60 Hz, d'une pression ultime de 1 × 10⁻² Torr et d'une pression d'entrée continue maximale de 300 Torr. Pour des charges de vapeur d'eau plus élevées, utiliser la position 2 du ballast à gaz (235 g/h).
Le moteur est de 0,75 HP (550 W), monophasé 100–120 VAC ou 200–240 VAC, 50/60 Hz, ±10 %. Pour un service 100/120 V, raccorder à un circuit de 15 A ; le courant de démarrage est de 25 A à 120 V/50 Hz et de 23,5 A à 100 V/60 Hz pendant <1 s. Utiliser un disjoncteur adapté au démarrage moteur pour éviter les déclenchements intempestifs.
Installer à l'intérieur, à l'abri de la pluie, de la vapeur et de l'humidité excessive, avec une température ambiante de 5–40 °C. Laisser un espace minimal de 2" à l'avant et à l'arrière pour la circulation d'air ; une surface de pompe au-dessus de 65 °C est potentiellement dommageable. Désengager les verrous de transport avant le fonctionnement. Utiliser un matériel d'entrée NW25 ou plus grand et des tuyaux d'échappement courts de 16 mm de diamètre intérieur ou plus.
Le remplacement des joints de pointe est requis périodiquement ; les nouveaux joints nécessitent plusieurs heures de fonctionnement pour se roder. Des kits de service et des pompes d'échange avancé (X3815-69000 standard, X3815-69010 avec vanne VPI) sont disponibles séparément. La vanne d'isolement intégrée est une option installée en usine, non incluse dans la pompe de base. Fusible : Littelfuse Série 215, 10 A, 250 V.