Peter Huber Kältemaschinenbau Ministat 230w Kompakter Kälte-Badumwälzthermostat
Peter Huber Kältemaschinenbau Ministat 230w Kompakter Kälte-Badumwälzthermostat — Baños termostáticos.
El Ministat 230w es un termostato de circulación de baño refrigerado/calefactado enfriado por agua con un baño de 3,5 l y una bomba de presión/aspiración de velocidad variable, que cubre de -40 a 200 °C con una estabilidad de ±0,02 K. Su condensador enfriado por agua y la conexión de agua de refrigeración G1/2 lo distinguen de sus hermanos enfriados por aire de la serie Ministat. Sirve como fuente de temperatura precisa para circuitos externos e inmersión en baño en procesos de laboratorio e industriales.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Ministat Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Max delivery flow rate, liter/minute | Power supply | Temperature range, °C | Weight, kg | Ambient temperature limit, °C | Controller |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ministat 230w Kompakter Kälte-Badumwälzthermostat Actual | 16 | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz | -40–200 | 36 | 5–40 | Pilot ONE |
| Ministat 125w Kompakter Kälte-Badumwälzthermostat | 22 | 110-120V 1~ 60Hz | -25–150 | 26 | 5–40 | Pilot ONE |
| Ministat 240w Kompakter Kälte-Badumwälzthermostat | 22 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | -45–200 | 41 | 5–40 | Pilot ONE |
Especificaciones completas
| Volumen de llenado | 3 l (min.) |
| Caudal máximo de impulsión | 22 l/min (pressure pump; 0, 7 bar) suction pump; 0, 4 bar: 16 l/min |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | Yes |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, variable speed |
| Refrigerador | water-cooled, natural refrigerant |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | -40...200 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 02 K |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 255 x 450 x 476 mm |
| Capacidad de calefacción mfr | 1, 6 - 2, 1 kW |
| Bath opening WxD/BD mfr | 170 x 85 / 135 mm |
| Peso | 36 kg |
| Consumo de corriente | 11 A (max.) |
| Valor nominal del fusible | 16 A |
| Alimentación | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Refrigerante | R-290 (A3, H220) (1st stage) |
| Viscosidad máxima | 50 mm²/s |
| Refrigerant quantity 1st stage mfr | 0, 06 kg (1st stage) |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Conexión de agua de refrigeración | G1/2 male |
| Presión diferencial del agua de refrigeración | 2 bar (min.) |
| Presión del agua de refrigeración | 6 bar (max.) |
| Grado de protección | IP20 |
| Capacidad de refrigeración mfr | 100 0, 42; 20 0, 42; 0 0, 38; -10 0, 33; -20 0, |
| Cooling water consumption at 15°C, outlet 0 °C mfr | 20, 4 l/h (at 15°C, outlet 0 °C) |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El Ministat 230w es la variante enfriada por agua del Ministat 230, que comparte el baño de 3,5 l y el controlador Pilot ONE pero rechaza el calor al agua de instalación en lugar del aire ambiente.
- El circuito de refrigeración utiliza refrigerante natural R-290 (A3, H220) con una carga de 0,06 kg; el condensador se enfría por agua mediante conexiones macho G1/2.
- La abertura del baño mide 170 x 85 mm (An x Pr) con 135 mm de profundidad; las dimensiones totales son 255 x 450 x 476 mm y el peso es de 36 kg.
- Clasificación de seguridad III / FL según DIN 12876 con protección ajustable contra sobretemperatura.
Comportamiento térmico y medios
- El rango de trabajo abarca de -40 a 200 °C con una estabilidad de ±0,02 K; la capacidad de calefacción es de 1,6–2,1 kW.
- La capacidad de refrigeración desciende de 0,42 kW a 20 °C a 0,05 kW a -40 °C, por lo que las cargas térmicas en el extremo inferior deben mantenerse pequeñas.
- La bomba de presión/aspiración de velocidad variable entrega hasta 22 l/min a 0,7 bar de presión y 16 l/min a 0,4 bar de aspiración, lo que establece la resistencia admisible del circuito externo.
- La viscosidad del fluido del baño no debe superar 50 mm²/s; el llenado mínimo es de 3 l, y una rejilla de desplazamiento reduce el volumen utilizable a 1,7 l.
Instalación, control y operación
- El controlador Pilot ONE proporciona interfaces Ethernet, USB (host y dispositivo) y RS232, además de una conexión para sensor externo Pt100.
- La alimentación es de 208–240 V, 1~/2~, 50/60 Hz con fusible de 16 A y corriente máxima de 11 A; debe especificarse un enchufe específico del país al realizar el pedido.
- El agua de refrigeración debe suministrarse a 5–20 °C con una presión diferencial entre 2 y 6 bar; los materiales del circuito incluyen cobre, acero inoxidable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE y EPDM.
- La unidad es EN55011 Clase A Grupo 1 e IP20, destinada a entornos EMC industriales e instalación en interior a 5–40 °C de temperatura ambiente.
Integration & Operating Notes
El suministro de agua de instalación debe proporcionar al menos 2 bar de presión diferencial para accionar el condensador enfriado por agua, pero nunca debe superar 6 bar de presión estática o el circuito de refrigeración puede dañarse. Verifique la presión en las conexiones macho G1/2 antes de la puesta en marcha.
El agua por debajo de 5 °C o por encima de 20 °C degrada el rendimiento de refrigeración y puede causar condensación en tuberías no aisladas. Si el agua puede caer por debajo del punto de rocío, aísle todas las tuberías de agua de refrigeración para prevenir corrosión y goteo.
La alimentación puede desviarse ±5% en tensión solo cuando la desviación de frecuencia está simultáneamente dentro de ±2%; la combinación de -5% de tensión con +2% de frecuencia no está permitida explícitamente. Verifique el suministro del sitio contra esta regla antes de conectar la unidad de 208–240 V.
Los dispositivos monofásicos/bifásicos se entregan con un cable de alimentación y un enchufe específico del país que debe especificarse en el momento del pedido. Confirme el tipo de enchufe para el país de destino para evitar una conexión de alimentación no utilizable en la entrega.
La carga térmica de muestras o circuitos externos debe permanecer por debajo de la capacidad de refrigeración disponible en el punto de consigna. A -40 °C solo hay disponibles 0,05 kW, por lo que cargas grandes o calientes impedirán que el baño alcance o mantenga el punto de consigna inferior.
Los fluidos altamente viscosos sobrecargan la bomba y reducen la circulación. Seleccione un fluido de baño con una viscosidad cinemática a la temperatura de operación más baja inferior a 50 mm²/s, especialmente cuando opere cerca de -40 °C, donde muchos fluidos se espesan significativamente.
La sala de instalación debe mantenerse entre 5 °C y 40 °C. La operación fuera de este rango degrada el rendimiento de refrigeración y puede activar protecciones. La carcasa IP20 también requiere una ubicación interior seca y con control de polvo.
La unidad está clasificada EN55011 Clase A Grupo 1, destinada a entornos electromagnéticos industriales. En áreas residenciales o EMC sensibles, puede requerirse filtrado adicional o separación física de equipos sensibles.
El circuito de agua de refrigeración contiene cobre, acero inoxidable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE y EPDM. El agua agresiva o incompatible corroerá o degradará estos materiales y causará fugas; verifique la calidad del agua antes de conectar el suministro de la instalación.
Selection & Integration Q&A
Elija el 230w cuando haya agua de refrigeración de instalación disponible y el rechazo de calor al aire ambiente no sea deseable; comparte el baño de 3,5 l y el rango de -40…200 °C con el 230 enfriado por aire. El 125w ofrece un baño más pequeño, mientras que el 240w proporciona mayor capacidad de refrigeración para cargas térmicas más altas.
La bomba de presión/aspiración de velocidad variable entrega hasta 22 l/min a 0,7 bar y aspira 16 l/min a 0,4 bar. Dimensione las tuberías externas y los intercambiadores de calor para que la caída de presión se mantenga dentro de estos límites, y mantenga la viscosidad del fluido por debajo de 50 mm²/s para evitar sobrecargar la bomba.
Instale en interiores a 5–40 °C de temperatura ambiente con protección IP20. El agua de refrigeración debe estar a 5–20 °C con una presión diferencial de 2–6 bar. La unidad es EN55011 Clase A Grupo 1 para entornos EMC industriales; el uso residencial puede requerir filtrado adicional.
La unidad base incluye un cable de alimentación con enchufe específico del país solo si se especifica al realizar el pedido. El fluido de baño, el sensor Pt100 externo y la rejilla de desplazamiento no están incluidos. Las mangueras y racores de agua de refrigeración para las conexiones macho G1/2 deben suministrarse por separado; no se proporciona un programa de mantenimiento periódico en la hoja de datos.