Induztr
Résumé technique Visionneuse de documents Modèles associés

Rev j filtermate portable exhausters user manual

Technical Reference Summary

Covered Models & Document Scope

Couvre les Labconco FilterMate Portable Exhausters : modèles 115V/60Hz 3970000 (HEPA), 3970001 (Carbon), 3970002 (HEPA, canopy to outside), 3970003 (HEPA/Carbon), 3970004 (Carbon/Carbon) ; modèles 230V/50Hz 3970020, 3970021, 3970022, 3970023, 3970024 ; et modèles supplémentaires listés 3970010, 3970011, 3970012, 3970013. Accessoire pour Protector XVS Ventilation Stations et XPert Balance Enclosures.

Section-by-Section Technical Breakdown

pp. 10
Exigences électriques

Spécifie les exigences d'alimentation électrique pour les modèles FilterMate 115V et 230V, y compris le calibre du circuit, le courant du moteur/soufflante, la capacité de la prise auxiliaire et la mise à la terre. Couvre également les exigences du Ground Fault Interrupter (GFIC).

  • Both 115V and 230V models require 10 amp circuits.
  • Motor/blower uses 2A; switched auxiliary outlet maximum capacity is 8A.
  • 230V model is shipped without a plug; customer must install appropriate plug per local codes.
  • Equipment must be grounded (earthed).
  • When connecting to a GFIC, ensure the circuit is rated for 15-amp load and functioning correctly.
pp. 11
Exigences d'évacuation pour le FilterMate

Définit les capacités maximales de débit d'air pour les modèles HEPA et combinés HEPA/Carbon, liste les numéros de catalogue avec la tension, le type de filtre, le débit d'air maximal et le type de raccordement d'évacuation. Couvre également les numéros de pièce et les spécifications des filtres HEPA et à charbon.

  • FilterMate exhausts up to 280 cfm of HEPA filtered air or up to 220 cfm of combination HEPA/Carbon filtered air.
  • Airflows achieved when connected to enclosure with an 8' length of 5" hose.
  • HEPA Filter Part #3707900 is 99.99% efficient on particles 0.3 micron; normal life expectancy two to five years.
  • HEPA Filter Bag-In/Bag-Out Bag Part #3776002 ensures containment during filter changing; Cinching Strap #1968800 ordered separately.
  • Carbon filters: Organic Vapors 3923400 (12# activated carbon), Formaldehyde 3923401 (14# treated carbon), Ammonia 3923402 (16# treated carbon).
  • Activated carbon adsorbs hydrochloric acid and nitric acid, but not sulfuric acid.
pp. 12
Exigences d'emplacement et de préparation

Fournit les exigences relatives aux renouvellements d'air de la pièce pour les modèles à filtre à charbon et les considérations d'emplacement pour éviter de perturber le débit d'air. Inclut une équation pour déterminer le débit d'évacuation minimal de la pièce.

  • For carbon-filtered models, accumulation of vapor contaminants can be harmful when Rate of Generation exceeds Rate of Room Exhaust.
  • Equation: Inlet Vapor Concentration (PPM) x FilterMate Airflow in CFM < TWA (PPM) x Room Exhaust (CFM).
  • Enclosure should be located away from drafts, traffic patterns, doors, fans, ventilation registers, fume hoods, and other air handling devices.
  • All windows in the room adjacent to the enclosure should be closed.
  • FilterMate may be bench mounted, placed on the floor, or suspended on a shelf nearby.
pp. 17-18
Installation initiale des filtres HEPA et des filtres à charbon

Décrit les procédures d'installation des filtres HEPA, des filtres à charbon, des configurations combinées HEPA/Carbon et double charbon pour des numéros de modèle spécifiques. Inclut les types de filtres, les numéros de pièce et les utilisations appropriées.

  • HEPA filters shipped installed with gasket on downstream side; leak checked at factory; second leak check recommended before use and at least annually.
  • Carbon filters installed with gasket side downstream and opposite clamp bolts; tighten clamp bolts to compress gasket 50%.
  • Combination HEPA/Carbon: HEPA installed first, carbon filter installed second in perforated plenum exhaust cover; tighten clamps to compress gasket 50%.
  • Dual carbon filters do not provide any particulate protection.
  • Filter types: HEPA 3707900 (99.99% at 0.3 micron), ULPA 3885700 (99.999% at 0.12 micron), PLEKX 3707904 (99.97% at 0.3 micron with 1.7 lbs carbon).
pp. 24
Raccordement de la source d'alimentation électrique au FilterMate

Instructions pour le raccordement de l'alimentation 115V et 230V au FilterMate, y compris l'utilisation de la prise auxiliaire commutée pour un moniteur de débit d'air.

  • 115V: connect supplied power cord to IEC electrical supply plug on back of unit.
  • If using 50 Hz operation, blower performance maximum airflow will be reduced by 17%.
  • 230V: shipped without a plug; install appropriate plug per local codes.
  • Switched auxiliary outlet on back for plugging in airflow monitor.
pp. 24
Réglage de la vitesse frontale avec l'ajustement de la commande de vitesse

Explique comment ajuster la commande de vitesse pour obtenir la vitesse frontale correcte lorsqu'il est raccordé à une enceinte. Fournit les plages de vitesse frontale et la méthode de réglage.

  • Face velocity should be adjusted from 60 to 100 fpm.
  • Weighing procedures usually require face velocities between 60-80 fpm.
  • Face velocity increased by turning speed control counter clockwise; clockwise to decrease.
  • Speed control adjustment located on back of FilterMate; temporarily remove hole plug.
  • Working at lowest face velocity appropriate for application gives quietest operation.
pp. 32
Entretien de votre FilterMate - Maintenance mensuelle

Recommande un calendrier de maintenance mensuel comprenant le test de l'état du filtre à charbon avec des tubes détecteurs de gaz et la vérification de la vitesse frontale sur les modèles à filtre HEPA.

  • Test filter condition on carbon filtered models using gas detector tube at intervals of 20% of total estimated time.
  • For formaldehyde or carcinogens, check at least every 10% of total estimated time.
  • Check face velocity on HEPA filtered models; increase speed control or change HEPA filter when face velocity drops below recommended speed.
  • Replace carbon filters when chemical breakthrough is indicated by odor, time, detector tube, or analytical instrumentation.
pp. 33-34
Détermination du moment de remplacement des filtres à charbon

Définit les conditions nécessitant le remplacement du filtre à charbon et décrit quatre moyens de déterminer le moment de changer les filtres : odeur, tubes de détection, temps et instrumentation analytique.

  • Carbon filters MUST be replaced when outlet concentration approaches inlet concentration (saturation) or odor in work area becomes intolerable or concentration exceeds TWA.
  • Detection tubes: color change indicators measure concentration at exit side; kit with syringe pump and tubing available as Catalog #6924900.
  • Each stroke of syringe represents a 100-ml sample.
  • When a color change is observed in detector tube, replace filter immediately.
  • Time can be used to anticipate saturation for consistent inlet concentrations, but does not replace sampling.
pp. 36-37
Modification de votre FilterMate

Couvre les procédures de conversion entre les configurations FilterMate, y compris la conversion de l'évacuation dans la pièce en évacuation vers l'extérieur, de la configuration combinée en double charbon, de HEPA en combinée et la conversion en tuyau de 6".

  • Converting a Room Exhaust HEPA FilterMate to Outside Exhaust.
  • Converting a Combination HEPA/Carbon FilterMate to a Dual Carbon FilterMate.
  • Converting a HEPA FilterMate to a Combination HEPA/Carbon FilterMate.
  • Converting to 6" Hose and 6" Exhaust Transition increases airflow 15-20%.
pp. 42
Dépannage de votre FilterMate

Fournit un tableau des problèmes, causes probables et actions correctives pour les problèmes courants du FilterMate, y compris la défaillance de la soufflante et une faible vitesse frontale.

  • Blower won't turn on: check outlet, circuit breaker/GFIC, blower wiring, blower switch, motorized impeller.
  • Low face velocity or poor containment: close sash, replace clogged HEPA filter or increase speed, replace carbon filter loaded with chemicals.

Key Integration, Operating & Safety Requirements

Specification / Condition Engineering Implication S'applique à
Les modèles FilterMate 115V et 230V nécessitent tous deux des circuits de 10 ampères ; le moteur/soufflante utilise 2A et la prise auxiliaire commutée a une capacité maximale de 8A. p.10 ↗ Electrical supply must be sized for at least 10A; auxiliary outlet can power an airflow monitor up to 8A. All models
Lors du raccordement à un Ground Fault Interrupter Circuit (GFIC), assurez-vous que le circuit est calibré pour une charge de 15 ampères et qu'il fonctionne correctement. p.10 ↗ Lower capacity or defective GFIC may cause excessive activation and cut power during operation. All models
Le FilterMate évacue jusqu'à 280 cfm d'air filtré HEPA ou jusqu'à 220 cfm d'air filtré combiné HEPA/Carbon lorsqu'il est raccordé avec une longueur de 8' de tuyau de 5". p.11 ↗ Maximum airflow depends on filter configuration; use 5" hose of 8' length for rated performance. HEPA models (280 cfm), HEPA/Carbon and Carbon/Carbon models (220 cfm)
Filtre HEPA pièce n° 3707900 : efficacité de 99,99 % sur les particules de 0,3 micron ; durée de vie normale de deux à cinq ans. p.11 ↗ Plan HEPA filter replacement every 2-5 years depending on usage and room air cleanliness. HEPA-filtered models
Filtres à charbon : Organic Vapors 3923400 (12# activated carbon), Formaldehyde 3923401 (14# treated carbon), Ammonia 3923402 (16# treated carbon). Le charbon actif adsorbe l'acide chlorhydrique et l'acide nitrique, mais pas l'acide sulfurique. p.11 ↗ Select carbon filter type based on chemical being used; do not use activated carbon for sulfuric acid. Carbon-filtered models
Pour les modèles à filtre à charbon, le débit d'évacuation minimal de la pièce est déterminé par : Inlet Vapor Concentration (PPM) x FilterMate Airflow in CFM < TWA (PPM) x Room Exhaust (CFM). p.12 ↗ Ensure room ventilation is sufficient to dilute exhaust below TWA for the chemical. Carbon-filtered models
Les filtres à charbon sont installés avec le côté joint en aval et à l'opposé des boulons de serrage ; serrer les boulons de serrage pour comprimer le joint à 50 %. p.17 ↗ Proper gasket compression ensures seal; incorrect installation may cause leakage. Carbon-filtered models
Combiné HEPA/Carbon : le HEPA est installé en premier avec le joint côté aval ; le filtre à charbon est installé en second dans le couvercle d'évacuation à plénum perforé ; serrer les colliers pour comprimer le joint à 50 %. p.17 ↗ Order of filter installation is critical for proper filtration. Models 3970003, 3970023
Les doubles filtres à charbon n'offrent aucune protection contre les particules. p.18 ↗ Dual carbon configuration is only for vapor adsorption; not suitable for particulate or biological work. Models 3970004, 3970024, and 3970003/3970023 when converted
En cas de fonctionnement à 50 Hz, le débit d'air maximal de la soufflante sera réduit de 17 %. p.24 ↗ Account for reduced airflow when sizing for 50 Hz applications. All models on 50 Hz
La vitesse frontale doit être réglée entre 60 et 100 fpm ; les procédures de pesée nécessitent généralement 60-80 fpm. p.24 ↗ Set speed control to achieve face velocity within this range; lower velocities give quieter operation. All models when connected to enclosure
La vitesse frontale augmente en tournant la commande de vitesse dans le sens antihoraire ; dans le sens horaire pour la diminuer. p.24 ↗ Adjustment direction for setting correct face velocity. All models
Tester l'état du filtre sur les modèles à filtre à charbon à l'aide d'un tube détecteur de gaz à des intervalles de 20 % du temps total estimé ; pour le formaldéhyde ou les cancérogènes, vérifier au moins tous les 10 % du temps total estimé. p.32 ↗ Frequent monitoring required for hazardous chemicals to prevent breakthrough. Carbon-filtered models
Kit de tubes de détection comprenant une pompe à seringue et un tuyau disponible sous le numéro de catalogue 6924900 ; chaque course de la seringue représente un échantillon de 100 ml. p.33 ↗ Use specified kit for quantitative breakthrough testing. Carbon-filtered models
La conversion en tuyau de 6" et en transition d'évacuation de 6" augmente le débit d'air de 15-20 %. p.14 ↗ Larger hose diameter can improve airflow for demanding applications. All models (modification)
Le FilterMate peut peser jusqu'à 90 lbs. (41 kg) ; toujours utiliser plus d'une personne et suivre les directives de levage sécuritaire. p.13 ↗ Plan for two-person lift during installation or relocation. All models
Placer le FilterMate à environ 3-feet (1 meter) de l'enceinte. p.14 ↗ Proximity ensures proper hose routing and airflow. All models when connected to enclosure
Les filtres HEPA sont contrôlés en usine pour les fuites ; un second contrôle de fuite est recommandé avant d'utiliser le FilterMate et au moins annuellement par la suite. p.17 ↗ Regular leak testing ensures containment integrity. HEPA-filtered models
Le filtre ULPA 3885700 a une efficacité de 99,999 % pour les particules de 0,12 micron ; le filtre PLEKX 3707904 a une efficacité de 99,97 % pour 0,3 micron et contient 1.7 lbs carbon. p.18 ↗ Alternative filter options for higher efficiency or combined particulate/vapor removal. Models accepting these filter types

Faults & Troubleshooting

Code / Symptôme Possible Cause Remedy Note
Blower won’t turn on p.42 ↗ Unit not plugged into outlet Plug the FilterMate into appropriate electrical service Chapter 7
Blower won’t turn on p.42 ↗ Circuit breaker(s) or Ground Fault Interrupter Reset circuit breaker Chapter 7
Blower won’t turn on p.42 ↗ Blower wiring is disconnected Inspect blower wiring Chapter 7
Blower won’t turn on p.42 ↗ Blower switch is defective Replace switch Chapter 7
Blower won’t turn on p.42 ↗ Motorized impeller is defective Replace motorized impeller Chapter 7
Low face velocity or poor containment of contaminants p.42 ↗ Enclosure sash not closed. Close sash to the lowest position Chapter 7
Low face velocity or poor containment of contaminants p.42 ↗ HEPA Filter clogged Replace HEPA filter or increase speed Chapter 7
Low face velocity or poor containment of contaminants p.42 ↗ Carbon filter loaded with chemicals Replace carbon filter Chapter 7