Elmo Rietschle 2BV7061
Elmo Rietschle 2BV7061 — Pompes à vide à anneau liquide con Motor power 2.5 kW.
La 2BV7061 es una bomba de vacío/compresor de anillo líquido de la serie L-BV7N, construida como una unidad acoplada directamente de bomba-motor con un motor IE3 de 2,5 kW y protección IP55. Es la variante -1 de la 2BV7061, que la distingue de las variantes -2 y -3 de los modelos más grandes 2BV7060, 2BV7070 y 2BV7071. Está destinada a la generación de vacío o a la compresión a baja presión cuando se requiere un caudal nominal de líquido de servicio de 0,23 m³/h y un llenado de cebado de 0,55 l.
Elmo Rietschle L-BV7 Series — Model Comparison & Selection
Spécifications complètes
| Pression d'entrée maximale | 1.9 bar abs. (50 Hz) 60 Hz: 1.9 bar abs. |
| Motor power | 2.5 kW (50 Hz) |
| Weight | 30 kg |
| Weight approx. (alt var) mfr | 66 lb |
| Alimentation électrique | AC (3~ 50/60 Hz) |
| Noise level | 70 dB(A) (50 Hz) 60 Hz: 70 dB(A) |
| Température de fonctionnement | 80 °C |
| Indice de protection | IP55 |
| Limite de température ambiante | 40 °C |
Description
Construcción y posicionamiento en la serie
- La 2BV7061 es una máquina de anillo líquido con un impulsor dispuesto excéntricamente en una carcasa cilíndrica; el líquido de servicio forma un anillo giratorio que aspira, comprime y descarga gas a través de los orificios de aspiración y descarga.
- Es el único modelo de la serie L-BV7N listado como variante -1; los 2BV7060, 2BV7070 y 2BV7071 están disponibles como variantes -2 y -3. Esto convierte a la 2BV7061 en una modificación distinta dentro de la serie, no en una simple mejora de potencia.
- La unidad está acoplada directamente a un motor de CA de 2,5 kW para alimentación 3~ 50/60 Hz, IP55, clase de aislamiento F. La hoja de datos cubre las versiones de fundición (estándar, RAL 9006) y de acero inoxidable (carcasa y placa de orificios de acero CrNi, impulsor de bronce, linterna de fundición), así como las variantes de eficiencia IE3 y NP y múltiples rangos de tensión.
- Los modelos hermanos difieren en capacidad de presión y potencia: el 2BV7060 tiene una potencia de motor menor (1,60 kW) y una presión máxima de entrada mayor (2,4 bar), mientras que los 2BV7070/7071 tienen velocidades de bombeo mayores. La 2BV7061 tiene una presión máxima de entrada menor (1,9 bar abs.) que la 2BV7060 y una potencia de motor menor (2,5 kW) que los 2BV7070/7071.
Comportamiento bajo carga y en diferentes modos
- En funcionamiento como compresor con presión de entrada p1 = 1 bar abs., la presión máxima de descarga es de 1,9 bar abs. tanto a 50 como a 60 Hz. Esto es menor que la 2BV7060 (2,0/2,4 bar abs.) y que los 2BV7070/7071 (3,0/2,5 y 3,5/2,2 bar abs.), por lo que la 2BV7061 es adecuada para servicios de compresión a menor presión.
- En funcionamiento como bomba de vacío, la presión máxima de descarga es de 1,3 bar abs. La temperatura máxima de los gases/vapores bombeados es de 80 °C.
- El rango de temperatura del líquido de servicio es de +5 °C a +80 °C, con un valor nominal de +15 °C. La presión mínima de entrada depende de la temperatura del líquido de servicio (Fig. 1 del manual).
- El caudal nominal de líquido de servicio con extracción de aire seco y agua a 15 °C es de 0,23 m³/h. La cantidad de llenado de cebado es de 0,55 l.
- Se definen dos modos de funcionamiento: funcionamiento autocebante y funcionamiento con alimentación de líquido de servicio (manual o automática). El modo determina el procedimiento de llenado y puesta en marcha.
Instalación, conexión y funcionamiento
- La unidad debe instalarse sobre una superficie que limite la velocidad total de vibración a 4,5 mm/s. La fijación de los pies utiliza 4 x M8-6.8 para el tamaño de bastidor 2BV706.
- La distancia mínima desde la protección del ventilador hasta la superficie adyacente es de 34 mm para garantizar la disipación de calor.
- La altura máxima de instalación es de 1000 m sobre el nivel del mar; altitudes superiores requieren consulta con el servicio técnico.
- La temperatura ambiente debe mantenerse entre +5 °C y +40 °C.
- Conexión eléctrica: los pares de apriete de la placa de bornes son de 0,8–1,2 Nm para M4 y de 1,8–2,5 Nm para M5. La distancia libre entre partes activas desnudas y a tierra debe ser de al menos 5,5 mm con tensión nominal ≤ 690 V. Las desviaciones de alimentación admisibles sin reducción del rendimiento son de ±5 % de tensión y ±2 % de frecuencia.
- Las conexiones de tubería en aspiración y descarga no deben apretarse más de 100 Nm.
- Para el funcionamiento autocebante, en el momento de la conexión debe haber un vacío de al menos 900 mbar abs. en la tubería de aspiración, y el nivel de líquido en la tubería de alimentación/depósito debe estar al mismo nivel que el centro del eje de la unidad. Durante el funcionamiento, el nivel de líquido en el depósito no puede descender por debajo de aproximadamente 1 m por debajo del centro del eje de la unidad.
- Para el funcionamiento con alimentación de líquido de servicio, ajuste la contrapresión pA en la tubería de alimentación aproximadamente 1 bar por encima de la presión de entrada pB.
Integration & Operating Notes
La temperatura máxima de los gases/vapores bombeados es de +80 °C. Temperaturas superiores requieren medidas del sistema para prevenir quemaduras, como un dispositivo de seguridad separador (cubierta). Asegúrese también de que la temperatura del líquido de servicio permanezca entre +5 °C y +80 °C, ya que la presión mínima de entrada depende de ella.
La superficie de instalación y la cimentación deben garantizar que la velocidad total de vibración no supere 4,5 mm/s. Una vibración mayor reduce la vida útil y puede causar daños mecánicos. Utilice los pernos 4 x M8-6.8 especificados para el tamaño de bastidor 2BV706 y verifique la vibración tras la instalación.
Debe mantenerse una distancia mínima de 34 mm entre la protección del ventilador y cualquier superficie adyacente para garantizar una disipación de calor sin obstrucciones. Respete también la altura máxima de instalación de 1000 m sobre el nivel del mar y el rango de temperatura ambiente de +5 °C a +40 °C.
En la caja de bornes, mantenga al menos 5,5 mm de distancia libre entre partes activas desnudas y a tierra con tensión nominal ≤ 690 V. Apriete los bornes M4 a 0,8–1,2 Nm y los bornes M5 a 1,8–2,5 Nm. Asegúrese de que no haya piezas de cable sobresalientes. Las desviaciones de alimentación de ±5 % de tensión y ±2 % de frecuencia son admisibles sin reducción del rendimiento.
Para el funcionamiento autocebante, en el momento de la conexión debe haber un vacío de al menos 900 mbar abs. en la tubería de aspiración, y el nivel de líquido en la tubería de alimentación/depósito debe estar al mismo nivel que el centro del eje de la unidad. Durante el funcionamiento, el nivel del depósito no puede descender por debajo de aproximadamente 1 m por debajo del centro del eje. Estrangule previamente en el lado de aspiración si es necesario.
Cuando se opere con alimentación de líquido de servicio, ajuste la contrapresión pA en la tubería de alimentación a aproximadamente 1 bar por encima de la presión de entrada pB. El caudal nominal de líquido de servicio para la 2BV7061 es de 0,23 m³/h con extracción de aire seco y agua a 15 °C. Utilice 0,55 l para el llenado de cebado antes de la puesta en marcha.
La altura máxima de instalación es de 1000 m sobre el nivel del mar. El funcionamiento a altitudes superiores requiere consulta con el departamento de servicio técnico, ya que la refrigeración del motor y el rendimiento pueden verse afectados. Este no es un límite ajustable por el usuario.
Selection & Integration Q&A
Elija la 2BV7061 cuando necesite una máquina de anillo líquido de 2,5 kW con una presión máxima de descarga como compresor de 1,9 bar abs. con p1 = 1 bar abs. La 2BV7060 ofrece mayor presión (2,4 bar abs.) pero menor potencia de motor (1,60 kW); los 2BV7070/7071 tienen velocidades de bombeo mayores y presiones máximas de descarga como compresor mayores (3,0/2,5 y 3,5/2,2 bar abs.), pero son más grandes y potentes. La 2BV7061 es además la única variante -1 de la serie.
Para el funcionamiento con alimentación de líquido de servicio, ajuste la contrapresión en la tubería de alimentación a aproximadamente 1 bar por encima de la presión de entrada. Proporcione un caudal nominal de 0,23 m³/h (agua a 15 °C, aire seco). Para el modo autocebante, asegúrese de que el nivel del depósito esté en el centro del eje en el arranque y que nunca descienda más de 1 m por debajo de él durante el funcionamiento.
Instale sobre una superficie que limite la velocidad de vibración a 4,5 mm/s, utilizando pernos 4 x M8-6.8. Mantenga al menos 34 mm de separación respecto a la protección del ventilador. La temperatura ambiente debe ser de +5 °C a +40 °C, y la altura de instalación no debe superar los 1000 m sobre el nivel del mar. La temperatura del gas bombeado no debe superar los 80 °C.
El suministro base no incluye líquido de servicio, tuberías ni cables eléctricos. El manual proporciona una tabla de fallos para la resolución de problemas. Las comprobaciones periódicas deben incluir el caudal y la temperatura del líquido de servicio, los niveles de vibración y la estanqueidad de los bornes. En los datos proporcionados no se indican intervalos de mantenimiento específicos; consulte al departamento de servicio técnico para altitudes >1000 m u otras desviaciones.