Peter Huber Kältemaschinenbau RotaCool
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabriqué en Germany · En production active

Peter Huber Kältemaschinenbau RotaCool

Peter Huber Kältemaschinenbau RotaCool — Refroidisseurs à recirculation con Niveau sonore 59 dB.

Le RotaCool est un refroidisseur à recirculation compact à conception en L, alimenté en 208–240 V 1~/2~ 50/60 Hz, conçu spécifiquement pour les évaporateurs rotatifs conventionnels. Sa plage de travail de -10…40 °C et sa stabilité de 1 K le distinguent comme un thermostat de refroidissement dédié aux évaporateurs plutôt qu'un refroidisseur de process polyvalent. Il sert de source de refroidissement pour les boucles de condenseur dans les installations d'évaporation rotative de laboratoire.

Télécharger la fiche (PDF)
Niveau sonore
59 dB

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Niveau sonore 59 dB(A)
Volume d'expansion 1 l
Raccordement pompe M16x1 AG male
Vitesse de pompe réglable no
Type de pompe Yes
Plage de température -10...40 °C
Stabilité de température 1 K
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Poids 32 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Alimentation 208-240V 1~/2~ 50/60Hz
Interfaces, conexiones y control
Régulateur MPC
Affichage de température LED Display
Condiciones de servicio, entorno y protección
Limite de température ambiante 5...40 °C
Classe de protection IP20
Normas, seguridad y datos generales
Classe de sécurité I / NFL

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement de travail et fluides

Installation et exploitation

Integration & Operating Notes

Électrique
Les tolérances d'alimentation doivent être respectées simultanément, et non individuellement

L'alimentation 208–240 V 1~/2~ 50/60 Hz doit satisfaire simultanément les tolérances de tension et de fréquence ; une combinaison telle que -5% de tension avec +2% de fréquence n'est explicitement pas autorisée. Vérifiez l'enveloppe réelle de l'alimentation avant le raccordement, car une alimentation qui semble acceptable sur chaque paramètre pris isolément peut néanmoins sortir de la plage combinée autorisée.

Datasheet, Specifications, page 1
Électrique
La fiche spécifique au pays doit être précisée à la commande

Les appareils monophasés/biphasés sont livrés avec un câble d'alimentation et une fiche spécifique au pays. Le type de fiche doit être indiqué lors de la commande ; sinon, la mise en service peut être retardée jusqu'à l'obtention de la fiche ou de l'adaptateur correct.

Datasheet, Installation, page 2
Limites de process
La puissance frigorifique est nominale à 20 °C de température ambiante

La puissance frigorifique publiée est valable à 20 °C de température ambiante et peut diminuer à des températures ambiantes plus élevées. Le dimensionnement et la planification d'exploitation doivent utiliser les conditions ambiantes réelles du site d'installation, qui doivent rester entre 5 °C et 40 °C.

Datasheet, Specifications, page 1
Refroidissement et fluides
Le réfrigérant R-290 impose des exigences de manipulation liées à l'inflammabilité

L'unité utilise le R-290 (A3, H220), un réfrigérant naturel inflammable. Cela affecte la manipulation, l'accès pour la maintenance et les exigences relatives au local ; le lieu d'installation doit être évalué en conséquence plutôt que traité comme un refroidisseur à réfrigérant inerte.

Datasheet, Specifications, page 1
Montage
L'enceinte IP20 exige un local intérieur sec

Avec une protection IP20, l'unité doit être installée dans un local intérieur sec et protégé contre les infiltrations d'eau et les éclaboussures. La machine frigorifique refroidie par air à tirage naturel nécessite également une ventilation adéquate autour de l'unité pour éviter la surchauffe et la perte de puissance frigorifique.

Datasheet, Specifications, page 1
Limites de process
Le volume de remplissage minimal fixe le volume de la boucle

La capacité de remplissage minimale est de 1.5 l et le volume d'expansion de 1 l. Le bain et la boucle raccordés doivent fournir au moins ce volume ; un sous-remplissage compromet le fonctionnement de la pompe et laisse un volume d'expansion insuffisant pour le fluide thermique.

Datasheet, Specifications, page 1
Limites de process
La hauteur manométrique des pompes doit vaincre la résistance du circuit externe

La pompe de refoulement délivre jusqu'à 14 l/min à 0.25 bar de hauteur manométrique et la pompe d'aspiration jusqu'à 10.5 l/min à 0.17 bar de hauteur d'aspiration. Vérifiez que la perte de charge de la boucle raccordée est compatible avec ces hauteurs manométriques avant la mise en service.

Datasheet, Specifications, page 1
Électrique
La classe CEM A peut nécessiter des mesures supplémentaires en zone résidentielle

L'équipement est classé CEM classe A, groupe 1 selon EN55011. En environnement résidentiel, cela peut nécessiter des mesures supplémentaires pour éviter les perturbations ; planifiez le lieu d'installation en tenant compte de cette classification.

Datasheet, Compliance, page 2

Selection & Integration Q&A

Quand dois-je choisir le RotaCool plutôt qu'une autre variante Rotacool ?

Les faits vérifiés ne listent aucun modèle frère, de sorte que le choix se limite à cette configuration. Choisissez-la lorsque l'application est un évaporateur rotatif conventionnel dont la puissance frigorifique et le débit de circulation correspondent aux caractéristiques de l'unité ; sinon, vérifiez par rapport à la charge réelle de l'évaporateur.

Que dois-je prévoir côté hydraulique et électrique pour raccorder le RotaCool ?

Prévoyez des raccords correspondants M16x1 femelle pour les raccords de pompe M16x1 mâle, une boucle d'au moins 1.5 l de capacité de remplissage plus 1 l de volume d'expansion, et une alimentation 208–240 V 1~/2~ 50/60 Hz protégée par un fusible entre 10 A et 16 A avec des tolérances de tension/fréquence simultanées.

Quelles limites d'ambiance et d'installation s'appliquent au RotaCool ?

Installez dans un local intérieur sec avec protection IP20, une ambiance entre 5 °C et 40 °C et une ventilation adéquate pour la machine frigorifique refroidie par air à tirage naturel. La puissance frigorifique est nominale à 20 °C de température ambiante et peut diminuer à une température ambiante plus élevée.

Qu'est-ce qui n'est pas inclus dans la livraison de base et doit être commandé ou procuré séparément ?

La fiche spécifique au pays doit être précisée lors de la commande ; les raccords correspondants M16x1 femelle et le fluide thermique/volume de la boucle ne font pas partie de l'unité. Aucun plan de maintenance ni liste d'accessoires n'est donné dans les faits vérifiés, de sorte que les intervalles d'entretien ne peuvent pas être indiqués.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
RotaCool Umwälzkühler für Rotationsverdampfer
Datasheet ·75,7 КБ ·2 pp.
Voir le PDF