Elmo Rietschle 2BV7060
Elmo Rietschle 2BV7060 — Pompes à vide à anneau liquide con Pression d'entrée maximale 200 kPa, Motor power 1.3 kW.
Le 2BV7060 est une pompe à vide / compresseur à anneau liquide avec une roue excentrée dans un carter cylindrique, entraînée par un moteur AC de 1,3 kW (50 Hz) ou 1,6 kW (60 Hz). En tant que plus petite taille de la série L-BV7N, il se distingue par une pression d'aspiration maximale de 2,0/2,4 bar abs. en service compresseur, contre 1,9 bar pour le 2BV7061 et 8 bar pour le 2BV7070/7071. Il assure la génération de vide auto-amorçante ou alimentée en liquide de service et la compression à basse pression dans les systèmes de process.
Elmo Rietschle L-BV7 Series — Model Comparison & Selection
Spécifications complètes
| Pression d'entrée maximale | 2 bar (50 Hz) 60 Hz: 2.4 bar |
| Motor power | 1.30 kW (50 Hz) 60 Hz: 1.60 kW |
| Principe de fonctionnement | Liquid ring |
| Weight | 20 kg (2BV7060-2) 2BV7060-3: 25 kg |
| Weight (alt 2BV7060-2) mfr | 44 lb (2BV7060-2) |
| Weight (alt 2BV7060-3) mfr | 55 lb (2BV7060-3) |
| Alimentation électrique | AC (3~ 50/60 Hz) |
| Noise level | 70 dB (50 Hz) 60 Hz: 70 dB |
| Température de fonctionnement | 80 °C |
| Indice de protection | IP55 |
| Limite de température ambiante | 40 °C |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Principe à anneau liquide : une roue montée de manière excentrée tourne dans un carter cylindrique ; le liquide de service forme un anneau rotatif qui aspire le gaz par l'orifice d'aspiration, le comprime et le refoule par l'orifice de refoulement.
- Le 2BV7060 est la plus petite taille de la série L-BV7N. Le modèle voisin 2BV7061 offre une pression d'aspiration maximale de 1,9 bar abs. avec un moteur de 2,5 kW ; les 2BV7070/7071 atteignent 8 bar abs. et jusqu'à 6,3 kW. Le 2BV7060 est donc le choix pour la compression à basse pression / pompe à vide lorsque la pression de refoulement à p1 = 1 bar abs. ne dépasse pas 2,0 bar abs. (50 Hz) ou 2,4 bar abs. (60 Hz).
- Disponible en tailles -2 (20 kg) et -3 (25 kg), en fonte (standard, RAL 9006) ou en acier inoxydable, avec variantes de moteur IE3 ou NP et versions ATEX catégorie 2G.
Comportement en charge et limites des fluides
- La pression d'aspiration maximale admissible en service compresseur est de 2,0 bar abs. à 50 Hz et 2,4 bar abs. à 60 Hz. En fonctionnement pompe à vide, la pression de refoulement ne doit pas dépasser 1,3 bar abs., et lorsque les gaz pompés sont transférés, 1,1 bar abs.
- La température des gaz/vapeurs pompés est limitée à +80 °C ; le liquide de service doit rester entre +5 °C et +80 °C (nominal +15 °C). La pression d'aspiration minimale dépend de la température du liquide de service.
- Le débit nominal de liquide de service est de 0,20 m³/h avec de l'air sec et de l'eau à 15 °C ; la quantité de remplissage d'amorçage est de 0,40 l.
Installation, raccordement et fonctionnement
- Deux modes de fonctionnement sont définis : fonctionnement auto-amorçant et fonctionnement avec alimentation en liquide de service (manuelle ou automatique). Le mode détermine la procédure de remplissage et de mise en service.
- En mode auto-amorçant, la conduite d'aspiration doit être mise sous vide à une pression absolue de 900 mbar ou moins (c'est-à-dire un vide d'au moins environ 100 mbar sous la pression atmosphérique) avant la mise en marche, et le niveau de liquide dans la conduite d'alimentation/réservoir doit être au même niveau que le centre de l'arbre de l'unité ; pendant le fonctionnement, le niveau du réservoir ne doit pas descendre en dessous d'environ 1 m sous le centre de l'arbre.
- Avec alimentation en liquide de service, régler la pré-pression pA dans la conduite d'alimentation à environ 1 bar au-dessus de la pression d'aspiration pB.
- L'unité est fixée par 4 pieds M8-6.8 ; maintenir un dégagement de 34 mm entre la grille de ventilateur et les surfaces adjacentes et maintenir la vitesse de vibration en dessous de 4,5 mm/s. La hauteur d'installation maximale est de 1000 m au-dessus du niveau de la mer.
Integration & Operating Notes
En fonctionnement pompe à vide, la pression de refoulement maximale est de 1,3 bar abs. ; lorsque les gaz/vapeurs pompés sont transférés, la limite est de 1,1 bar abs. Les équipements et tuyauteries en aval doivent être dimensionnés de manière à ce que la contre-pression ne puisse pas dépasser ces valeurs, sinon l'anneau liquide peut être perturbé et l'unité peut surchauffer ou subir des dommages mécaniques.
La grille de ventilateur doit rester à au moins 34 mm de toute surface adjacente pour assurer la dissipation thermique. La surface de support et la fondation doivent maintenir la vitesse de vibration totale en dessous de 4,5 mm/s ; un dépassement réduit la durée de vie et peut endommager la pompe. Fixer les pieds avec 4 fixations M8-6.8.
Serrer les vis de la plaque à bornes à 0,8–1,2 Nm (M4) ou 1,8–2,5 Nm (M5). Maintenir un dégagement d'au moins 5,5 mm entre les parties actives nues et la terre pour des tensions nominales jusqu'à 690 V, et s'assurer qu'aucun brin de fil ne dépasse. Les écarts d'alimentation doivent rester dans ±5 % de tension et ±2 % de fréquence sans réduction des performances.
Avant la mise en marche en mode auto-amorçant, la conduite d'aspiration doit être mise sous vide à une pression absolue de 900 mbar ou moins (c'est-à-dire un vide d'au moins environ 100 mbar sous la pression atmosphérique), et le niveau de liquide dans la conduite d'alimentation/réservoir doit être au même niveau que le centre de l'arbre de l'unité. Pendant le fonctionnement, le niveau du réservoir ne doit pas descendre en dessous d'environ 1 m sous le centre de l'arbre. Étrangler à l'aspiration pour établir ces conditions.
Pour le fonctionnement avec alimentation en liquide de service, régler la pré-pression pA dans la conduite d'alimentation à environ 1 bar au-dessus de la pression d'aspiration pB. Le débit nominal de liquide de service est de 0,20 m³/h avec de l'air sec et de l'eau à 15 °C ; réguler l'alimentation en conséquence pour éviter l'engorgement ou le manque d'anneau liquide.
Les instructions de service comprennent un tableau des défauts listant les symptômes, causes, remèdes et le personnel responsable de chaque action corrective. Le consulter avant toute intervention ; les travaux correctifs doivent être effectués par le personnel désigné. Aucun intervalle de maintenance fixe n'est indiqué dans le résumé fourni.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 2BV7060 lorsque la pression de refoulement du compresseur à p1 = 1 bar abs. reste dans la limite de 2,0 bar abs. (50 Hz) ou 2,4 bar abs. (60 Hz) et que la puissance moteur de 1,3/1,6 kW est suffisante. Choisir le 2BV7061 lorsqu'une pression d'aspiration maximale légèrement inférieure (1,9 bar abs.) est acceptable et qu'un moteur de 2,5 kW est disponible ; choisir le 2BV7070/7071 pour jusqu'à 8 bar abs. et des débits plus élevés.
Fournir le liquide de service à 0,20 m³/h nominal (air sec, eau à 15 °C) et le maintenir entre +5 °C et +80 °C. En mode alimentation, régler la pré-pression d'alimentation à environ 1 bar au-dessus de la pression d'aspiration. La quantité de remplissage d'amorçage est de 0,40 l.
Boulonner les pieds avec 4 x M8-6.8, maintenir un dégagement de 34 mm entre la grille de ventilateur et les surfaces adjacentes, et s'assurer que la vitesse de vibration ne dépasse pas 4,5 mm/s. La température ambiante ne doit pas dépasser +40 °C, et la hauteur d'installation ne doit pas dépasser 1000 m au-dessus du niveau de la mer ; les altitudes plus élevées nécessitent une consultation du service.
L'unité de base comprend uniquement le groupe pompe-moteur ; le liquide de service, la tuyauterie d'alimentation/réservoir et les câbles d'alimentation électrique ne sont pas inclus. La mise en service nécessite un remplissage de 0,40 l de liquide de service, une vérification du sens de rotation et l'établissement soit des conditions auto-amorçantes (pression d'aspiration de 900 mbar abs. ou moins), soit d'une ligne d'alimentation régulée à pA ≈ pB + 1 bar.