Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 210T-H
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 210T-H — Enfriadores de recirculación.
El Unichiller 210T-H es un enfriador de recirculación refrigerado por aire, cerrado externamente, con bomba de presión D3 (G1 1/4 macho, 210 l/min a caudal cero) y controlador Pilot ONE, clasificado de -20 a 100 °C. Proporciona 21 kW a 0 °C y 15 kW a 15 °C, con 2 kW de calefacción y 39 l de volumen de expansión. Sirve a circuitos de proceso cerrados que requieren alimentación trifásica de 400 V e instalación interior IP20.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 210T-H Actual | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180 | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230 | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Especificaciones completas
| Volumen de expansión | 39 l |
| Capacidad de calefacción | 2 kW |
| Volumen mínimo de llenado | 14 l |
| Conexión de bomba | G1 1/4 AG male |
| Velocidad de bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | D3 |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | -20...100 °C |
| Alimentación | 400V 3~ 50Hz |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Capacidad de refrigeración | 15 kW (at 15 °C) at 0 °C: 21 kW |
| Clase de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Circuito de refrigeración refrigerado por aire, libre de CFC/HCFC, que utiliza R-449A (GHS H280); envolvente IP20; dimensiones totales 905x2172x1900 mm (AnxPrxAl).
- Bomba de presión D3 de velocidad fija con conexión G1 1/4 macho; la velocidad de la bomba no es ajustable.
- Dentro de la serie Unichiller, este 210T-H es la modificación de mayor capacidad; los modelos hermanos 110T/110T-H y 110Tw/110Tw-H son más pequeños y difieren en el nivel de ruido (74 dB(A) para 110T/110T-H, 65 dB(A) para 110Tw/110Tw-H). El 210T-H se distingue por su capacidad de refrigeración de 21 kW a 0 °C y su volumen de expansión de 39 l.
- Destinado únicamente a aplicaciones cerradas externamente; los modelos con 'P' en el nombre del modelo son los adecuados para circuitos de alta caída de presión, por lo que el 210T-H debe emparejarse con circuitos de caída de presión baja a moderada.
Comportamiento bajo carga y medios
- La capacidad de refrigeración depende fuertemente de la temperatura: 21 kW a 0 °C, 15 kW a 15 °C y 7.5 kW a -20 °C (hoja de datos). Por lo tanto, el servicio a baja temperatura requiere reducción de capacidad o una unidad más grande.
- Curva de la bomba: 210 l/min a caudal cero, descendiendo a 31 l/min a 4.5 bar; la caída de presión del circuito externo debe verificarse contra esta curva para evitar el colapso del caudal.
- Volumen hidráulico: capacidad de llenado mínima 14 l, volumen de expansión 39 l; el volumen del circuito externo debe considerarse para un funcionamiento correcto.
- Capacidad de calefacción 2 kW; rango de temperatura de funcionamiento -20 a 100 °C; límite de temperatura ambiente 5 a 40 °C, con posible disminución de la capacidad de refrigeración por encima de 20 °C de temperatura ambiente.
Instalación, control y operación
- Alimentación eléctrica 400 V 3~ 50 Hz; los dispositivos trifásicos por debajo de 63 A se entregan con cable pero sin enchufe, por lo que el cliente proporciona la conexión final. La tolerancia de tensión ±5% y la tolerancia de frecuencia ±2% no deben combinarse en direcciones opuestas.
- Controlador Pilot ONE con interfaces Ethernet, USB (Host y Device) y RS232; conexión de sensor Pt100 externo; protección contra sobretemperatura ajustable según DIN 12876, clase de seguridad III/FL.
- Respuesta a fallo de alimentación configurable como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto; el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el valor de disparo de OT en lugar de desconectar todos los polos.
- Instalación: solo en interiores, iluminancia mínima de 300 lx, hasta 2000 m de altitud; espacio libre hasta la pared de 50 a 200 cm por cada lado para mantenimiento; los pies niveladores/frenos de estacionamiento deben activarse antes del funcionamiento; las conexiones de la bomba deben sujetarse con contraherramienta y no deben superarse los pares de apriete máximos.
- La carga de refrigerante y el tamaño de la sala deben verificarse para evitar superar el límite de refrigerante por m³ de aire ambiente; EMC Clase A Grupo 1 (EN55011) puede causar interferencias de radio en áreas residenciales.
Integration & Operating Notes
La hoja de datos indica 21 kW a 0 °C pero solo 7.5 kW a -20 °C. Los procesos que operan cerca del extremo frío del rango de -20 a 100 °C deben dimensionarse según la capacidad reducida, no según la cifra a 0 °C, o la unidad quedará subdimensionada.
La bomba D3 entrega 210 l/min a caudal cero pero solo 31 l/min a 4.5 bar. La resistencia del circuito externo debe calcularse y compararse con la curva de la bomba; un circuito de alta caída de presión provocará falta de caudal. Los modelos con 'P' en el nombre son los destinados a altas caídas de presión.
La tolerancia de tensión es ±5% y la tolerancia de frecuencia ±2%, pero el manual indica que no deben combinarse en direcciones opuestas. La calidad de la alimentación del sitio debe verificarse antes de la conexión; la unidad se entrega con cable pero sin enchufe para dispositivos trifásicos por debajo de 63 A.
La unidad es IP20 y debe instalarse en interiores, protegida del agua y el polvo, con una iluminancia de al menos 300 lx y hasta 2000 m de altitud. Se requiere un espacio libre hasta la pared de 50 a 200 cm por cada lado para mantenimiento; los pies niveladores o frenos de estacionamiento deben activarse antes de la puesta en marcha.
En el modo Process Safety, el controlador libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura ajustable, en lugar de desconectar todos los polos. Para procesos exotérmicos esto evita el descontrol; para otros procesos puede preferirse el comportamiento de corte estándar. El modo se selecciona a través del Pilot ONE.
Cualquier trabajo en el circuito de refrigerante debe ser realizado por contratistas aprobados de sistemas de refrigeración/aire acondicionado. La unidad utiliza R-449A (GHS H280), y la carga de refrigerante frente al tamaño de la sala debe verificarse en la instalación para mantenerse dentro del límite por m³ de aire ambiente.
El equipo está clasificado EMC Clase A Grupo 1 según EN55011, por lo que puede causar interferencias de radio en áreas residenciales. La ubicación cerca de electrónica sensible de medición o control debe tener esto en cuenta, y pueden ser necesarias medidas de instalación adecuadas.
Selection & Integration Q&A
Elija el 210T-H cuando el proceso necesite hasta 21 kW a 0 °C y un volumen de expansión de 39 l en un circuito cerrado. Los 110T/110T-H y 110Tw/110Tw-H son unidades de menor capacidad; las variantes Tw son más silenciosas (65 dB(A) frente a 74 dB(A)) pero no igualan la capacidad de refrigeración del 210T-H.
Proporcione una alimentación de 400 V 3~ 50 Hz con tolerancias de tensión/frecuencia no combinadas de forma adversa; las unidades trifásicas por debajo de 63 A vienen con cable pero sin enchufe. El circuito externo debe acoplarse a la conexión de bomba G1 1/4 macho, contener al menos 14 l de volumen de llenado, y su caída de presión debe verificarse contra la curva de la bomba (210 l/min a 0 bar, 31 l/min a 4.5 bar).
Instalar solo en interiores, IP20, a 5–40 °C de ambiente, iluminancia ≥300 lx, altitud ≤2000 m, con 50–200 cm de espacio libre hasta la pared por cada lado. No permitido en zonas ATEX. Los pies niveladores/frenos de estacionamiento deben ajustarse antes del funcionamiento. La capacidad de refrigeración puede disminuir por encima de 20 °C de temperatura ambiente.
La entrega base incluye cable pero no enchufe para unidades trifásicas por debajo de 63 A. El trabajo en el circuito de refrigerante debe ser realizado por contratistas de refrigeración aprobados; la carga de R-449A y el tamaño de la sala deben verificarse. El Pilot ONE ofrece Ethernet, USB y RS232; se puede conectar un sensor Pt100 externo. No se enumeran consumibles ni repuestos en los documentos proporcionados.