Peter Huber Kältemaschinenbau CC-205B
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-205B — Baños termostáticos.
El CC-205B es un baño circulador de acero inoxidable de 4,8 litros con bomba de presión/aspiración de velocidad variable (M16x1 macho) y controlador Pilot ONE. Su rango de operación depende de la configuración: 45–200 °C sin refrigeración, 20–200 °C con refrigeración por agua o -30–200 °C con un refrigerador. Sirve como fuente de control de temperatura para circuitos externos y muestras sumergidas.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Edelstahlbaedern Bis 200C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Controller | Interface | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Max delivery flow rate, liter/minute |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-205B Actual | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 27 |
| CC-202C | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 22 |
| CC-208B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 10 | 27 |
| CC-212B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 11 | 22 |
| CC-215B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | — |
| CC-220B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 27 |
| CC-225B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 16 | 27 |
| KISS 202C | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 8 | 14 |
| KISS 205B Badumwälzthermostat mit Edelstahlbad | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 14 |
| KISS 208B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 10 | 14 |
| KISS 212B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 11 | 14 |
| KISS 215B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | 14 |
| KISS 220B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 14 |
| KISS 225B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 16 | 14 |
Especificaciones completas
| Volumen de llenado | 3 l (minimum) |
| Caudal máximo de impulsión | 27 l/min (pressure pump; also 0, 7 bar) suction pump; also 0, 4 bar: 22 l/min |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | Yes |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, variable speed |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | 45...200 °C with cooling unit: -30...200 °C · with water cooling: 20...200 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 02 K |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 178 x 337 x 355 mm |
| Capacidad de calefacción mfr | 1, 5 - 2, 1 kW |
| Bath opening WxD/BD mfr | 105 x 90 / 150 mm |
| Volumen del baño mfr | 4, 8 l |
| Peso | 9 kg |
| Consumo de corriente | 10 A (max.) |
| Alimentación | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Grado de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
El CC-205B es el miembro de 4,8 litros de apertura de baño (105 x 90 mm, 150 mm de profundidad) de la serie de acero inoxidable CC-20xB, posicionado entre el más pequeño CC-202C y los hermanos mayores CC-208B/CC-212B/CC-215B. La capacidad de calentamiento depende de la tensión, desde 1,5 kW a 200 V hasta 2,1 kW a 240 V, y la estabilidad de temperatura se declara como ±0,02 K. La carcasa mide 178 x 337 x 355 mm y pesa 9 kg.
Comportamiento térmico y medios
- El rango alcanzable no es una cifra única: 45–200 °C sin refrigeración, 20–200 °C con la serpentín de refrigeración por agua de 3/8" y -30–200 °C con un refrigerador. La selección debe seguir la utilidad de refrigeración realmente disponible en el sitio.
- La bomba de presión/aspiración de velocidad variable entrega hasta 27 l/min a 0,7 bar (lado de presión) y 22 l/min a 0,4 bar (lado de aspiración), por lo que la caída de presión del circuito externo debe verificarse contra estas cifras.
- El volumen mínimo de llenado es de 3 l dentro del baño de 4,8 l.
Control, conexión y operación
El controlador Pilot ONE proporciona interfaces Ethernet, USB host/device y RS232, además de una entrada para sensor externo Pt100. La velocidad de la bomba es ajustable. La conexión de la bomba es M16x1 macho. La protección contra sobretemperatura es ajustable según DIN 12876, clase de seguridad III/FL. La unidad está clasificada IP20 y Clase A, Grupo 1 según EN55011, por lo que está destinada a entornos EMC no residenciales y debe mantenerse alejada de salpicaduras de agua y polvo.
Integration & Operating Notes
La alimentación es 200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz con una corriente máxima de 10 A. Se requiere un fusible mínimo de 10 A y máximo de 16 A, y es obligatoria la protección externa del circuito derivado según UL 489; un dimensionamiento inferior de la protección provoca disparos molestos, mientras que un dimensionamiento superior elimina la salvaguarda prevista.
Se permite una tolerancia de tensión de ±10% solo si la tolerancia de frecuencia no se desvía simultáneamente en la dirección opuesta. Las desviaciones combinadas en el peor caso en una red inestable pueden superar el margen de diseño de la unidad, por lo que debe verificarse la calidad del suministro antes de la puesta en marcha.
Sin refrigeración el rango comienza a 45 °C; con el serpentín de refrigeración por agua de 3/8" comienza a 20 °C; solo con un refrigerador alcanza -30 °C. Por lo tanto, la utilidad de refrigeración debe decidirse antes de especificar la unidad, ya que cambia la ventana de proceso utilizable.
La bomba de presión proporciona hasta 27 l/min a 0,7 bar y la bomba de aspiración hasta 22 l/min a 0,4 bar. Un circuito cuya caída de presión supere estos valores reducirá el caudal por debajo del requerido, por lo que la resistencia del lazo debe calcularse contra estas curvas antes de la instalación.
Las unidades monofásicas/bifásicas se entregan con un cable de alimentación y un enchufe específico del país que debe indicarse al realizar el pedido. Omitir este detalle deja la unidad sin una terminación de red utilizable y obliga a una adaptación en el sitio.
La carcasa IP20 y el límite de temperatura ambiente de 5–40 °C excluyen ubicaciones húmedas, con pulverización o polvorientas. Dado que la unidad es Clase A, Grupo 1 según EN55011, pueden ser necesarias medidas EMC adicionales si se coloca cerca de electrónica residencial o de medición sensible.
La protección contra sobretemperatura según DIN 12876 con clase de seguridad III/FL debe ajustarse a un valor superior a la temperatura de proceso prevista pero inferior a los límites del fluido del baño y de las muestras sumergidas; un ajuste incorrecto dispara la unidad prematuramente o elimina la función protectora.
Selection & Integration Q&A
Elija el CC-205B cuando un baño de 4,8 l con una apertura de 105 x 90 mm y un llenado mínimo de 3 l se adapte a las muestras o al enfriador de inmersión. Los hermanos mayores como el CC-208B o el CC-212B son para volúmenes y aperturas de baño mayores; el CC-202C es la alternativa más pequeña.
La conexión de la bomba es M16x1 macho, por lo que la tubería del lazo debe acoplarse a esa rosca. El caudal debe mantenerse dentro de 27 l/min a 0,7 bar (presión) y 22 l/min a 0,4 bar (aspiración), y se necesita una conexión de serpentín de agua de 3/8" si se utiliza refrigeración por agua.
Instalar en una sala seca a 5–40 °C de temperatura ambiente, IP20, lejos de salpicaduras de agua y polvo. La alimentación es 200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz, máx. 10 A, con un fusible de 10–16 A y protección de circuito derivado UL 489; las tolerancias de tensión y frecuencia no deben oponerse entre sí.
El enchufe de red específico del país debe especificarse al realizar el pedido. Se requiere un refrigerador para alcanzar -30 °C y no forma parte de la configuración sin refrigeración; la línea del serpentín de refrigeración por agua de 3/8" debe proporcionarse en el sitio. Los sensores Pt100 externos y la tubería del lazo son artículos separados.