Peter Huber Kältemaschinenbau HB480 Umwälz-Heizgerät
Peter Huber Kältemaschinenbau HB480 Umwälz-Heizgerät — Baños termostáticos.
El HB480 es un calentador de circulación externo de circuito abierto de 48 kW con una bomba de acero inoxidable de acoplamiento magnético (200 l/min, 5,5 bar) y un rango de trabajo de 60–250 °C. No tiene depósito de expansión ni refrigeración activa, por lo que sirve para circuitos externos de alta temperatura donde la propia aplicación proporciona el llenado de fluido, la compensación de volumen y la pérdida de calor.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Umwaelz Heizgeraete Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Dimensions w d h | Power supply | Pump connection | Pump type | Heating capacity, W | Ambient temperature limit, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HB480 Umwälz-Heizgerät Actual | 570 x 700 x 1171 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 48000 | 5–40 |
| HB120 Umwälz-Heizgerät | 479 x 539 x 695 | 380-460V 3~ 50/60Hz | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | — | 5–40 |
| HB240 Umwälz-Heizgerät | 570 x 700 x 1171 | 400V 3~ 50Hz | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 24000 | 5–40 |
| HB60 Umwälz-Heizgerät | 323 x 451 x 498 | 400V 3~N 50Hz | M30x1, 5 AG male | Pressure pump, speed not | 6000 | 5–40 |
| HB720 Umwälz-Heizgerät | 800 x 1007 x 1607 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 72000 | 5–40 |
Especificaciones completas
| Dimensiones (An × Pr × Al) | 570 x 700 x 1171 mm |
| Capacidad de calefacción | 48 kW |
| Conexión de la bomba | M38x1, 5 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | Yes |
| Tipo de bomba | magnetically coupled, stainless steel |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | 60...250 °C |
| Alimentación | 400V 3~ 50Hz |
| Controlador | Pilot ONE |
| Resolución de la pantalla | 0, 01 K |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | II / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El HB480 es el miembro de mayor capacidad de calefacción de la serie HB (hermanos: HB45, HB60, HB120, HB240), construido como circulador de operación abierta externa sin depósito de expansión.
- La potencia de calefacción es de 48 kW; la bomba es una bomba de presión de acero inoxidable de acoplamiento magnético y velocidad variable con conexiones macho M38x1.5.
- El control se realiza mediante el controlador Pilot ONE con resolución de visualización de 0,01 K; se proporciona una conexión para sensor Pt100 externo.
- La alimentación eléctrica es 400 V 3~ 50 Hz; grado de protección IP20; clase de seguridad II / FL.
Comportamiento en operación
- El rango de trabajo es de 60–250 °C. Como no hay refrigeración activa, alcanzar el mínimo de 60 °C depende de que la temperatura ambiente sea inferior a 60 °C y de la pérdida de calor de la aplicación entre 0,1 kW y 2,8 kW (según el modelo).
- La bomba entrega hasta 200 l/min a hasta 5,5 bar, estableciendo la envolvente hidráulica para el circuito externo.
- No se suministran curvas de rendimiento digitalizadas; el comportamiento de calentamiento y control debe evaluarse a partir de la capacidad de calefacción de 48 kW y la caída de presión del circuito.
Instalación y control
- La unidad está destinada exclusivamente a operación abierta externa; la aplicación debe proporcionar el llenado de fluido y la compensación de volumen.
- Los dispositivos trifásicos por debajo de 63 A se entregan con cable pero sin enchufe; el cliente suministra el enchufe y la conexión.
- Interfaces: Ethernet, USB (host y dispositivo), RS232.
- La clasificación EMC es Clase A, Grupo 1 (EN 55011), orientando la instalación hacia un entorno industrial.
- La corriente de fuga del control de temperatura externo debe considerarse en la puesta a tierra y la selección del RCD.
Integration & Operating Notes
Sin refrigeración activa, el límite inferior de 60 °C solo es alcanzable cuando el ambiente está por debajo de 60 °C y la aplicación disipa entre 0,1 kW y 2,8 kW según el modelo HB; un circuito con pérdida menor o mayor no se estabilizará en la temperatura mínima.
La unidad se suministra con cable pero sin enchufe porque los dispositivos trifásicos que consumen menos de 63 A se entregan así; el sitio debe proporcionar un enchufe y hardware de conexión compatible con 400 V 3~ 50 Hz.
No se permiten combinaciones de tolerancia que actúen en direcciones opuestas — por ejemplo, -10% de tensión junto con +3% de frecuencia está explícitamente prohibido — por lo que la calidad de la energía del sitio debe verificarse contra esta regla antes de la conexión.
La clasificación EN 55011 Clase A Grupo 1 normalmente requiere un entorno industrial; en áreas residenciales o ligero-industriales puede ser necesario filtrado o blindaje adicional para cumplir los límites de perturbación.
La corriente de fuga del circuito de control de temperatura externo debe tenerse en cuenta en el diseño de la puesta a tierra de protección y en la selección del dispositivo de corriente residual; los RCD subdimensionados pueden dispararse falsamente o no proporcionar la protección prevista.
La disposición debe dejar el espacio alrededor de la unidad según las condiciones de operación publicadas por el fabricante; una holgura inadecuada afecta la ventilación y el acceso para servicio.
Selection & Integration Q&A
Elija el HB480 cuando el circuito externo necesite la mayor capacidad de calefacción de la serie (48 kW) y el rango de 60–250 °C; los modelos más pequeños HB45/HB60/HB120/HB240 son adecuados para cargas térmicas menores. Todos comparten la arquitectura de operación abierta externa sin depósito de expansión, por lo que la elección se basa en la potencia de calefacción y la pérdida de calor del circuito.
El circuito debe coincidir con la conexión macho de bomba M38x1.5 y mantenerse dentro de la envolvente de la bomba de 200 l/min a 5,5 bar. La alimentación es 400 V 3~ 50 Hz; dado que las unidades por debajo de 63 A se envían con cable pero sin enchufe, el sitio suministra el enchufe. La clasificación EMC Clase A Grupo 1 favorece una instalación industrial.
El ambiente debe mantenerse dentro de 5–40 °C, y la temperatura mínima de 60 °C solo es alcanzable con ambiente por debajo de 60 °C y pérdida de calor de la aplicación entre 0,1 kW y 2,8 kW según el modelo. Las tolerancias de tensión y frecuencia no deben oponerse, y deben respetarse los requisitos de espacio alrededor de la unidad.
La unidad se envía con cable pero sin enchufe para alimentación trifásica inferior a 63 A, y no tiene depósito de expansión, por lo que la aplicación debe proporcionar el llenado de fluido y la compensación de volumen. Se admite detección externa Pt100 mediante la conexión de sensor dedicada; planifique la puesta a tierra y la selección de RCD en torno a la corriente de fuga del control de temperatura externo.