Peter Huber Kältemaschinenbau CC-104A
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-104A — Baños termostáticos.
El CC-104A es un termostato de inmersión de 3 litros con baño de policarbonato transparente, especificado para 15–100 °C con refrigerador, 20–100 °C con refrigeración por agua o 25–100 °C sin refrigeración. Su bomba de presión/aspiración de velocidad variable entrega hasta 27 l/min a 0,7 bar, y el controlador Pilot ONE mantiene la estabilidad en 0,02 K. Sirve como fuente de calefacción/circulación compacta para circuitos externos y pequeñas muestras sumergidas.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Polycarbonatbaedern Bis 100C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Controller | Interface | Max delivery flow rate, liter/minute | Pump connection | Weight, kg | Ambient temperature limit, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-104A Actual | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-106A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| CC-108A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| CC-110A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male | 6 | 5–40 |
| CC-112A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 27 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| CC-118A | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | 22 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| KISS 104A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male | 5 | 5–40 |
| KISS 106A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 5 | 5–40 |
| KISS 108A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 110A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 6 | 5–40 |
| KISS 112A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
| KISS 118A | KISS | USB (Device), RS232 Inte | 14 | M16x1 AG male (Option, # | 8 | 5–40 |
Especificaciones completas
| Volumen del baño | 3 l |
| Dimensiones (An × Pr × Al) | 147 x 235 x 330 mm |
| Volumen de llenado | 2 l (minimum) |
| Capacidad de calefacción | 1.5 - 2.1 kW |
| Caudal máximo de impulsión | 27 l/min (pressure pump; also 0, 7 bar) suction pump; also 0, 4 bar: 22 l/min |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | Yes |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, variable speed |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | 25...100 °C with cooling unit: 15...100 °C · with water cooling: 20...100 °C |
| Estabilidad de temperatura | 0.02 K |
| Bath opening WxD/BD mfr | ø = 25 / 150 (opening WxD/depth combined) |
| Peso | 6 kg |
| Consumo de corriente | 10 A (max) |
| Alimentación | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El CC-104A es el baño más pequeño de la serie CC-10xA; los modelos CC-106A, CC-108A, CC-110A y CC-112A aumentan el volumen del baño. La capacidad total de 3 l / 2 l de llenado y la abertura de 25 mm de diámetro × 150 mm de profundidad de este modelo son adecuadas para pequeñas muestras sumergidas y circuitos externos cortos, no para inmersión de muestras a granel.
- El baño es de policarbonato transparente, lo que limita la temperatura superior utilizable a 100 °C independientemente del rango del controlador. La clasificación de seguridad III / FL según DIN 12876 y la protección ajustable contra sobretemperatura están integradas.
- La bomba es de tipo presión y aspiración de velocidad variable con conexiones macho M16x1; el lado de presión alcanza 27 l/min a 0,7 bar, el lado de aspiración 22 l/min a 0,4 bar.
Comportamiento térmico y medios
- El rango alcanzable lo determina el método de refrigeración, no el controlador: 25–100 °C sin refrigeración, 20–100 °C con refrigeración por agua, 15–100 °C con refrigerador. Por lo tanto, la selección debe fijar la fuente de refrigeración antes de especificar el punto de consigna.
- La estabilidad de temperatura es de 0,02 K con el controlador Pilot ONE; se proporciona una conexión para sensor Pt100 externo para controlar en la muestra o en el circuito en lugar de en el baño.
- La capacidad de calefacción es de 1,5–2,1 kW, lo que proporciona un calentamiento rápido en el pequeño volumen de llenado de 2 l.
Instalación, control y operación
- La alimentación es de 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz, con corriente máxima de 10 A y un fusible de rama entre 10 A y 16 A; la protección externa de rama según UL 489 es obligatoria. Las tolerancias de tensión y frecuencia son de ±10 %, pero no se permite una tensión de −10 % con una frecuencia de +3 %.
- Las unidades monofásicas y bifásicas se suministran con cable de alimentación y enchufe específico del país, que debe especificarse al realizar el pedido.
- Las interfaces son Ethernet, USB host y device, y RS232. El ambiente debe mantenerse dentro de 5–40 °C; la protección es IP20, por lo que la unidad debe mantenerse seca. La clasificación EMC es Clase A, Grupo 1 según EN55011 (entorno industrial).
Integration & Operating Notes
El instalador debe proporcionar protección externa de circuito derivado listada según UL 489; el circuito debe estar dimensionado entre el mínimo de 10 A y el máximo de 16 A del fusible. Un circuito fuera de este intervalo o bien dispara por corriente de irrupción o no protege la corriente máxima de 10 A.
La tensión y la frecuencia toleran cada una ±10 %, pero la combinación de una subtensión del 10 % con una sobrefrecuencia del 3 % no está permitida explícitamente. Debe verificarse la calidad de la energía del sitio antes de la puesta en marcha, ya que esta esquina del envelope puede sobrecalentar el compresor o el motor de la bomba.
Sin refrigeración, la unidad no puede descender por debajo de 25 °C; la refrigeración por agua lo extiende a 20 °C y un refrigerador a 15 °C. Por lo tanto, la especificación del punto de consigna debe coincidir con el método de refrigeración instalado, y el límite superior de 100 °C lo establece el baño de policarbonato, no el controlador.
El controlador Pilot ONE acepta un sensor Pt100 externo, por lo que el punto de control puede situarse en la muestra o en el circuito externo en lugar de en el baño. Esto es importante cuando el volumen de llenado de 2 l y el baño pequeño dominarían de otro modo la temperatura medida.
La garantía extendida de 4 años se concede solo mediante registro; sin él se aplica la cobertura estándar. El registro debe completarse en la puesta en marcha para no perder el período de garantía.
Selection & Integration Q&A
Elija el CC-104A cuando la carga quepa en una abertura de 25 mm × 150 mm y un volumen de llenado de 2 l, o cuando el circuito externo sea corto. Los modelos mayores añaden volumen de baño para muestras sumergidas más grandes o más inventario de circuito; no cambian el límite de 100 °C del policarbonato.
El circuito debe dimensionarse para 27 l/min a 0,7 bar en el lado de presión y 22 l/min a 0,4 bar en el lado de aspiración, con conexiones de bomba macho M16x1 que requieren adaptadores de manguera compatibles. Una caída de presión excesiva en el circuito reducirá la circulación por debajo de estos máximos.
Una alimentación de 200–240 V, 1~ o 2~, 50/60 Hz con un fusible de 10–16 A y protección externa de rama UL 489, en una ubicación seca a 5–40 °C de ambiente. Evite −10 % de tensión combinado con +3 % de frecuencia; especifique el enchufe específico del país al realizar el pedido.
La fuente de refrigeración (refrigeración por agua o refrigerador) necesaria por debajo de 25 °C, adaptadores de manguera para las conexiones de bomba M16x1 y el sensor Pt100 externo si se requiere control en la carga. El cable de alimentación y el enchufe específico del país se incluyen solo si se especifican al realizar el pedido.