Elmo Rietschle
·Fabricado en Alemania
·
En producción activa
Elmo Rietschle V-VCS 1100
Elmo Rietschle V-VCS 1100 — Sistemas centrales de vacío industriales y médicos con Potencia del motor 36 kW, Nivel de ruido 81 dB, Presión final 1 mbar.
La V-VCS 1100 es una bomba de vacío rotativa de paletas lubricada por aceite en configuración de paso único (funcionamiento en seco), que entrega 1100 m³/h a 50 Hz y 1320 m³/h a 60 Hz. Alcanza un vacío final de 1,0 mbar con lastre de gas, lo que la posiciona como el modelo de capacidad media-grande en la serie V-VCS, por encima de la V-VCS 400 y por debajo de la V-VCS 1300. Está destinada al suministro continuo de vacío central en procesos industriales donde se requiere una alta velocidad de bombeo y un vacío final moderado.
Potencia del motor
36 kW
Nivel de ruido
81 dB
Presión final
1 mbar
Peso
807 kg
Elmo Rietschle V-VCS Series — Model Comparison & Selection
Especificaciones completas
Prestaciones y funciones principales
| Potencia del motor | 22.0 kW (HQ IE3 50 Hz) JQ IE3 60 Hz: 25.0 kW · HR IE3 50 Hz: 30.0 kW · JR IE3 60 Hz: 36.0 kW |
| Nivel de ruido | 81 dB (50 Hz) 60 Hz: 84 dB |
| Velocidad de bombeo | 26 l 50 Hz: 1100 m³/hour · 60 Hz: 1320 m³/hour |
| Presión final | 1.0 mbar Coarse vacuum: 20 mbar |
| Velocidad de rotación | 980 rpm (HQ IE3 50 Hz) JQ IE3 60 Hz: 1185 rpm · HR IE3 50 Hz: 985 rpm · JR IE3 60 Hz: 1190 rpm |
| Nominal suction capacity mfr | 1100 m3/h (50 Hz) |
| Nominal suction capacity mfr | 1320 m3/h (60 Hz) |
| Ultimate vacuum (with gas ballast) mfr | 1,0(20 ‡) mbar (abs.) |
| Ultimate vacuum (with gas ballast), coarse vacuum mfr | 20 mbar (abs.) |
| Motor version mfr | JR IE3 |
| Motor speed mfr | 985 min-1 (50 Hz) |
| Motor notes mfr | UL(UR) |
| Diameter Øw* mfr | 455 mm |
| Motor speed mfr | 1190 min-1 (60 Hz) |
| Diameter Øw* mfr | 386 mm (HQ IE3) |
| Diameter Øw* mfr | 386 mm (JQ IE3) |
| Diameter Øw* mfr | 455 mm (HR IE3) |
| Diameter Øw* mfr | 455 mm (JR IE3) |
| øs mfr | M16 |
| t mfr | M 50 x 1,5 |
| R1 (exhaust) mfr | Rp 3 |
| Diameter (Øw*) mfr | 386 mm (HQ IE3 / JQ IE3) |
| Diameter (Øw*) mfr | 455 mm (HR IE3 / JR IE3) |
Dimensiones, peso y diseño mecánico
| Peso | 807 kg HQ IE3: 220 kg · JQ IE3: 223 kg · HR IE3: 410 kg · JR IE3: 403 kg |
| Longitud | 1785 mm (HQ IE3 / JQ IE3) HR IE3 / JR IE3: 1915 mm |
| max. Weight without motor mfr | 807 kg |
| Motor weight mfr | 403 kg |
| Total length a* mfr | 1915 mm |
| Motor weight mfr | 220 kg (HQ IE3) |
| Motor weight mfr | 223 kg (JQ IE3) |
| Motor weight mfr | 410 kg (HR IE3) |
| Total length a* mfr | 1915 mm (HR IE3) |
| Motor weight mfr | 403 kg (JR IE3) |
| Total length a* mfr | 1915 mm (JR IE3) |
| Dimension a1 mfr | 1135 mm |
| Dimension a2 mfr | 1077 mm (fine vacuum) |
| Dimension a2 mfr | 2034 mm (coarse vacuum) |
| Dimension b mfr | 1122 mm |
| Dimension c mfr | 805 mm (fine vacuum) |
| Dimension c mfr | 920 mm (coarse vacuum) |
| Dimension d mfr | 475 mm |
| Dimension e mfr | 500 mm (fine vacuum) |
| Dimension e mfr | 650 mm (coarse vacuum) |
| Dimension f mfr | 500 mm |
| Dimension g mfr | 685 mm (fine vacuum) |
| Dimension g mfr | 795 mm (coarse vacuum) |
| Dimension h mfr | 425 mm (fine vacuum) |
| Dimension h mfr | 535 mm (coarse vacuum) |
| Dimension l mfr | 375 mm |
| Dimension o mfr | 480 mm |
| Dimension p mfr | 699 mm (fine vacuum) |
| Dimension q mfr | 441 mm |
| Dimension r mfr | 605 mm (fine vacuum) |
| Dimension r mfr | 490 mm (coarse vacuum) |
| Dimension u mfr | 55 mm |
| Dimension a2 mfr | 1077 mm |
| Dimension c mfr | 805 mm |
| Dimension e mfr | 500 mm |
| Dimension g mfr | 685 mm |
| Dimension h mfr | 425 mm |
| Dimension p mfr | 699 mm |
| Dimension r mfr | 605 mm |
| Dimension øs mfr | M16 |
| Dimension t mfr | M 50 x 1,5 |
Eléctrico, alimentación y accionamiento
| Corriente | 42.0/24.3 A (HQ IE3 50 Hz) JQ IE3 60 Hz: 50.4/29.0 A · HR IE3 50 Hz: 54.2/31.4 A · JR IE3 60 Hz: 74.5/42.9 A |
| Tensión | 400/690 V (HQ IE3 50 Hz) JQ IE3 60 Hz: 380/660 V · HR IE3 50 Hz: 400/690 V · JR IE3 60 Hz: 380/660 V |
| Motor current mfr | 54,2 / 31,4 A (50 Hz) |
| Motor voltage mfr | 380 / 660 V ± 10 % (60 Hz) |
| Motor current mfr | 74,5 / 42,9 A (60 Hz) |
Interfaces, conexiones y control
| Conexión de entrada | G 4 |
| Conexión de salida | Rp 3 |
Materials, Media & Process Compatibility
| Oil capacity mfr | 26 l |
Condiciones de servicio, entorno y protección
| Average noise level mfr | 84 dB(A) (60 Hz) |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Diseño rotativo de paletas lubricado por aceite con una capacidad de aspiración nominal de 1100 m³/h a 50 Hz y 1320 m³/h a 60 Hz.
- Vacío final de 1,0 mbar (abs.) con lastre de gas; una configuración de vacío grueso (20 mbar) está disponible como variante.
- La bomba se suministra sin motor como estándar (peso máx. 807 kg); el motor JR IE3 (30 kW a 50 Hz, 36 kW a 60 Hz) es una opción especificada, con un peso de 403 kg.
- Dentro de la serie V-VCS, la 1100 se sitúa entre la V-VCS 400 y la V-VCS 1300, ofreciendo mayor capacidad que la 400 y menor que la 1300.
Comportamiento bajo carga y en diferentes medios
- La bomba está diseñada para funcionamiento continuo con una capacidad de aceite de 26 l; las bombas rotativas de paletas lubricadas por aceite requieren un nivel y una condición de aceite adecuados para un sellado y una refrigeración correctos.
- Con lastre de gas, el vacío final es de 1,0 mbar; sin lastre de gas, los vapores condensables pueden acumularse en el aceite, por lo que la válvula de lastre de gas debe abrirse para dicho servicio.
- La versión de vacío grueso (vacío final de 20 mbar) está destinada a aplicaciones donde es aceptable una presión base más alta, reduciendo el consumo de energía y la degradación del aceite.
- Los niveles de ruido son de 81 dB(A) a 50 Hz y 84 dB(A) a 60 Hz, típicos para esta clase de tamaño.
Instalación, conexión y funcionamiento
- La bomba se monta típicamente en el suelo; la longitud total es de 1915 mm (HR IE3 / JR IE3) o 1785 mm (HQ IE3 / JQ IE3). La dimensión de 455 mm se refiere al diámetro del cuerpo de la bomba, no a la altura total; deje espacio para el motor y las conexiones.
- Datos eléctricos del motor: 400/690 V ±10% a 50 Hz, 54,2/31,4 A; 380/660 V ±10% a 60 Hz, 74,5/42,9 A. El motor está reconocido por UL(UR).
- Una versión refrigerada por agua está disponible bajo pedido para aplicaciones con altas temperaturas ambiente o donde la refrigeración por aire es insuficiente.
- La hoja de datos técnicos no especifica interfaces de control; la integración requiere protección externa del motor y equipo de control.
Integration & Operating Notes
Selection & Integration Q&A
Planos dimensionales y documentación técnica
Documentación técnica
PDF
Technical Data Sheet — VCS 1100 vacuum pump DE/EN)
Datasheet
·776,0 КБ
·4 pp.