Elmo Rietschle 2BV7060
Elmo Rietschle ·Fabriqué en Germany · En production active

Elmo Rietschle 2BV7060

Elmo Rietschle 2BV7060 — Pompes à vide à anneau liquide con Pression d'entrée maximale 200 kPa, Motor power 1.3 kW.

Le 2BV7060 est une pompe à vide / compresseur à anneau liquide avec une roue excentrée dans un carter cylindrique, entraînée par un moteur AC de 1,3 kW (50 Hz) ou 1,6 kW (60 Hz). En tant que plus petite taille de la série L-BV7N, il se distingue par une pression d'aspiration maximale de 2,0/2,4 bar abs. en service compresseur, contre 1,9 bar pour le 2BV7061 et 8 bar pour le 2BV7070/7071. Il assure la génération de vide auto-amorçante ou alimentée en liquide de service et la compression à basse pression dans les systèmes de process.

Télécharger la fiche (PDF)
Pression d'entrée maximale
200 kPa
Motor power
1.3 kW

Elmo Rietschle L-BV7 Series — Model Comparison & Selection

Modèle Pression d'entrée maximale, kPaMotor power, kWNoise level, dBPower supplyWeight, kgPrincipe de fonctionnement
2BV7060 Actuel 2001.670AC20Liquid ring
2BV7061 1.92.570AC30—
2BV7070 8—72200 VΔ39Liquid ring
2BV7071 86.376AC68Liquid ring

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Pression d'entrée maximale 2 bar (50 Hz)
60 Hz: 2.4 bar
Motor power 1.30 kW (50 Hz)
60 Hz: 1.60 kW
Principe de fonctionnement Liquid ring
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Weight 20 kg (2BV7060-2)
2BV7060-3: 25 kg
Weight (alt 2BV7060-2) mfr 44 lb (2BV7060-2)
Weight (alt 2BV7060-3) mfr 55 lb (2BV7060-3)
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Alimentation électrique AC (3~ 50/60 Hz)
Condiciones de servicio, entorno y protección
Noise level 70 dB (50 Hz)
60 Hz: 70 dB
Température de fonctionnement 80 °C
Indice de protection IP55
Limite de température ambiante 40 °C

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement en charge et limites des fluides

Installation, raccordement et fonctionnement

Integration & Operating Notes

Process Limits
La pression de refoulement ne doit pas dépasser 1,3 bar abs. en service vide

En fonctionnement pompe à vide, la pression de refoulement maximale est de 1,3 bar abs. ; lorsque les gaz/vapeurs pompés sont transférés, la limite est de 1,1 bar abs. Les équipements et tuyauteries en aval doivent être dimensionnés de manière à ce que la contre-pression ne puisse pas dépasser ces valeurs, sinon l'anneau liquide peut être perturbé et l'unité peut surchauffer ou subir des dommages mécaniques.

Instructions de service, chapitre 4.3, p. 10 et chapitre 8.1, p. 22
Mounting
Maintenir un dégagement de 34 mm à la grille de ventilateur et limiter les vibrations à 4,5 mm/s

La grille de ventilateur doit rester à au moins 34 mm de toute surface adjacente pour assurer la dissipation thermique. La surface de support et la fondation doivent maintenir la vitesse de vibration totale en dessous de 4,5 mm/s ; un dépassement réduit la durée de vie et peut endommager la pompe. Fixer les pieds avec 4 fixations M8-6.8.

Instructions de service, chapitre 4.1, p. 10 et chapitre 7.1, p. 16-17
Electrical
Les couples de serrage des bornes et les dégagements des parties actives doivent être respectés

Serrer les vis de la plaque à bornes à 0,8–1,2 Nm (M4) ou 1,8–2,5 Nm (M5). Maintenir un dégagement d'au moins 5,5 mm entre les parties actives nues et la terre pour des tensions nominales jusqu'à 690 V, et s'assurer qu'aucun brin de fil ne dépasse. Les écarts d'alimentation doivent rester dans ±5 % de tension et ±2 % de fréquence sans réduction des performances.

Instructions de service, chapitre 7.2, p. 18
Process Limits
Le démarrage auto-amorçant nécessite une pression d'aspiration de 900 mbar abs. ou moins

Avant la mise en marche en mode auto-amorçant, la conduite d'aspiration doit être mise sous vide à une pression absolue de 900 mbar ou moins (c'est-à-dire un vide d'au moins environ 100 mbar sous la pression atmosphérique), et le niveau de liquide dans la conduite d'alimentation/réservoir doit être au même niveau que le centre de l'arbre de l'unité. Pendant le fonctionnement, le niveau du réservoir ne doit pas descendre en dessous d'environ 1 m sous le centre de l'arbre. Étrangler à l'aspiration pour établir ces conditions.

Instructions de service, chapitre 8.2, p. 24
Process Limits
La pression d'alimentation en liquide de service doit suivre la pression d'aspiration

Pour le fonctionnement avec alimentation en liquide de service, régler la pré-pression pA dans la conduite d'alimentation à environ 1 bar au-dessus de la pression d'aspiration pB. Le débit nominal de liquide de service est de 0,20 m³/h avec de l'air sec et de l'eau à 15 °C ; réguler l'alimentation en conséquence pour éviter l'engorgement ou le manque d'anneau liquide.

Instructions de service, chapitre 8.3, p. 25 et chapitre 4.3, p. 11
Maintenance
Utiliser le tableau des défauts pour les symptômes, causes et remèdes

Les instructions de service comprennent un tableau des défauts listant les symptômes, causes, remèdes et le personnel responsable de chaque action corrective. Le consulter avant toute intervention ; les travaux correctifs doivent être effectués par le personnel désigné. Aucun intervalle de maintenance fixe n'est indiqué dans le résumé fourni.

Instructions de service, Réparations/Dépannage

Selection & Integration Q&A

Quand choisir le 2BV7060 plutôt que le 2BV7061 ou le 2BV7070/7071 ?

Choisir le 2BV7060 lorsque la pression de refoulement du compresseur à p1 = 1 bar abs. reste dans la limite de 2,0 bar abs. (50 Hz) ou 2,4 bar abs. (60 Hz) et que la puissance moteur de 1,3/1,6 kW est suffisante. Choisir le 2BV7061 lorsqu'une pression d'aspiration maximale légèrement inférieure (1,9 bar abs.) est acceptable et qu'un moteur de 2,5 kW est disponible ; choisir le 2BV7070/7071 pour jusqu'à 8 bar abs. et des débits plus élevés.

Quelles sont les exigences pour l'alimentation en liquide de service et la tuyauterie raccordée au 2BV7060 ?

Fournir le liquide de service à 0,20 m³/h nominal (air sec, eau à 15 °C) et le maintenir entre +5 °C et +80 °C. En mode alimentation, régler la pré-pression d'alimentation à environ 1 bar au-dessus de la pression d'aspiration. La quantité de remplissage d'amorçage est de 0,40 l.

Quelles limites de montage et d'environnement s'appliquent au 2BV7060 ?

Boulonner les pieds avec 4 x M8-6.8, maintenir un dégagement de 34 mm entre la grille de ventilateur et les surfaces adjacentes, et s'assurer que la vitesse de vibration ne dépasse pas 4,5 mm/s. La température ambiante ne doit pas dépasser +40 °C, et la hauteur d'installation ne doit pas dépasser 1000 m au-dessus du niveau de la mer ; les altitudes plus élevées nécessitent une consultation du service.

Qu'est-ce qui est inclus dans la livraison de base et qu'est-ce qui doit être fourni séparément pour la mise en service ?

L'unité de base comprend uniquement le groupe pompe-moteur ; le liquide de service, la tuyauterie d'alimentation/réservoir et les câbles d'alimentation électrique ne sont pas inclus. La mise en service nécessite un remplissage de 0,40 l de liquide de service, une vérification du sens de rotation et l'établissement soit des conditions auto-amorçantes (pression d'aspiration de 900 mbar abs. ou moins), soit d'une ligne d'alimentation régulée à pA ≈ pB + 1 bar.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Technical Data Sheet — L-BV7 2BV7060 IE3 compressor (EN)
Datasheet ·295,2 КБ ·3 pp.
Voir le PDF
PDF
Operating Instructions — (EN)
Manual ·3,5 МБ ·44 pp.
Voir le PDF