Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 118A
Peter Huber Kältemaschinenbau KISS 118A — Baños termostáticos.
El KISS 118A es un circulador de inmersión con baño de 18 litros y bomba de presión/aspiración, que ofrece 15–100 °C con refrigerador, 20–100 °C con refrigeración por agua o 25–100 °C sin refrigeración. Su estabilidad de 0,05 K a 70 °C y la protección DIN 12876 clase III/FL lo distinguen dentro de la serie KISS para un control termostático preciso.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Polycarbonatbaedern Bis 100C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Controller | Interface | Max delivery flow rate, liter/minute | Pump connection | Weight, kg | Ambient temperature limit, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KISS 118A Actual | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| CC-104A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-106A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| CC-108A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| CC-110A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-112A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| CC-118A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| KISS 104A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| KISS 106A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 5 | 5–40 |
| KISS 108A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 110A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 112A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
Especificaciones completas
| Salida de alarma | optic, acoustic |
| Volumen del baño | 18 l |
| Dimensiones (An × Pr × Al) | 333 x 520 x 335 mm |
| Volumen de llenado | 11 l (min) |
| Caudal máximo de impulsión | 14 l/min (pressure pump; 0, 25 bar) |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male (Option, #19606) (Option, #19606) |
| Velocidad de la bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, speed not variable |
| Rango de temperatura | 25...100 °C with cooling unit: 15...100 °C · with water cooling: 20...100 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 05 K |
| Capacidad de calefacción mfr | 1, 5 - 2, 1 kW |
| Delivery capacity suction pump max. mfr | 10, 5 l/min (suction pump; 0, 17 bar) |
| Bath opening WxD/BD mfr | 275 x 321 / 150 mm (WxD/depth) |
| Peso | 8 kg |
| Consumo de corriente | 10 A (max) |
| Alimentación | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz V; Hz |
| Controlador | KISS |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
El KISS 118A es un circulador de inmersión montado en baño con un volumen de baño de 18 litros (llenado mínimo 11 l) y una bomba de presión/aspiración que no es de velocidad variable. Se diferencia de sus hermanos CC-104A a CC-110A por su baño más grande y su configuración de bomba integrada. La unidad utiliza un controlador KISS con pantalla OLED y proporciona interfaces USB (Device) y RS232. La abertura del baño mide 275 × 321 mm con 150 mm de profundidad, y la carcasa general es de 333 × 520 × 335 mm con 8 kg.
Comportamiento térmico y medios
El rango de temperatura depende del método de refrigeración: 25–100 °C sin refrigeración, 20–100 °C con refrigeración por agua y 15–100 °C con refrigerador. La estabilidad es de ±0,05 K a 70 °C. La capacidad de calefacción es de 1,5–2,1 kW. La bomba de presión entrega hasta 14 l/min a 0,25 bar, mientras que la bomba de aspiración alcanza 10,5 l/min a 0,17 bar. La bomba de plástico no es resistente a acetona ni a poliglicoles; para protección contra heladas, el agua debe mezclarse con glisantina o etilenglicol.
Instalación y control
La alimentación eléctrica es de 200–240 V, 1~/2~, 50/60 Hz con una corriente máxima de 10 A. Se requiere protección externa del circuito derivado según UL 489. Las tolerancias de tensión y frecuencia son de ±10% solo si no van en direcciones opuestas. Las unidades monofásicas y bifásicas se entregan con cable de alimentación y enchufe específico del país (debe especificarse al realizar el pedido). La unidad es IP20 y debe operarse entre 5 °C y 40 °C de temperatura ambiente. Una conexión opcional de sensor Pt100 montada en fábrica (#10688) puede mostrar, no controlar, la temperatura del proceso. La función de arranque automático reinicia tras un fallo de alimentación, y se proporciona protección ajustable contra sobretemperatura según DIN 12876 con clase de seguridad III/FL.
Integration & Operating Notes
La hoja de datos exige protección del circuito derivado según UL 489. El instalador debe proporcionar un interruptor automático listado dimensionado para la corriente máxima de 10 A; omitirlo viola las instrucciones de instalación y puede anular el cumplimiento.
Se permite una tolerancia de tensión de ±10% solo si la tolerancia de frecuencia no va en la dirección opuesta. Por ejemplo, no se permite -10% de tensión con +3% de frecuencia. Verifique el margen de suministro del sitio antes de la conexión.
La bomba de plástico estándar no es resistente a acetona ni a poliglicoles (según el fabricante). El uso de estos medios conlleva riesgo de daño a la bomba; seleccione un fluido alternativo o consulte con fábrica una opción de bomba resistente.
Para operación cerca o por debajo de 15 °C, el agua debe mezclarse con glisantina o etilenglicol para evitar la congelación. El agua pura puede congelarse y dañar el baño o la bomba si la unidad se usa con refrigerador.
La conexión opcional Pt100 (#10688) muestra la temperatura del proceso pero no la controla, y solo está disponible montada en fábrica. No puede instalarse posteriormente en campo, por lo que debe especificarse al realizar el pedido si se necesita monitoreo externo.
La función de arranque automático reinicia automáticamente la unidad tras un fallo de alimentación. Para procesos donde el reinicio sin supervisión es peligroso, debe considerarse este comportamiento; la hoja de datos lo enumera como función estándar.
Selection & Integration Q&A
Elija el KISS 118A cuando se necesite un baño de 18 litros y una bomba de presión/aspiración. Los hermanos CC-104A a CC-110A tienen diferentes tamaños de baño; selecciónelos para volúmenes más pequeños o configuraciones de bomba diferentes. El 118A ofrece 15–100 °C con refrigerador y estabilidad de 0,05 K.
Requiere 200–240 V, 1~/2~, 50/60 Hz con una corriente máxima de 10 A. La protección externa del circuito derivado según UL 489 es obligatoria. Las unidades monofásicas y bifásicas vienen con cable de alimentación y enchufe específico del país, que debe especificarse al realizar el pedido.
La entrega base incluye el circulador y, para unidades monofásicas/bifásicas, un cable de alimentación con enchufe específico del país. La conexión de sensor Pt100 (#10688) es un extra opcional montado en fábrica. No se especifica un programa de mantenimiento en la hoja de datos; consulte el manual para los intervalos de servicio.