Induztr
Engineering Digest Document Viewer Related Models

Operating Instructions — (EN)

Technical Reference Summary

Covered Models & Document Scope

Covers L-SVT liquid ring vacuum pump/compressor circuits types 2SVT.060, 2SVT.061, 2SVT.070, 2SVT.071, 2SVT.110, 2SVT.111, 2SVT.121, 2SVT.131, 2SVT.161. Variants include vacuum pump circuit and compressor circuit, with optional accessories: level indicators (MAX and SCHALT), pressure switch, solenoid valve, thermostatic mixer (not for stainless steel models), cavitation protection, ball valve, and frame. Document edition 11.2011, 610.00138.40.000.

Section-by-Section Technical Breakdown

pp. 9-11
Product Description, Rating Plates and Structure

Describes the L-SVT unit composition, rating plate fields for unit and pump, and the numbered structure/positions used throughout the manual. The unit data plate includes series, type, voltage, frequency, current, serial number/year; the pump data plate includes pump type, series, frequency, performance, speed, efficiency category, UL mark, and delta/star voltage/current. Position codes N1.1, N2.2, N3.1, N4.0, N4.1, N4.2 identify gas and liquid connections.

  • Unit data plate fields: A unit series, D unit type, B voltage, E serial number/year, C frequency, F current (voltage/frequency/current only if different from pump values).
  • Pump data plate fields: I pump type, N pump series, J frequency, O serial number/year, K performance, P UL mark, L revolutions, M efficiency category, Q delta connection, R star connection.
  • If a Factor of Service (FoS) is given, maximum performance = performance x FoS.
  • Structure positions include pressure switch (1), separator (2), terminal box cover (3), pump data plate (4), 2BV pump (5), earth connection (6), unit data plate (7), cavitation protection (8), ball valve (9), MAX level indicator (10), SCHALT level indicator (11), solenoid valve (12), frame (13), direction of rotation arrow (14), thermostatic mixer (8, not for stainless steel).
  • Connection positions: N1.1 gas entry/side connection, N2.2 gas exit/side pressure, N3.1 liquid connection access, N4.0 liquid connection exit, N4.1 draining separator, N4.2 draining 2BV pump.
pp. 11
Function Principle and Versions

Explains the liquid ring operating principle: an eccentrically rotating impeller creates a liquid ring that seals blade cells, causing extraction, compression and expulsion of conveyed media. The L-SVT collects extracted operating liquid in a separator and partially re-supplies it to the 2BV pump, with only the fresh liquid amount needed for constant temperature added (saver circuit). Available versions are vacuum pump circuit, compressor circuit, and optional accessories.

  • Impeller rotates eccentrically and contact-free in the pump casing; liquid ring seals impeller blades and front side.
  • Conveyed media enters through extractor vent in blade cells and is expelled through pressure vent.
  • Liquid is constantly extracted from and put into the suction chamber to stabilise the liquid ring and dissipate heat.
  • The L-series always shows a pressure difference and can also be used as a compressor for extraction from ambient atmosphere.
  • Operating liquid extracted in the separator is partially re-supplied to the 2BV pump; only fresh liquid necessary for constant temperature is added (saver circuit).
pp. 12
Correct Use and Improper Operational Modes

Defines permitted conveyed media and operating liquids, and lists forbidden applications. The L-SVT is a continuous-operation machine for vacuum and pressure generation, usable in buildings, outdoors and in dusty or damp environments; protection class is on the data plate. It may extract air or air-vapour mixtures and non-explosive, non-combustible, non-abrasive, non-toxic dry gases and gas/air mixtures, and must use water with pH 6 to 9 free of solid matter.

  • Permitted conveyed media: air or air-vapour mixtures; all non-explosive, non-combustible, non-abrasive and non-toxic dry gases and gas/air mixtures.
  • Permitted operating liquid: water with pH-value 6 to 9, free of solid matter (e.g. sand).
  • Forbidden: extraction, conveyance and compression of explosive, combustible, abrasive, unstable, oxidative or toxic media, e.g. nitrogen, dusts, solvents.
  • Forbidden: use in non-industrial plants unless essential precautions and protective measures are taken; use in areas with ionising or non-ionising radiation.
  • The L-SVT must not be used in potentially explosive areas (ATEX).
  • Changes to the L-SVT and accessories not agreed with the manufacturer are forbidden.
pp. 15-20
Mounting, Piping and Electrical Connection

Covers measures after long-term storage, reduction of oscillations and noise, mounting conditions, setup, connection of pipelines and hoses, operating liquid supply/outlet, and electrical power connection. Key requirements include a level, horizontal, stable surface; flexible de-energised connection to the system; protection from non-permitted pressure; and electrical installation per IEC 60204-1 with overcurrent protection and equipotential bonding.

  • After storage exceeding 3 years for the given storage conditions: remove old grease from open ball bearings and re-grease, replace closed ball bearings, replace radial shaft sealing ring.
  • Insulation resistance: >1 kΩ per volt of measured voltage = no measures; ≤1 kΩ per volt = dry winding.
  • Mounting conditions: no outlet air from other machines in extraction area; ventilation to keep ambient temperature within limit; no external oscillations, shock loads, linear or rotary accelerations; even, horizontal, stable surface or baseframe.
  • Outdoor installation requires weather protection (rain, direct sunlight, lightning, snow, ice).
  • Connect L-SVT and system de-energised and flexibly (hoses or compensators); prevent entry of solid particles; protect from non-permitted pressure levels (pressure limiting valve, pressure switch).
  • For compressor operation, pressure must be indicated at pressure connections using a suitable pressure indicator.
  • After switching off, ensure no operating liquid can be suctioned into the system (e.g. check valve).
  • Tightening torque for suction inlet must not exceed 100 Nm [73.8 ft lbs]; tighten suction inlet on pressure joint manually only.
  • Operating liquid outlet can be enlarged for high water quantity; remove drain regulator or reducer 2" to ½" if fitted; connect piping/hosing on a gradient.
  • Electrical supply permissible deviations without loss of performance: ±5% voltage, ±2% frequency.
  • Electrical equipment and control per IEC 60204-1, particularly chapter 4; provide network separator per IEC 60204-1.5.3 and 5.5; START and STOP devices per EN 418 or IEC 417.
  • Overcurrent protection per IEC 60204-1, 7.2; connect equipotential bonding to ground connection (pos. 6).
  • Air gaps between non-insulated voltage-active components and earth must be at least 5.5 mm [0.217 in] for UN ≤ 690 V.
  • Terminal box must be free of foreign objects, dirt and moisture; seal lid and cable feed openings dust- and water-tight; check sealing regularly.
  • Protect motor with a circuit breaker set to operating current as shown on rating plate.
  • For motors with built-in sensors (e.g. PTC resistor), use screened sensor signal wiring and suitable evaluation unit.
  • Mount LS-7 level indicator in switch position "N.O." so it descends with liquid level (normal open = close function); factory settings of sensors and analysis devices cannot be altered.
pp. 21
Commissioning

Covers measures after a long shut-down period, initial filling with operating liquid, and checking direction of rotation. After storage or shut-down exceeding 3 years, bearings and radial shaft seal must be serviced. The pump and separator must be filled with operating liquid before commissioning, and direction of rotation must match the arrow on the unit.

  • After long shut-down exceeding 3 years for given storage conditions: re-grease open ball bearings, replace closed ball bearings, replace radial shaft sealing ring.
  • Insulation resistance check: >1 kΩ per volt = no measures; ≤1 kΩ per volt = dry winding.
  • Before each commissioning, ensure L-SVT is sufficiently filled with operating liquid; fill pump and separator.
  • Check direction of rotation by briefly switching on and off; compare fan impeller rotation with direction of rotation arrow (pos. 14).
  • If direction does not conform, change by interchanging two phases of electrical supply line.
pp. 22
Operation

Describes switching on, adjusting operating liquid temperature, switching off, and emergency switch-off. Operating liquid temperature is adjusted by matching proportions of fresh and reused operating liquid, or automatically with an optional thermostatic mixer (not for stainless steel models). Maximum permissible operating liquid amount is double the design operating liquid flow from the gap <200 mbar and +12°C (+53.6°F).

  • Switching on: open operating barrier of operating liquid supply, then switch on current supply; L-SVT begins to suction conveyed media.
  • Operating liquid temperature depends on heat introduced in process, temperature of freshly supplied operating liquid, and suction pressure.
  • Adjust operating liquid temperature by measuring at operating liquid inlet (pos. N3.1) and matching amounts (with ball valve) or temperature of fresh operating liquid to nominal conditions.
  • Maximum permissible operating liquid amount is double the design operating liquid flow from the gap <200 mbar and +12°C (+53.6°F).
  • Install flow limiter (accessory) as required.
  • Thermostatic mixer (optional, not for stainless steel models) can automatically regulate operating liquid temperature instead of a ball valve.
  • Switching off: ensure no operating liquid can be squeezed or sucked from unit; switch off current supply and close simultaneous barrier of operating liquid supply; close shut-off devices in suction and pressure lines if fitted.
  • Emergency switch-off can be performed without particular precautions.
pp. 23-24
Correcting Faults

Provides a troubleshooting table mapping fault symptoms to causes, corrective actions, and responsible personnel. Symptoms include L-SVT not running, not starting, motor circuit breaker tripping, high power consumption, little or no pressure difference, and abnormal noises. Corrective actions range from electrical repairs by an electrician to cleaning, decalcification, and replacement by service personnel.

  • Fault table columns: Fault, Cause, Corrective action, To be corrected by.
  • Personnel responsible: Electrician, Service*, Owner, Operator/Service*, Manufacturer.
  • * To be corrected by the operator if the maintenance manual is available.
  • Opening the L-SVT by the operator within the warranty period can void the warranty.
  • Work on running or hot L-SVT can cause serious injury; switch off, disconnect, allow to cool, and use personal protective equipment.
pp. 25-26
Maintenance and Spare Parts

Specifies maintenance intervals and measures: monthly checks of piping, screw connections, terminal box cover and cable feed sealing; cleaning of fan guard, external fan and cooling ribs depending on dirt concentration; rinsing depending on contaminant concentration; decalcification depending on water hardness; and bearing regreasing/replacement every 2.5 years or 20,000 operating hours. Spare parts for the 2BV pump are ordered per spare parts list; L-SVT spare parts via manufacturer.

  • Monthly: check piping and screw connections for firm fastening and retighten as necessary.
  • Monthly: check terminal box cover (item 3) and cable feed opening sealing for leaks; reinstate sealing/seals if necessary.
  • Depending on dirt particle concentration in ambient air: check and clean fan guard, external fan and cooling ribs of motor with compressed air; install separator, filter or strainer in supply line.
  • Depending on contaminant concentration in operating liquid: rinse L-SVT; use clean water as flushing liquid; continue until flushing liquid is free of impurities; close screw plugs of all drain tappings with tightening torque 2...3 Nm [1.48...2.21 ft lbs].
  • Decalcify when monthly calcium content >15 °dH / water hardness >2.675 mmol/l [>267 ppm]; use 10% citric acid or commercially available citric acid-based decalcifying agent (e.g. Sotin 212); leave decalcifying fluid working for at least four hours.
  • Every 2.5 years or 20,000 operating hours: regrease open ball bearings, replace closed ball bearings; fill approx. 50% of ball bearing area and approx. 65% of volume of adjacent areas with grease.
  • Grease type: UNIREX N3 (from ESSO); alternative types according to DIN 51825-K3N; do not mix types of grease.
  • Recommended to check mechanical shaft seal, V-ring and valve head for wear and replace if necessary.
  • Order spare parts for 2BV pump according to spare parts list; for L-SVT spare parts consult manufacturer.
pp. 28-34
Technical Data

Contains mechanical, electrical, hydraulic and acoustic data including weights, dimensions, connection dimensions, maximum speeds, tightening torques, installation height, maximum temperatures, minimum distances for heat dissipation, speed of oscillation, increased operating cycle frequency, nominal conditions, permitted pressures, quantities of operating fluid, design operating liquid flow, quantity of water, and acoustic emissions. Specific values are provided in tables on pages 28-34.

  • Mechanical data includes weight, dimensions, connection dimensions, maximum speeds, tightening torque values.
  • Permitted conditions for use include installation height, maximum temperatures, minimum distances for heat dissipation, speed of oscillation.
  • Electrical data includes increased operating cycle frequency.
  • Hydraulic data includes nominal conditions, permitted pressures, quantity of operating fluid for first fill, design operating liquid flow, quantity of water.
  • Acoustic emissions data provided.

Key Integration, Operating & Safety Requirements

Specification / Condition Engineering Implication Applies To
Permissible voltage deviation without loss of performance is ±5%; permissible frequency deviation is ±2%. p.18 ↗ Verify site power quality against these tolerances before commissioning; outside these limits performance may be affected. Whole 2SVT series
Air gaps between non-insulated, voltage-active components and earth must be at least 5.5 mm [0.217 in] for a measured power output of UN ≤ 690 V. p.19 ↗ Maintain this clearance during motor wiring to prevent arcing to the housing. Whole 2SVT series
Tightening torque for the suction inlet must not exceed 100 Nm [73.8 ft lbs]; only tighten the suction inlet on the pressure joint manually. p.17 ↗ Avoid over-torquing the suction connection to prevent damage. Whole 2SVT series
Maximum permissible operating liquid amount is double the design operating liquid flow from the gap <200 mbar and +12°C (+53.6°F). p.22 ↗ Use this limit when adjusting operating liquid flow with a ball valve or flow limiter. Whole 2SVT series
Operating liquid must be water with pH-value 6 to 9, free of solid matter (e.g. sand). p.12 ↗ Water quality outside this range requires agreement with the manufacturer. Whole 2SVT series
Decalcification is required when monthly calcium content exceeds 15 °dH / water hardness >2.675 mmol/l [>267 ppm]. p.25 ↗ Monitor water hardness and schedule decalcification with 10% citric acid or equivalent; leave fluid working at least four hours. Whole 2SVT series
Bearing maintenance interval is 2.5 years or 20,000 operating hours: regrease open ball bearings, replace closed ball bearings. p.26 ↗ Plan bearing service at this interval; fill approx. 50% of ball bearing area and approx. 65% of adjacent volume with UNIREX N3 grease (or DIN 51825-K3N alternative). Whole 2SVT series
After storage or shut-down exceeding 3 years for the given storage conditions, re-grease open ball bearings, replace closed ball bearings, and replace radial shaft sealing ring. p.15 ↗ Perform this service before commissioning after long-term storage or long shut-down. Whole 2SVT series
Insulation resistance value >1 kΩ per volt of measured voltage requires no measures; value ≤1 kΩ per volt indicates dry winding. p.15 ↗ Measure insulation resistance after long-term storage or long shut-down; dry winding if value is at or below 1 kΩ/V. Whole 2SVT series
Screw plugs of drain tappings must be tightened to 2...3 Nm [1.48...2.21 ft lbs] after rinsing. p.25 ↗ Use this torque when closing drain tappings after maintenance. Whole 2SVT series
Surfaces of the L-SVT can reach temperatures of approx. 80°C [176°F]. p.16 ↗ Provide safeguards or insulation on hot pipes and hoses and keep clear of flammable materials. Whole 2SVT series
The L-SVT must not be used in potentially explosive areas (ATEX). p.12 ↗ Do not install in hazardous locations; explosion protection is not provided. Whole 2SVT series
For compressor operation, pressure must be given to the pressure connections on the L-SVT using a suitable pressure indicator. p.16 ↗ Install a pressure indicator on the pressure side when operating as a compressor. Compressor circuit variant
Mount the LS-7 level indicator in switch position "N.O." so that it descends with the level of the liquid (normal open = close function). p.20 ↗ Ensure correct switch position during sensor installation; factory settings of sensors and analysis devices cannot be altered. Units with LS-7 level indicator option
Thermostatic mixer is optional and not available for stainless steel models. p.10 ↗ For stainless steel models, regulate operating liquid temperature by matching fresh/reused liquid proportions instead. Stainless steel models
Operating liquid outlet can be enlarged for high water quantity by removing fitted drain regulator or reducer 2" to ½". p.18 ↗ Adjust outlet size to actual water flow; connect piping/hosing on a gradient. Whole 2SVT series
Circuit breaker must be set to operating current as shown on rating plate. p.20 ↗ Set motor protection to nameplate current to prevent overload. Whole 2SVT series
START and STOP devices must comply with EN 418 or IEC 417; each START device must be located close to a STOP device which takes priority. p.18 ↗ Design control stations accordingly; after STOP or fault, restart only via a deliberately carried out procedure. Whole 2SVT series

Faults & Troubleshooting

Code / Symptom Possible Cause Remedy Note
L-SVT does not run and does not make any noises. p.23 ↗ break in at least two of the power supply lines. Correct the break in fuses, terminals or power supply lines. To be corrected by Electrician
L-SVT does not run and does not make any noises. p.23 ↗ break in one of the power supply lines. Correct the break in fuses, terminals or power supply lines. To be corrected by Electrician
L-SVT does not run and does not make any noises. p.23 ↗ impeller rubs or is jammed Open the lid, remove foreign bodies, clean the impeller and if necessary replace damaged parts. To be corrected by Service*
L-SVT does not run and does not make any noises. p.23 ↗ faulty impeller Replace the impeller. To be corrected by Service*
L-SVT does not start up and makes noises. p.23 ↗ Ventilation side or pump side ball bearing faulty Replace the ball bearings. To be corrected by Service*
L-SVT does not start up and makes noises. p.23 ↗ Short-circuit in the winding. Check windings. To be corrected by Electrician
L-SVT does not start up and makes noises. p.23 ↗ Motor overloaded. Settings deviate from details on rating plate Reduce settings. To be corrected by Owner
Motor circuit breaker triggered again after switching motor on or current draw too high p.23 ↗ Impeller is jammed. Open the lid, remove foreign bodies, clean the impeller and if necessary replace damaged parts. To be corrected by Service*
power consumption too high p.23 ↗ calcification or deposits L-SVT decalcify. To be corrected by Owner
power consumption too high p.23 ↗ No or not sufficient flow of operating liquid through the contamination L-SVT rinse and decalcify. To be corrected by Owner
power consumption too high p.23 ↗ Operating liquid too warm Increase operating liquid flow or replace it with another operating liquid. To be corrected by Owner
power consumption too high p.23 ↗ Defective unit Seal the unit. To be corrected by Owner
power consumption too high p.23 ↗ Incorrect direction of rotation. Change the direction of rotation by switching two electrical power supply lines To be corrected by Electrician
power consumption too high p.23 ↗ Faulty rotary seal Replace rotary seal. To be corrected by Service*
power consumption too high p.23 ↗ Fluctuating density of conveyed media. Take into account recalculation of pressure values. Consult the manufacturer. To be corrected by Manufacturer
power consumption too high p.23 ↗ Blade profile changed due to soiling Clean the impeller, check for wear and replace as necessary. To be corrected by Service*
power consumption too high p.23 ↗ Thermostatic mixer dirty Clean thermostatic mixer. To be corrected by Owner
power consumption too high p.23 ↗ Thermostatic mixer faulty Replace thermostatic mixer. To be corrected by Operator/Service*
L-SVT produces little or no pressure difference p.23 ↗ L-SVT too small Replace bigger L-SVT. To be corrected by Owner
L-SVT produces little or no pressure difference p.24 ↗ Flow rate too high. Clean pipe/hoses, use pipes/hoses with a larger cross section if necessary. To be corrected by Owner
L-SVT produces little or no pressure difference p.24 ↗ Operating liquid flow too high Check operating liquid flow and correct if necessary. To be corrected by Owner
L-SVT produces little or no pressure difference p.24 ↗ Cavitation Check cavitation protection (Pos. 8) for blockages and clean if necessary. To be corrected by Owner
Abnormal noises p.24 ↗ Ball bearing degreased or faulty Regrease or replace the roller bearing. To be corrected by Service*
L-SVT defective p.24 ↗ Faulty rotary seal Replace rotary seal. To be corrected by Service*

Related models