ASM 306S — product leaflet
Technical Reference Summary
Covered Models & Document Scope
Détecteur de fuites à renifleur compact à hélium/hydrogène Pfeiffer Vacuum ASM 306S. Le document couvre le modèle unique ASM 306S et ses accessoires/options : sondes renifleuses rigides ou flexibles avec différentes longueurs de tuyau, câbles hybrides en 2/5/10 m, filtres de protection de sonde, fuites calibrées dédiées, chariot et options d'interface de communication industrielle.
Section-by-Section Technical Breakdown
L'ASM 306S est un détecteur de fuites compact avec un faible encombrement adapté à une utilisation sur bureau ou à une intégration dans des lignes de production. Il offre une sensibilité élevée avec des mesures reproductibles et une gestion visuelle des résultats de test sur un grand écran couleur haute résolution et sur la sonde renifleuse dédiée. Une gamme d'accessoires et d'options est listée.
- Compact design: suitable for desktop use or integration into production lines
- High sensitivity and repeatable measurements
- Test result visualization on large high-resolution color display and on the sniffer probe itself
- Accessories/options: rigid or flexible sniffer probe with different hose lengths; hybrid cable in 2, 5 or 10 m lengths; probe protection filter; dedicated calibrated leaks; trolley; communication interface compatible with industrial standards
Spécifications clés du détecteur de fuites à renifleur ASM 306S : méthode de test, gaz détectables, taux de fuite minimaux détectables, alimentation électrique, temporisation, limites environnementales, interfaces, bruit, poids et dimensions. Un plan coté est fourni.
- Test method: sniffing test
- Detectable gases: ⁴He and H₂
- Min. detectable leak rate (He, sniffing): 1·10⁻⁷ mbar·l/s (1·10⁻⁸ Pa·m³/s)
- Min. detectable leak rate (H₂): 5·10⁻⁷ mbar·l/s (5·10⁻⁸ Pa·m³/s)
- Power supply: 100–240 V, 50/60 Hz; max power consumption 300 W
- Start-up time at 20 °C: 2 min; response time <1 s
- Operating temperature: 10–40 °C
- Interfaces: I/O, RS-232, Ethernet (PC), Profibus, Profinet
- Sound pressure level: 55 dB(A); weight approx. 22 kg
- Dimensions (L×W×H): 350 × 305 × 421 mm
Key Integration, Operating & Safety Requirements
| Specification / Condition | Engineering Implication | S'applique à |
|---|---|---|
| L'ASM 306S effectue uniquement des tests par reniflage (aucune méthode de test sous vide listée), en détectant les gaz traceurs ⁴He et H₂. p.2 ↗ | For vacuum/vessel leak testing another model is required; this unit is suited to atmospheric pressure-line sniffing applications. | ASM 306S |
| Taux de fuite d'hélium minimal détectable (reniflage) : 1·10⁻⁷ mbar·l/s (1·10⁻⁸ Pa·m³/s). p.2 ↗ | Sets the test specification limit for helium leak test procedures; tighter leaks cannot be detected with this instrument. | ASM 306S |
| Le taux de fuite d'hydrogène minimal détectable est de 5·10⁻⁷ mbar·l/s, soit 5× moins bon que la limite pour l'hélium. p.2 ↗ | H₂ can be used as tracer gas where helium is unavailable, but the pass/fail threshold must be relaxed by a factor of 5. | ASM 306S |
| Temps de réponse <1 s. p.2 ↗ | Sniffer scan speed along the test part must be matched to the <1 s response to avoid missing small leaks. | ASM 306S |
| Le temps de démarrage est de 2 minutes à une température ambiante de 20 °C. p.2 ↗ | Allow a 2 min warm-up before starting production leak tests or calibrating the instrument. | ASM 306S |
| Alimentation électrique 100–240 V, 50/60 Hz, consommation maximale 300 W. p.2 ↗ | Works on standard single-phase mains worldwide; size supply/fusing for 300 W peak load. | ASM 306S |
| Plage de température de fonctionnement 10–40 °C. p.2 ↗ | Unit must not be used outdoors or in unconditioned production areas outside this range; note calibration was specified at 20 °C. | ASM 306S |
| Interfaces de communication : E/S, RS-232, Ethernet (PC), Profibus, Profinet. p.2 ↗ | Direct PLC/line integration is possible via Profibus/Profinet or digital I/O without additional converters; Ethernet for PC connection. | ASM 306S |
| Poids env. 22 kg, dimensions 350 × 305 × 421 mm (L×l×H). p.2 ↗ | Footprint fits desktop or line integration; 22 kg allows bench placement but check mounting surface load; a trolley option exists for mobility. | ASM 306S |
| Niveau de pression acoustique 55 dB(A). p.2 ↗ | Low noise permits use in laboratory or operator-adjacent workstations without extra acoustic measures. | ASM 306S |
| Câble hybride proposé en longueurs de 2, 5 ou 10 m, avec sondes renifleuses rigides ou flexibles et différentes longueurs de tuyau. p.1 ↗ | Select cable/probe length based on test-part reach; longer cables may affect handling in line layouts. | ASM 306S with sniffer probe options |
| Des fuites calibrées dédiées sont disponibles comme accessoires, ainsi qu'un filtre de protection de sonde. p.1 ↗ | Plan routine calibration with the matching calibrated leak; use the filter to protect the sniffer probe from particulates in production environments. | ASM 306S |