Elmo Rietschle C-VLU 62
Elmo Rietschle C-VLU 62 — Pompes à vide à griffes.
La C-VLU 62 est une pompe à vide à griffes sèche dont les rotors sans contact sont synchronisés par une paire d'engrenages lubrifiée à l'huile, disponible en version standard CD et en version XD protégée contre la corrosion. Elle offre une capacité d'aspiration de 65 m³/h à 50 Hz et fonctionne en continu entre 700 mbar et 40 mbar (abs.), ce qui la distingue de ses grandes sœurs comme la C-VLU 301 et la 401. Sa chambre de compression sans huile et son clapet anti-retour intégré la rendent adaptée aux procédés secs exigeant un vide propre et une protection contre les retours de flux.
Elmo Rietschle C-VLU Series — Model Comparison & Selection
Spécifications complètes
Description
Construction et positionnement dans la série
- Principe de la pompe à vide à griffes rotatives à double arbre avec rotors sans contact fonctionnant à sec ; synchronisation par une paire d'engrenages lubrifiée à l'huile.
- Chambre de compression séparée du carter d'engrenages par des joints spéciaux ; clapet anti-retour intégré empêchant toute ventilation inverse après l'arrêt.
- Deux versions : CD (standard, gaz secs) et XD (revêtement anticorrosion, adaptée aux gaz humides/vapeur d'eau).
- Au sein de la série C-VLU, la 62 est le plus petit modèle (65 m³/h à 50 Hz) ; les grandes sœurs incluent la C-VLU 301 (265 m³/h) et la C-VLU 401.
Comportement en charge et avec les fluides
- Fonctionnement continu autorisé entre 40 mbar (abs.) et 700 mbar (abs.) de pression d'aspiration ; hors de cette plage, consulter le fabricant.
- Capacité d'aspiration de 65 m³/h à 50 Hz avec aspiration libre ; se référer à la fiche technique D 891 pour les courbes capacité/pression.
- Contre-pression maximale admissible +30 mbar ; la ligne de refoulement doit être dimensionnée pour ne pas dépasser cette valeur.
- La version XD supporte la vapeur d'eau ; la version standard CD ne doit pas véhiculer de vapeur d'eau. Pour la version XD, le condensat doit être évacué régulièrement du silencieux.
- Des commutations fréquentes (≈10 fois/heure) ou des températures ambiantes/d'aspiration élevées peuvent dépasser les limites de température des enroulements moteur et des paliers ; consulter le fabricant pour de telles conditions.
Installation, raccordement et fonctionnement
- Installer horizontalement (inclinaison max. 8°), sécuriser contre le basculement, avec un accès libre de tous les côtés et au moins 50 cm d'espace pour la maintenance.
- Entrées/sorties d'air de refroidissement à au moins 30 cm des parois ; éviter l'aspiration de l'air d'échappement chaud d'autres machines.
- Raccordement électrique par un électricien qualifié selon EN 60204 ; interrupteur de protection moteur fourni par l'utilisateur ; moteurs IP55, classe d'isolation F, conformes à DIN EN 60034.
- Vérifier le sens de rotation avec un indicateur de séquence de phases : sens antihoraire vu côté ventilateur moteur ; démarrage bref de 2 secondes maximum pour vérifier.
- Avant un arrêt >2 heures, faire tourner la pompe à 500 mbar (abs.) pendant 15–30 minutes avec de l'air sec pour éviter l'adhérence de condensat/impuretés.
Integration & Operating Notes
Une contre-pression plus élevée peut provoquer une surcharge, une augmentation du courant moteur et un endommagement mécanique potentiel. Les lignes de refoulement doivent être dimensionnées avec une faible résistance et tracées de manière à éviter les restrictions ; si la contre-pression du procédé dépasse +30 mbar, contacter le fabricant pour des solutions alternatives.
Un sens de rotation incorrect peut endommager la pompe et causer des blessures. Utiliser un indicateur de séquence de phases et démarrer brièvement le moteur (2 secondes maximum) pour confirmer que la rotation est antihoraire vu côté ventilateur moteur. Corriger le câblage au boîtier de raccordement si nécessaire.
Les moteurs avec une puissance apparente en courant alternatif >1.7 kVA, triphasés >5.2 kVA, ou des courants de démarrage >60 A ne sont pas conçus pour un démarrage direct. Utiliser un démarrage étoile-triangle, un démarreur progressif ou un convertisseur de fréquence pour limiter le couple de démarrage et la charge mécanique. Vérifier la plaque signalétique du moteur par rapport à l'alimentation.
Des températures hors de cette plage peuvent affecter la lubrification, le refroidissement du moteur et l'intégrité des matériaux. S'assurer que le lieu d'installation dispose d'une ventilation adéquate et n'aspire pas l'air d'échappement chaud d'autres machines. Pour un fonctionnement hors de cette plage, consulter le fabricant.
À des altitudes supérieures à 1000 m, la densité de l'air réduite affecte le refroidissement et les performances de pompage. Contacter le fabricant pour les installations au-dessus de 1000 m afin d'assurer un dimensionnement et un refroidissement corrects.
La pompe à vide ne dispose pas de son propre arrêt d'urgence ou mise hors tension d'urgence. L'opérateur doit l'intégrer au concept de protection de l'installation pour fournir la fonctionnalité d'arrêt d'urgence/mise hors tension d'urgence, garantissant un arrêt sûr en cas de défaillance du procédé.
Selection & Integration Q&A
Choisir la C-VLU 62 pour des capacités d'aspiration d'environ 65 m³/h à 50 Hz et des pressions d'aspiration continues entre 40 et 700 mbar (abs.). La C-VLU 301 offre 265 m³/h pour un débit plus élevé ; la C-VLU 401 est encore plus grande. Sélectionner en fonction de la vitesse de pompage requise et de la plage de pression de fonctionnement.
Retirer les bouchons obturateurs/le film adhésif des raccordements d'aspiration et de refoulement. Raccorder les tuyauteries sans force ni couple excessifs. L'orifice de refoulement ne doit pas être fermé ni restreint ; la contre-pression maximale admissible est de +30 mbar. S'assurer que tous les raccordements sont étanches et que les raccords vissés/bridés sont serrés.
Installer horizontalement avec une inclinaison max. de 8°, sécuriser contre le basculement et prévoir 50 cm d'espace de maintenance. Température ambiante/d'aspiration 5–40 °C. Éviter les commutations fréquentes (≈10 fois/heure) qui peuvent surchauffer le moteur ; pour de telles conditions, consulter le fabricant. Au-dessus de 1000 m d'altitude, la puissance diminue.
La livraison de base ne comprend pas le filtre d'aspiration (papier ou polyester en option), l'interrupteur de protection moteur (fourni par l'utilisateur), l'interrupteur principal (fourni par l'utilisateur), ni les accessoires de purge de condensat pour la version XD. Les pièces de rechange sont listées dans la liste de pièces de rechange séparée. La maintenance régulière comprend les vidanges d'huile du carter d'engrenages et les contrôles de niveau d'huile ; si un filtre d'aspiration en option est installé, nettoyer ou remplacer son élément filtrant selon les besoins.