BINDER ED-S 115
BINDER ·Fabriqué en Germany · En production active

BINDER ED-S 115

BINDER ED-S 115 — Étuves de séchage con Température 7…250 °C.

L'ED-S 115 est une étuve de séchage et de chauffage à convection naturelle de 118 L (Solid.Line) avec intérieur en acier inoxydable et régulateur PID, fonctionnant de +7 à 250 °C. C'est la variante de taille 115 la plus grande de la série ED-S, qui se distingue de l'ED-S 56 par son volume de 118 L et sa capacité de charge totale de 75 kg. Elle sert au séchage doux, au chauffage et au traitement thermique de matériaux non combustibles lorsque la circulation d'air forcée n'est pas nécessaire.

Télécharger la fiche (PDF)
Température
7…250 °C

BINDER ED-S Series — Model Comparison & Selection

Modèle Température, °CDepth, mmHeating up time to 150 c, minHeight, cmInterior depth, mmInterior volume, L
ED-S 115 Actuel 7–2506165573.5390118
ED-S 56 7–2505776062.535062

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Température 7...250 °C
Temps de chauffe jusqu'à 150°C 55 min
Volume intérieur 118 L
Charge par clayette 20 kg
Nominal power 1.25 kW
Charge admissible 75 kg (EDS115-230V)
Fluctuation de température 0.9 K
Uniformité de température 2.8 K
Dégagement paroi arrière 160 mm (EDS115-230V)
Dégagement paroi latérale 100 mm (EDS115-230V)
Article Number mfr 9090
Recovery time after door was opened for 30 s at 150°C mfr 40 min
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profondeur 616 mm (EDS115-230V)
Hauteur 735 mm (EDS115-230V)
Profondeur intérieure 390 mm (EDS115-230V)
Interior height 550 mm (EDS115-230V)
Largeur intérieure 550 mm (EDS115-230V)
Largeur 764 mm (EDS115-230V)
Net weight of the unit (empty) mfr 50 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Fréquence d'alimentation 50 Hz
Rated voltage 230 V
Fusible de l'appareil 6.3 A
Phase (Nominal voltage) mfr 1

Description

Construction et positionnement

Comportement en charge et dans différents modes

Installation, raccordement et exploitation

Integration & Operating Notes

Montage
Maintenir un dégagement de 160 mm à l'arrière et de 100 mm sur les côtés

Un dégagement insuffisant empêche la dissipation de la chaleur et peut provoquer une surchauffe ou des dommages. Ne pas installer la chambre dans des renfoncements non ventilés ; veiller à ce que la pièce dispose d'une ventilation adéquate pour évacuer la chaleur dissipée.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, chap. 3.4, p. 17
Électrique
La tension d'alimentation doit rester dans ±10 % de la valeur nominale

Le modèle 230 V nécessite une alimentation 1N~ 230 V 50/60 Hz avec conducteur de protection et un fusible de 6.3 A. Vérifier la qualité du réseau avant l'installation ; une tension hors tolérance peut affecter le fonctionnement du régulateur et les performances de chauffage.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, type plate p. 8; chap. 4.3 p. 19-20
Limites de procédé
Ne pas traiter de matériaux combustibles ou explosifs

La chambre ne dispose d'aucune protection contre les explosions. La température de service doit rester inférieure au point d'éclair ou au point de sublimation du matériau chargé. Seuls des matériaux inoffensifs peuvent être traités ; les substances corrosives (acides, halogénures) peuvent endommager l'intérieur en acier inoxydable.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, chap. 1.9, p. 10-11
Commande et E/S
Régler le limiteur de sécurité de classe 2 avant la première utilisation

L'ED-S 115 est équipé d'un limiteur de sécurité de classe 2 contre les dépassements de température selon DIN 12880. Configurer sa consigne conformément au manuel pour garantir une protection indépendante contre la surchauffe ; un limiteur de sécurité non configuré peut ne pas déclencher à la limite prévue.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, chap. 9, p. 24
Maintenance
Essai de sécurité électrique et maintenance annuels requis

Effectuer la maintenance au moins une fois par an et répéter les inspections électriques selon EN 50678/VDE 0701 et EN 50699/VDE 0702 avant la première mise en service et après toute réparation. Débrancher la fiche d'alimentation avant la maintenance ; ne pas retirer le panneau arrière. Remplacer le joint de porte uniquement à froid.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, chap. 12.1-12.2, p. 29-30
Montage
Soulever uniquement par les quatre coins inférieurs avec deux personnes

Ne jamais soulever ni transporter la chambre par la poignée de porte ou la porte. Après un stockage au froid, attendre au moins une heure à température ambiante avant la mise en service pour prévenir les risques électriques liés à la condensation.

Instruction Manual BD-ED-FD-S (E1) 06-2026_en, chap. 3.1-3.3, p. 16-17

Selection & Integration Q&A

Quand choisir l'ED-S 115 plutôt que l'ED-S 56 plus petite ou un modèle FD-S à convection forcée ?

Choisir l'ED-S 115 pour des charges plus importantes jusqu'à 75 kg et 118 L lorsque la convection naturelle douce est acceptable. L'ED-S 56 n'offre que 56 L. Sélectionner un modèle FD-S si une reprise plus rapide après les ouvertures de porte ou une circulation d'air forcée est nécessaire.

Quelles sont les exigences d'alimentation électrique de l'ED-S 115 ?

La variante 230 V nécessite une alimentation 1N~ 230 V 50/60 Hz avec conducteur de protection, une prise CEE 7/7 et un fusible de 6.3 A. La tension doit rester dans ±10 % de la valeur nominale. La variante 120 V utilise une prise NEMA 5-15 et un fusible de 12.5 A.

Quelle maintenance et quels accessoires sont requis, et qu'est-ce qui n'est pas inclus dans la livraison de base ?

Une maintenance annuelle et des essais de sécurité électrique selon EN 50678/VDE 0701 et EN 50699/VDE 0702 sont requis. La livraison de base comprend uniquement la chambre ; les grilles, les pièces de raccordement d'échappement et les joints de porte de rechange doivent être commandés séparément. Remplacer le joint de porte uniquement à froid.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Data Sheet Model ED S 115 en
Datasheet ·394,5 КБ ·5 pp.
Voir le PDF
PDF
BD ED FD S (E1) 06 2026 en
Manual ·10,8 МБ ·65 pp.
Voir le PDF