Peter Huber Kältemaschinenbau Unimotive GL 10w-XT
Peter Huber Kältemaschinenbau Unimotive GL 10w-XT — Unités de régulation de température.
L'Unimotive GL 10w-XT est une unité de régulation de température à pompe en acier inoxydable à couplage magnétique, refroidie à l'eau, pour mélanges eau-éthylène glycol jusqu'à -45 °C et jusqu'à 150 °C, avec une puissance de chauffage nominale de 24 kW sur une alimentation 460 V 3~ 60 Hz. Il s'agit de la variante à température étendue (XT) de la plateforme 10w, distinguée des modèles 20w par sa classe de puissance inférieure. Elle est destinée aux bancs d'essai automobiles et aux boucles de process nécessitant un contrôle de température du glycol en dessous de zéro avec régulation Pilot ONE.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unimotive Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Display resolution | Heating capacity, W | Power supply | Pump connection | Refrigerant | Safety class |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unimotive GL 10w-XT Actuel | 0, 01 | 24000 | 460V 3~ 60Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive 10w | 0.01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1,5 AG male | R-452A (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive 10w-XT | 0, 01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive 20w | 0, 01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive 20w-XT | 0, 01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive 26w | 0, 01 K | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive 26w-XT | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive 27w | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-452A (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 07w | 0, 01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 07w-XT | 0, 01 | 12000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive GL 10w | 0, 01 | 24000 | 460V 3~ 60Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 20w | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 20w-XT | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive GL 30w | 0, 01 | 24000 | 460V 3~ 60Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 50w | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 50w-XT | 0, 01 | 24000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | I / NFL |
| Unimotive GL 60w | 0, 01 | 48000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | III / FL |
| Unimotive GL 60w-XT | 0, 01 | 48000 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | R-744 (A1, H280) | I / NFL |
Spécifications complètes
| Sortie de régulation | POKO ONE |
| Puissance de chauffage | 24 kW |
| Raccord de pompe | M38x1, 5 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | magnetically coupled, stainless steel |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -45...150 °C |
| Poids | 600 kg |
| Consommation de courant | 47 A (max) |
| Alimentation | 460V 3~ 60Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Résolution d'affichage | 0, 01 K |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Fluide frigorigène | R-744 (A1, H280) (1st stage) |
| Viscosité maximale | 200 mm²/s |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Raccord d'eau de refroidissement | G3/4 male |
| Consommation d'eau de refroidissement | 2100 l/h (at 15°C, flow 0°C) |
| Pression différentielle de l'eau de refroidissement | 1 bar (min) |
| Pression de l'eau de refroidissement | 6 bar (max) |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construction et positionnement dans la gamme
- Architecture de circulateur/thermostat à immersion avec pompe en acier inoxydable à couplage magnétique (vitesse non réglable) et raccords de pompe mâles M38x1.5.
- Circuit frigorifique refroidi à l'eau utilisant du R-744 (A1, H280), 1er étage ; raccords d'eau de refroidissement mâles G3/4.
- Au sein de la famille Unimotive, le GL 10w-XT est la version à température étendue du 10w ; les 20w et 20w-XT sont les modèles de capacité supérieure. Le choix entre 10w et 20w est une décision de capacité, non une décision de plage de température.
- Régulateur : Pilot ONE avec sortie de commande POKO ONE ; résolution d'affichage 0,01 K ; entrée de sonde Pt100 externe ; interfaces Ethernet, USB (hôte et périphérique) et RS232.
Plage de fonctionnement et comportement des fluides
- Plage de température -45...150 °C, destinée aux mélanges eau-éthylène glycol avec protection contre la corrosion (par ex. Glysantin®) jusqu'à -45 °C ; l'unité n'est pas spécifiée pour d'autres familles de fluides.
- La viscosité cinématique maximale admissible du fluide caloporteur est de 200 mm²/s, ce qui limite le choix du fluide à froid.
- Puissance de chauffage 24 kW. La puissance de refroidissement n'est pas tabulée ici ; selon la fiche technique, la puissance de refroidissement diminue et le débit d'eau de refroidissement peut augmenter lorsque la température de l'eau de refroidissement augmente, de sorte que les performances doivent être déclassées selon les conditions du site.
- Consommation d'eau de refroidissement 2100 l/h à 15 °C d'eau de refroidissement avec une température de départ de 0 °C ; pression différentielle minimale 1 bar, pression d'alimentation maximale 6 bar.
Installation, contrôle et fonctionnement
- Alimentation 460 V 3~ 60 Hz, courant max 47 A, fusibles 3x63A ; les unités triphasées inférieures à 63 A sont livrées avec câble mais sans fiche, un sectionneur sur site doit donc être prévu.
- La protection externe du circuit de dérivation selon UL 489 est obligatoire ; la tolérance de tension ±5% et la tolérance de fréquence ±2% ne doivent pas se combiner défavorablement.
- Entrée d'eau de refroidissement 5...20 °C ; les matériaux du circuit comprennent cuivre, acier inoxydable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE et EPDM, seul de l'eau compatible peut donc être utilisée ; un dispositif anti-retour côté bâtiment est requis.
- Ambiance 5...40 °C, IP20, classe de sécurité I/NFL ; Groupe 1 Classe A (EN 55011) — environnement CEM industriel uniquement.
- Capacité de remplissage minimale 8,9 l avec un vase d'expansion de 19,9 l ; poids 600 kg.
Integration & Operating Notes
L'unité 460 V 3~ 60 Hz absorbe jusqu'à 47 A et nécessite des fusibles 3x63A avec protection externe du circuit de dérivation selon UL 489. Comme les appareils triphasés inférieurs à 63 A sont livrés avec câble mais sans fiche, l'installateur doit fournir une prise correspondante ou un sectionneur câblé ; le câblage fixe doit être réalisé par un électricien certifié.
La tolérance de tension est de ±5% et la tolérance de fréquence de ±2%, mais la fiche technique interdit explicitement la combinaison défavorable (par ex. -5% de tension avec +2% de fréquence). Vérifier l'enveloppe d'alimentation réelle du site avant commande, car une alimentation simultanément aux limites des deux plages est en dehors de la fenêtre de fonctionnement autorisée.
L'entrée d'eau de refroidissement doit rester entre 5 °C et 20 °C, avec une pression différentielle minimale de 1 bar et une pression d'alimentation maximale de 6 bar. La consommation est de 2100 l/h à 15 °C d'eau de refroidissement avec une température de départ de 0 °C ; des températures d'eau de refroidissement plus élevées réduisent la puissance de refroidissement et peuvent augmenter le débit requis, la boucle du site doit donc être dimensionnée avec une marge.
Le circuit d'eau de refroidissement contient du cuivre, de l'acier inoxydable 1.4401, du MS, du PA, du PPE, du PTFE et de l'EPDM. Seule de l'eau potable ou de l'eau de rivière/mer filtrée est autorisée, et l'eau de mer est explicitement interdite. Un dispositif anti-retour côté bâtiment est requis pour protéger l'alimentation en eau potable, et l'eau de refroidissement doit être coupée pendant les arrêts car un écoulement peut se produire même lorsque l'unité est éteinte.
L'unité est conçue pour des mélanges eau-éthylène glycol avec protection contre la corrosion jusqu'à -45 °C. La viscosité cinématique maximale admissible est de 200 mm²/s, ce qui limite la température minimale et la concentration du mélange au niveau de la pompe. Les autres familles de fluides ne sont pas couvertes par la fiche technique et ne doivent pas être supposées compatibles avec la pompe magnétique en acier inoxydable et les joints EPDM.
L'organisme responsable doit installer un bac de récupération des condensats/fluide caloporteur sous l'unité. Les dégagements muraux minimaux dépendent du fait que l'unité soit refroidie à l'air ou à l'eau et du fonctionnement avec ou sans bain ; un dégagement insuffisant empêche une dissipation d'énergie adéquate. Le poids de 600 kg exige également un sol dimensionné pour la charge au point d'installation.
L'unité ne doit pas être installée ou démarrée à l'intérieur d'une zone ATEX. Comme le réfrigérant est du R-744 (A1, H280) avec une charge de 3,3 kg, la taille de la pièce doit être vérifiée par rapport à la charge lors de l'installation pour éviter une concentration dangereuse de réfrigérant. L'unité est du Groupe 1 Classe A (EN 55011) et est destinée uniquement aux environnements CEM industriels.
Le fluide caloporteur doit toujours être ramené à température ambiante avant l'arrêt pour éviter une surpression dans le système. Pour les applications sensibles à la pression telles que les réacteurs en verre, la pression de refoulement maximale de l'unité doit être prise en compte et un bypass externe peut être nécessaire. Les diamètres intérieurs des flexibles doivent au moins correspondre aux raccords de pompe M38x1.5, avec des diamètres plus grands pour les lignes plus longues.
La mise en service nécessite une capacité de remplissage minimale de 8,9 l avec un vase d'expansion de 19,9 l, la charge de fluide et la réserve d'expansion doivent donc être planifiées avant le démarrage. Les conduites d'eau de refroidissement doivent être protégées contre le gel si l'unité est installée à l'extérieur, et la température de l'eau de refroidissement ne doit jamais descendre en dessous de 5 °C.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 10w-XT lorsque le service correspond à la classe de capacité inférieure 10w mais que le process nécessite la plage étendue -45...150 °C avec eau-glycol. Passer à un modèle 20w lorsque la demande de chauffage/refroidissement dépasse la classe de chauffage 24 kW ; le 10w non-XT si l'extrémité froide étendue n'est pas requise.
Une alimentation 460 V 3~ 60 Hz à 47 A max avec fusibles 3x63A et un disjoncteur UL 489 plus un sectionneur sur site (aucune fiche livrée). Eau de refroidissement à 5...20 °C, différentiel 1...4 bar, 6 bar max, 2100 l/h à 15 °C, avec un dispositif anti-retour et un bac de récupération.
Intérieur, non-ATEX, ambiance 5...40 °C, IP20, environnement CEM Groupe 1 Classe A. Respecter les dégagements muraux pour la dissipation d'énergie, vérifier la charge de R-744 par rapport au volume de la pièce, et couper l'eau de refroidissement pendant les arrêts car un écoulement peut se produire avec l'unité éteinte.
Pas de fiche pour le câble triphasé 460 V, pas de disjoncteur UL 489, pas de bac de récupération, pas de dispositif anti-retour, et pas de raccords de pompe M38x1.5 ni de flexibles d'eau de refroidissement G3/4. Le fluide caloporteur (eau-glycol avec protection contre la corrosion) et la charge minimale de 8,9 l sont également fournis par le site.