Peter Huber Kältemaschinenbau CC-905w Kälte-Badumwälzthermostat
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-905w Kälte-Badumwälzthermostat — Bains thermostatiques.
Le CC-905w est un thermostat de circulation à bain réfrigéré refroidi à l'eau, avec un bain de 26 L et une pompe de pression/aspiration à vitesse variable, couvrant -90 à 200 °C avec une stabilité de ±0,02 K. C'est le plus grand bain de la série CC (les modèles apparentés contiennent 4–15 L), caractérisé par son chauffage de 3 kW et son alimentation triphasée 400 V. Il sert de source de régulation de température pour des boucles fermées externes et l'immersion en bain dans des systèmes de process et de laboratoire.
Remplacements directs (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Cc Modelle Bis 90C Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Power supply | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Filling volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-905w Kälte-Badumwälzthermostat Actuel | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 175 | 0.019 |
| CC-410wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -45–200 | 71 | 0.017 |
| CC-415wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -40–200 | 61 | 0.004 |
| CC-508w Kälte-Badumwälzthermostat | 57 | 208-230V 1~/2~ 60Hz | M16x1 AG male | -55–200 | — | 0.004 |
| CC-510w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -50–200 | 106 | 0.016 |
| CC-515w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 105 | 0.016 |
| CC-520w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 161 | 0.015 |
| CC-525w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 163 | 0.015 |
| CC-905 Kälte-Badumwälzthermostat | 64 | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 171 | 0.019 |
| CC-906w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 460V 3~ 60Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 234 | 0.025 |
| CC-K12 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 29 | 0.007 |
| CC-K15 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 28 | — |
| CC-K20 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.012 |
| CC-K25 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.017 |
| CC-K6 Kälte-Badumwälzthermostat | 57 | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -25–200 | 25 | — |
| Variostat Kältethermostat für variable Badgefäße | 54 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -30–150 | 25 | — |
Spécifications complètes
| Volume du bain | 26 l |
| Volume de remplissage | 19 l |
| Puissance de chauffage | 3 kW |
| Débit de refoulement maximal | 25 l/min (pressure pump max.; 0, 7 bar) |
| Raccordement de la pompe | M16x1 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | Yes |
| Type de pompe | Pressure and suction pump, variable speed |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -90...200 °C |
| Stabilité de température mfr | ±0, 02 K |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 605 x 706 x 1136 mm |
| Delivery capacity suction pump max. mfr | 18, 5 l/min (suction pump max.; 0, 4 bar) |
| Bath opening WxD/BD mfr | 260 x 260 / 200 |
| Poids | 175 kg |
| Consommation de courant | 13 A (max.) |
| Alimentation | 400V 3~N 50Hz |
| Fuse mfr | 3x16A |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Viscosité maximale | 50 mm²/s |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Raccordement eau de refroidissement | G1/2 male |
| Consommation d'eau de refroidissement | 170 l/h (at 15°C, flow 0°C) |
| Pression différentielle eau de refroidissement | 3 bar (min.) |
| Pression eau de refroidissement | 6 bar (max.) |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Le CC-905w est un thermostat de circulation à bain réfrigéré avec un volume de bain de 26 L et une capacité de remplissage minimale de 19 L (15 L avec un rack de déplacement).
- Il s'agit de la modification à plus grand bain de la série CC ; les modèles apparentés CC-405w, CC-410wl, CC-415wl et CC-505wl sont des variantes à bain plus petit.
- L'unité est refroidie à l'eau via un raccord mâle G1/2 et utilise un circuit frigorifique à deux étages (R-452A et R-508B).
- Les dimensions hors tout sont de 605 × 706 × 1136 mm pour un poids net de 175 kg ; l'ouverture du bain est de 260 × 260 mm avec une profondeur de 200 mm.
- La commande s'effectue via le contrôleur Pilot ONE avec interfaces Ethernet, USB hôte/périphérique et RS232 ; un capteur Pt100 externe peut être raccordé.
Comportement thermique et fluides
- La plage de travail est de -90 à 200 °C avec une stabilité de température de ±0,02 K.
- La puissance frigorifique chute fortement aux basses températures : 2 kW à 20 °C jusqu'à 0,13 kW à -90 °C, de sorte que les charges thermiques du process doivent être vérifiées par rapport à la consigne réelle.
- Le fluide du bain doit avoir une viscosité cinématique ne dépassant pas 50 mm²/s pour assurer la circulation et le transfert thermique.
- Le chauffage est assuré par un chauffage de 3 kW.
- La pompe de pression délivre jusqu'à 25 L/min à 0,7 bar ; la pompe d'aspiration jusqu'à 18,5 L/min à 0,4 bar. Les deux sont à vitesse variable.
Installation, raccordement et exploitation
- L'unité nécessite une alimentation 400 V 3~N 50 Hz avec un fusible 3×16 A et une consommation de courant maximale de 13 A. Elle est livrée avec un câble mais sans fiche.
- La tolérance de tension est de ±5% et la tolérance de fréquence de ±2%, mais la combinaison de -5% de tension et +2% de fréquence n'est pas autorisée.
- L'eau de refroidissement doit être fournie à 5–20 °C avec une pression différentielle d'au moins 3 bar et d'au plus 6 bar ; la consommation est de 170 L/h à 15 °C.
- La température ambiante de service est de 5–40 °C ; l'indice de protection est IP20, un emplacement sec et ventilé est donc requis.
- L'unité dispose d'une protection réglable contre les surtempératures selon DIN 12876 et de la classe de sécurité III/FL.
- Les équivalents CO2 des fluides frigorigènes sont de 1,9 t (premier étage) et 5,8 t (second étage), pertinents pour la surveillance des fuites et la déclaration F-gas.
Integration & Operating Notes
L'unité absorbe jusqu'à 13 A sur une alimentation 400 V 3~N 50 Hz et doit être protégée par un fusible 3×16 A. Comme elle est livrée avec un câble mais sans fiche, une fiche triphasée appropriée et un circuit correctement dimensionné doivent être prévus sur site avant la mise en service.
Le condenseur refroidi à l'eau exige une température d'entrée comprise entre 5 °C et 20 °C et une pression différentielle d'au moins 3 bar mais pas plus de 6 bar. Isolez les conduites d'eau de refroidissement si la température de l'eau peut descendre sous le point de rosée afin d'éviter la condensation.
La puissance frigorifique chute de 2 kW à 20 °C à seulement 0,13 kW à -90 °C. La charge thermique du process doit être évaluée à la température de service réelle ; une charge acceptable à température ambiante surchargera l'unité près de la limite inférieure de la plage -90 à 200 °C.
La pompe et l'échangeur de chaleur sont dimensionnés pour une viscosité cinématique maximale de 50 mm²/s. Sélectionnez un fluide caloporteur qui reste dans cette limite sur toute la plage de température de service, sinon la circulation et le transfert thermique seront insuffisants.
La tolérance d'alimentation est de ±5% de tension et ±2% de fréquence, mais la combinaison simultanée de -5% de tension et +2% de fréquence n'est explicitement pas autorisée. Vérifiez la qualité de l'alimentation du site par rapport à cette règle avant de raccorder l'unité.
Les deux circuits frigorifiques contiennent du R-452A et du R-508B avec des équivalents CO2 de 1,9 t et 5,8 t respectivement. Cela soumet l'unité à la réglementation sur les fluides frigorigènes, de sorte que les contrôles d'étanchéité et les obligations de déclaration doivent être intégrés au plan de maintenance.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le CC-905w lorsque vous avez besoin d'un bain de 26 L et de toute la plage -90 à 200 °C avec un chauffage de 3 kW. Les modèles apparentés plus petits ont des bains de 4–15 L et sont préférables lorsque le volume de bain et la charge thermique sont modestes, en évitant l'alimentation triphasée et le refroidissement à l'eau.
La pompe de pression délivre 25 L/min à 0,7 bar et la pompe d'aspiration 18,5 L/min à 0,4 bar ; dimensionnez la boucle externe de sorte que sa perte de charge reste dans ces hauteurs manométriques. L'eau de refroidissement doit être à 5–20 °C avec une pression différentielle de 3–6 bar et un raccord mâle G1/2.
L'unité est livrée avec un câble d'alimentation mais sans fiche ; une alimentation 400 V 3~N 50 Hz protégée par fusible 3×16 A et une fiche appropriée doivent être fournies. Le fluide du bain, le capteur Pt100 externe et les raccords d'eau de refroidissement ne sont pas inclus et doivent être commandés séparément.