BINDER KBF 720
BINDER ·Fabriqué en Germany · En production active

BINDER KBF 720

BINDER KBF 720 — Chambres climatiques con Température 0…70 °C.

La BINDER KBF 720 est une chambre climatique constante de 727 L avec une plage de température de 0...70 °C et une régulation d'humidité de 10...80 % HR, logée dans une armoire de 1,285 mm de largeur. C'est le modèle standard de taille moyenne-grande de la série KBF, distingué de ses frères plus petits par son volume intérieur de 727 L et de la ligne KBF PRO par sa plage d'humidité plus étroite. Elle est utilisée pour les essais climatiques reproductibles d'échantillons en vrac et de composants dans des conditions stables de température et d'humidité.

Télécharger la fiche (PDF)
Température
0…70 °C

BINDER KBF Series — Model Comparison & Selection

Modèle Température, °CInterior volume, LLoad per rack, kgMax heat compensation, WNominal power, kWTemperature uniformity, K
KBF 720 Actuel 0–70727406401.60.3
KBF 1060 0–701070406401.60.3
KBF 130 0–70127302701.60.2
KBF 1600 0–701610406401.70.4
KBF 260 0–70262404101.40.3
KBF 470 0–70472405301.40.2

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Température 0...70 °C
Volume intérieur 727 L (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Charge par clayette 40 kg (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Compensation thermique maximale 640 W
Puissance nominale 1.6 kW (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Fluctuation de température 0.1 K
Homogénéité de température 0.3 K
Article Number mfr 9020
Recovery time after door was opened for 30 s at 25°C and 60% RH mfr 2 min
Recovery time after door was opened for 30 s at 40°C and 75% RH mfr 5 min
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profondeur 900 mm (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Hauteur 1951 mm (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Largeur 1285 mm (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Fréquence d'alimentation 50/60 Hz (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Tension nominale 220...240 V
Fusible de l'appareil 16.0 A (KBF720-230V / KBF720UL-120V)
Condiciones de servicio, entorno y protección
Fluctuation d'humidité 1.5 % RH
Plage d'humidité 10...80 % RH

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement en charge et dans différents milieux

Installation, raccordement et commande

Integration & Operating Notes

Montage
Maintenir la distance à la paroi arrière avec l'entretoise fournie

Comme la 720 est plus grande que la taille 260, l'entretoise murale doit être montée et la distance spécifiée à la paroi respectée. L'obstruction du panneau de raccordement arrière ou la réduction de cet espace nuit à l'évacuation de la chaleur et à l'accès aux raccordements d'eau, et peut pousser le système de réfrigération hors de ses conditions de fonctionnement prévues.

Manuel d'utilisation KBF/KBF PRO (E7), section 4.1 Installation
Électrique
Vérifier que l'alimentation du site correspond à la variante 230 V avant le raccordement

La KBF720-230V est dimensionnée pour 220...240 V, 1~, 50/60 Hz avec une puissance nominale de 1.6 kW et un fusible d'appareil de 16 A. La raccorder à une alimentation de 120 V ou à un circuit avec une protection contre les surintensités insuffisante empêchera le démarrage ou provoquera des déclenchements intempestifs. La variante distincte KBF720UL-120V utilise une fiche NEMA 5-20 et ne doit pas être confondue avec ce modèle.

Fiche technique modèle KBF 720 ; Manuel d'utilisation section 1.6 Plaque signalétique
Limites de process
La régulation d'humidité est limitée à 10...80 % HR et 10...70 °C

Avec l'humidité active, la plage de travail se réduit à 10...70 °C ; la plage complète de 0...70 °C ne s'applique qu'à humidité coupée. Les consignes hors de ces limites ne sont pas atteignables, et le risque de condensation augmente près de la limite inférieure de température avec humidité, de sorte que les recettes de process doivent être écrites à l'intérieur de l'enveloppe combinée.

Fiche de spécifications usine ; Manuel d'utilisation section 18 Humidification/Déshumidification
Limites de process
Maintenir la charge thermique des échantillons sous 640 W de compensation thermique

La chambre peut compenser au maximum 640 W de chaleur provenant de la charge. Le dépassement de cette valeur avec des objets en essai sous tension ou des échantillons exothermiques provoquera une dérive de la température réelle au-dessus de la consigne et invalidera les valeurs d'homogénéité. Calculer la dissipation totale de tous les échantillons par clayette (max 40 kg par clayette) avant le chargement.

Fiche de spécifications usine
Limites de process
Ne pas exposer le capteur d'humidité à des milieux agressifs

Le capteur d'humidité ne tolère que des concentrations limitées de substances telles que l'ammoniac, l'acide chlorhydrique, le sulfure d'hydrogène et l'ozone. Une exposition permanente au-dessus des valeurs indiquées (par ex. NH3 au-dessus de 5500 ppm, HCl au-dessus de 300 ppm) dégradera le capteur et décalera les lectures au-delà de la tolérance de ±2 % HR, de sorte que les échantillons dégageant des gaz doivent d'abord être évalués par rapport au tableau de résistance du manuel.

Manuel d'utilisation section 1.14 Tableau de résistance du capteur d'humidité
Milieux de process
L'humidification nécessite une alimentation en eau fraîche et une évacuation

L'humidificateur à vapeur nécessite un raccordement d'eau fraîche et un chemin d'eaux usées/condensats sur le panneau arrière. La méthode de raccordement dépend du numéro de série (jusqu'à ou à partir de 20250000010225), de sorte que l'installation doit être planifiée en fonction du numéro de série de l'unité réelle. La qualité de l'eau influe sur les intervalles de maintenance de l'humidificateur et sur le débit de vapeur.

Manuel d'utilisation sections 4.4 et 18.1
Commande et E/S
Configurer le dispositif de sécurité de température avant d'exécuter des programmes

La chambre dispose d'un dispositif de protection contre la surtempérature de classe 1 et d'un régulateur de sécurité de classe 2/3.3 pouvant être réglé comme limiteur de température ou protection de température, ainsi que d'une protection contre la sous-température de classe 3.2. Les valeurs de limite et d'offset doivent être réglées pour le process avant le démarrage des programmes horaires ou hebdomadaires, sinon un état d'alarme arrêtera le programme et nécessitera une réinitialisation manuelle.

Manuel d'utilisation section 14 Dispositifs de sécurité de température
Maintenance
Planifier un entretien annuel et un nettoyage semestriel des condenseurs

Une maintenance régulière est requise au moins une fois par an, y compris l'humidificateur à vapeur, et les condenseurs doivent être nettoyés au moins deux fois par an (plus souvent en cas d'air ambiant poussiéreux). Les travaux de réfrigération doivent être effectués par du personnel certifié selon EN 13313:2010. Après 8760 heures de fonctionnement ou deux ans, le régulateur affiche un message de maintenance toutes les deux semaines jusqu'à ce que le service BINDER le réinitialise.

Manuel d'utilisation section 23 Maintenance et service
Maintenance
Inclure les essais de sécurité électrique à la mise en service et annuellement

Un test avant la mise en service initiale et avant la reprise du fonctionnement après maintenance ou réparation est requis, et une inspection répétée annuelle est recommandée selon EN 50678/VDE 0701 et EN 50699/VDE 0702. Cela doit être intégré à la liste de contrôle de mise en service du site et au calendrier d'entretien annuel plutôt que traité comme facultatif.

Manuel d'utilisation section 23.1 Informations générales

Selection & Integration Q&A

Quand choisir la KBF 720 plutôt qu'une KBF 260 plus petite ou la KBF PRO 720 ?

Choisir la KBF 720 lorsque vous avez besoin de 727 L de volume utile et que votre process reste dans 0...70 °C et 10...80 % HR. Choisir la KBF 260 uniquement pour des lots plus petits ; choisir la KBF PRO 720 si vous avez besoin de la plage de température et d'humidité élargie au-delà de l'enveloppe KBF standard.

Quelle alimentation et quelle protection la KBF720-230V nécessite-t-elle, et peut-elle fonctionner sur un site en 120 V ?

Elle nécessite 220...240 V, 1~, 50/60 Hz avec un fusible de 16 A et absorbe 1.6 kW nominal. Un site en 120 V nécessite la variante distincte KBF720UL-120V (fiche NEMA 5-20), pas ce modèle ; les deux ne doivent pas être interchangées.

Quels dégagements de montage et quelles conditions ambiantes doivent être respectés pour la KBF 720 ?

L'entretoise murale doit être montée et la distance arrière spécifiée respectée, car la 720 est au-dessus de la taille 260. Le panneau arrière doit rester accessible pour les raccordements d'eau. IP 20 signifie pas de projection d'eau ; la fréquence de nettoyage des condenseurs augmente avec la poussière dans l'air ambiant.

Quelle maintenance et quels accessoires sont nécessaires au-delà de la livraison de la chambre de base ?

Planifier un entretien annuel incluant l'humidificateur à vapeur, un nettoyage semestriel des condenseurs et des essais de sécurité électrique annuels selon EN 50678/50699. Options non incluses : logiciel APT-COM 4, sorties analogiques, contacts d'alarme à tension nulle, éclairage LED interne, verrou de porte, sonde d'objet Pt 100 et bidons externes d'eau fraîche/eaux usées.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Data Sheet Model KBF 720 en
Datasheet ·690,7 КБ ·9 pp.
Voir le PDF
PDF
KBF+KBF PRO (E7) 09 2025 en
Manual ·16,5 МБ ·171 pp.
Voir le PDF