Elmo Rietschle 2BV2060
Elmo Rietschle ·Fabriqué en Germany · En production active

Elmo Rietschle 2BV2060

Elmo Rietschle 2BV2060 — Pompes à vide à anneau liquide con Pression d'entrée maximale 101.3 kPa, Motor power 3.5 kW, Ultimate pressure 10 mbar.

Pompe à vide à anneau liquide monocellulaire 2BV2060 avec carter en fonte, revêtement céramique et roue en bronze, entraînée par un moteur de 3.05 kW (50 Hz) / 3.5 kW (60 Hz). Pression limite 10 mbar, admission max 1013 mbar, débit nominal de liquide d'exploitation 0.20 m³/h. Utilisée pour les gaz humides, condensables ou chargés de particules, là où une pompe sèche s'encrasserait.

Télécharger la fiche (PDF)
Pression d'entrée maximale
101.3 kPa
Motor power
3.5 kW
Ultimate pressure
10 mbar

Elmo Rietschle L-BV2 Series — Model Comparison & Selection

Modèle Motor power, kWPrincipe de fonctionnementPumping speed, m³/hNoise level, dBPower supplyWeight, kg
2BV2060 Actuel 3.5Liquid ring vacuum pump—653~ 50/60 Hz28
2BV2061 3Liquid ring2765AC26
2BV2070 7.3Liquid ring7070AC49
2BV2071 7.3Liquid ring50061AC64

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Pression d'entrée maximale 1013 mbar
Motor power 3.05 kW (50 Hz)
60 Hz: 3.5 kW
Principe de fonctionnement Liquid ring vacuum pump
Ultimate pressure 10 mbar
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Nombre d'étages 1 dimensionless
Weight 28 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Alimentation électrique 3~ 50/60 Hz
Condiciones de servicio, entorno y protección
Noise level 62 dB(A) (50 Hz)
60 Hz: 65 dB(A)
Indice de protection IP55

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement en charge et avec les fluides

Installation, raccordement et commande

Integration & Operating Notes

Process Limits
Maintenir la pression d'aspiration 50 mbar au-dessus de la pression de vapeur

Un fonctionnement en dessous de la pression de vapeur du liquide d'exploitation provoque la cavitation, l'érosion et une perte de vide. Si la pression de vapeur du process s'approche de la pression d'aspiration, consulter le fabricant avant la mise en service.

ATEX Operating Instructions, Section 3.3
Process Limits
Limiter l'entraînement d'eau à 2.5× le débit nominal en continu

L'admission peut tolérer 2.5 fois le débit nominal de liquide d'exploitation de 0.20 m³/h en continu, ou 7× pendant au maximum 2 secondes. En cas de dépassement, un séparateur de liquide en amont est nécessaire pour protéger la pompe.

Technical Data, page 13
Mounting
Maintenir un dégagement de 34 mm autour de la grille de ventilateur

Un dégagement insuffisant restreint l'air de refroidissement et provoque la surchauffe du moteur. Le minimum de 34 mm s'applique aux types 2BV2060/2061 et doit être vérifié après l'installation de protections ou d'enceintes.

Technical Data, page 8
Mounting
Ne pas dépasser 100 Nm sur les raccordements d'aspiration/refoulement

Un serrage excessif des tuyauteries peut fissurer les brides en fonte ou endommager le revêtement céramique. Utiliser des clés dynamométriques et supporter les tuyauteries lourdes indépendamment de la pompe.

Installation, page 16
Electrical
Vérifier la résistance d'isolement du moteur avant le premier démarrage

Sécher les enroulements si la résistance d'isolement est ≤1 kΩ par volt de potentiel de mesure. Une mise en service avec des enroulements humides risque une défaillance du moteur et annule la garantie.

Commissioning, page 20
Electrical
Fonctionnement avec variateur limité à 4612 min⁻¹ pour la 2BV2060

En cas d'utilisation d'un variateur de fréquence, ne pas dépasser la vitesse maximale de 4612 min⁻¹. Les variantes ATEX de ce modèle ne doivent pas du tout être exploitées avec un variateur de fréquence.

Technical Data, page 9; ATEX Instructions, Section 5.3.2
Maintenance
Regraisser ou remplacer les roulements à 20,000 h

L'intervalle d'entretien des roulements est de 2.5 ans ou 20,000 heures de fonctionnement. Utiliser la graisse UNIREX N3 (DIN 51825-K3N), en remplissant environ 50% de l'espace libre des roulements à rouleaux et 65% des zones adjacentes. Ne pas mélanger les types de graisse.

Maintenance, page 28
Maintenance
Installer une crépine d'admission pendant les 100 premières heures de fonctionnement

Les débris d'installation peuvent endommager la roue et le carter. Installer une crépine temporaire dans la conduite d'aspiration et la retirer après les 100 premières heures de fonctionnement.

Installation, page 16

Selection & Integration Q&A

Quand choisir la 2BV2060 plutôt que la 2BV2061 ou la 2BV2070 ?

Choisir la 2BV2060 pour les services à faible débit nécessitant une pression limite de 10 mbar avec un moteur de 3.05 kW (50 Hz) ou 3.5 kW (60 Hz).

Quelles sont les exigences pour le système d'alimentation en liquide d'exploitation ?

Prévoir un débit nominal de 0.20 m³/h avec un premier remplissage de 0.5 L. Maintenir la température du liquide entre +5 et +80 °C (nominale +15 °C).

Quelles pièces de maintenance et quels intervalles sont requis, et qu'est-ce qui n'est pas inclus ?

Les roulements nécessitent un entretien tous les 2.5 ans ou 20,000 h avec de la graisse UNIREX N3 ; la crépine d'admission pour les 100 premières heures n'est pas fournie. Le liquide d'exploitation, la tuyauterie et les câbles électriques ne sont pas inclus dans la livraison de base.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Operating Instructions — L-BV2 (EN)
Manual ·1,9 МБ ·32 pp.
Voir le PDF
PDF
Technical Data Sheet — L-BV2 2BV2060 IE3 vacuum pump (EN)
Datasheet ·391,0 КБ ·3 pp.
Voir le PDF
PDF
Operating Instructions — L-BV2 ATEX (EN)
Manual ·951,4 КБ ·12 pp.
Voir le PDF