Peter Huber Kältemaschinenbau CC-K6 Kälte-Badumwälzthermostat
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-K6 Kälte-Badumwälzthermostat — Bains thermostatiques con Niveau sonore 57 dB.
Le CC-K6 est un circulateur réfrigéré/chauffant compact avec un bain de 4,5 l et une pompe pression/aspiration à vitesse variable, couvrant -25 à 200 °C avec une stabilité de ±0,02 K. C'est le membre à petit bain de la série Cc, caractérisé par son ouverture de 140×120 mm et un remplissage minimum de 2,5 l. Il sert de source de contrôle de température pour des circuits externes et des échantillons immergés dans des processus de laboratoire.
Remplacements directs (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Cc Modelle Bis 90C Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Power supply | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Filling volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-K6 Kälte-Badumwälzthermostat Actuel | 57 | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -25–200 | 25 | — |
| CC-410wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -45–200 | 71 | 0.017 |
| CC-415wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -40–200 | 61 | 0.004 |
| CC-508w Kälte-Badumwälzthermostat | 57 | 208-230V 1~/2~ 60Hz | M16x1 AG male | -55–200 | — | 0.004 |
| CC-510w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -50–200 | 106 | 0.016 |
| CC-515w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 105 | 0.016 |
| CC-520w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 161 | 0.015 |
| CC-525w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 163 | 0.015 |
| CC-905 Kälte-Badumwälzthermostat | 64 | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 171 | 0.019 |
| CC-905w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 175 | 0.019 |
| CC-906w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 460V 3~ 60Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 234 | 0.025 |
| CC-K12 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 29 | 0.007 |
| CC-K15 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 28 | — |
| CC-K20 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.012 |
| CC-K25 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.017 |
| Variostat Kältethermostat für variable Badgefäße | 54 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -30–150 | 25 | — |
Spécifications complètes
| Niveau sonore | 57 dB(A) |
| Débit de refoulement maximal | 27 l/min (pressure pump max.; 0, 7 bar) suction pump max.; 0, 4 bar: 22 l/min |
| Raccordement de la pompe | M16x1 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | Yes |
| Type de pompe | Pressure and suction pump, variable speed |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -25...200 °C |
| Stabilité de température mfr | ±0, 02 K |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 210 x 400 x 546 mm |
| Puissance de chauffage mfr | 1, 6 - 2, 1 kW |
| Bath opening WxD/BD mfr | 140 x 120 / 150 |
| Volume du bain mfr | 4, 5 l |
| Filling volume min. mfr | 2, 5 l (min.) |
| Poids | 25 kg |
| Alimentation | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Current consumption max. mfr | 10 + 1, 35 A (max.) |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Puissance frigorifique mfr | 20:0, 2; 0:0, 15; -10:0, 1; -20:0, 05 °C / kW |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Volume du bain 4,5 l, ouverture 140 × 120 mm, profondeur 150 mm ; volume de remplissage minimum 2,5 l.
- Groupe frigorifique refroidi par air utilisant du R-290 (A3, H220), charge 0,047 kg, GWP 0,02.
- Classe de sécurité III / FL selon DIN 12876 ; classe CEM A, groupe 1 selon EN55011.
- Comparé aux modèles plus grands CC-405w/410wl/415wl/505wl, le CC-K6 est la variante à plus petit bain, adaptée à de petites charges immergées et à des boucles externes courtes plutôt qu'à de grands volumes de bain.
Comportement thermique
- Plage de travail -25 à 200 °C ; stabilité de température ±0,02 K.
- Puissance de chauffage 1,6–2,1 kW.
- La puissance frigorifique chute fortement dans la plage basse : 0,2 kW à 20 °C, 0,15 kW à 0 °C, 0,1 kW à -10 °C, 0,05 kW à -20 °C. Des charges thermiques élevées et soutenues près de -20 °C ne sont pas supportables.
- La puissance frigorifique peut diminuer lorsque la température ambiante augmente dans la plage admissible de 5–40 °C.
Circulation, contrôle et raccordement
- Pompe pression et aspiration à vitesse variable : débit max 27 l/min à 0,7 bar (côté pression), 22 l/min à 0,4 bar (côté aspiration) ; raccords de pompe M16×1 mâle.
- Régulateur Pilot ONE ; interfaces Ethernet, USB hôte et périphérique, RS232 ; raccordement de sonde Pt100 externe.
- Alimentation 208–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz ; courant max 10 + 1,35 A ; IP20.
Integration & Operating Notes
La tolérance de tension est de ±5% et la tolérance de fréquence de ±2%, mais la combinaison de -5% de tension avec +2% de fréquence n'est explicitement pas autorisée. Vérifiez la condition réseau la plus défavorable du site par rapport à cette règle avant la mise en service, car une alimentation hors règle peut empêcher un fonctionnement sûr.
Le circuit doit être protégé par un fusible entre 10 A et 16 A, adapté au courant maximal absorbé de 10 + 1,35 A. Un fusible sous-dimensionné provoque des déclenchements intempestifs ; un fusible surdimensionné laisse l'unité insuffisamment protégée.
Les unités monophasées et biphasées sont livrées avec un câble d'alimentation et une fiche spécifique au pays qui doit être spécifiée à la commande. Sans cette spécification, l'unité peut arriver sans connexion secteur utilisable pour le site d'installation.
Le groupe frigorifique est refroidi par air, le site d'installation doit donc offrir un dégagement suffisant et un air d'admission frais. Un débit d'air restreint ou un air d'admission chaud réduit la puissance frigorifique et peut entraîner un contrôle de température insuffisant dans la plage basse.
Le degré de protection est IP20, l'unité doit donc être tenue à l'écart des projections d'eau et des poussières conductrices. Une installation dans des zones de lavage ou à proximité d'une manipulation de liquides pouvant éclabousser le boîtier n'est pas permissible.
La puissance frigorifique n'est que de 0,05 kW à -20 °C, l'unité est donc inadaptée aux charges thermiques élevées et soutenues dans la plage basse de sa plage. Dimensionnez la charge thermique du processus par rapport à la courbe de puissance au point de consigne prévu plutôt qu'à la limite nominale de plage.
La pompe pression/aspiration délivre jusqu'à 27 l/min à 0,7 bar, ce qui fixe la limite de perte de charge du circuit externe. Calculez la perte de charge de la boucle externe et de la charge immergée par rapport à cette courbe pour éviter une circulation insuffisante et une mauvaise uniformité de température.
Le réfrigérant est du R-290 (A3, H220), un réfrigérant naturel inflammable, le lieu d'installation doit donc respecter les règles relatives aux sources d'ignition et à la ventilation. La petite charge de 0,047 kg avec GWP 0,02 réduit au minimum l'obligation de déclaration des fuites mais ne supprime pas les exigences de placement A3.
L'unité est classée en classe de sécurité III / FL selon DIN 12876, ce qui détermine l'utilisation autorisée de liquides inflammables et le concept de protection requis. Confirmez le milieu de bain prévu par rapport à cette classification avant utilisation.
La plage de température ambiante admissible est de 5 °C à 40 °C, et la puissance frigorifique peut diminuer lorsque la température ambiante augmente. Les salles qui dépassent cette plage ou qui fonctionnent à chaud près de la limite supérieure dégradent les performances et doivent être évaluées avant l'installation.
L'équipement est de classe CEM A, groupe 1 selon EN55011, il est donc destiné aux environnements industriels et peut causer des interférences dans les zones résidentielles. Tenez-en compte lors de l'installation de l'unité à proximité d'électronique sensible ou dans des zones d'industrie légère.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le CC-K6 lorsque la charge correspond à un bain de 4,5 l avec une ouverture de 140×120 mm et un remplissage minimum de 2,5 l, et lorsque la perte de charge de la boucle externe est dans la courbe de la pompe de 27 l/min à 0,7 bar. Les modèles plus grands conviennent à des charges immergées plus importantes ou à des charges thermiques plus élevées près de -20 °C, où le CC-K6 ne délivre que 0,05 kW.
Les raccords de pompe sont M16×1 mâle, les raccords correspondants doivent donc correspondre à ce filetage. Calculez la perte de charge de la boucle externe par rapport à la courbe de la pompe (27 l/min à 0,7 bar côté pression, 22 l/min à 0,4 bar côté aspiration) pour éviter une circulation insuffisante. Une Pt100 externe peut être raccordée pour le contrôle au niveau de la charge.
L'ambiance doit rester dans la plage 5–40 °C, la puissance frigorifique diminuant lorsque l'ambiance augmente. Le condenseur refroidi par air nécessite un dégagement et un air d'admission frais. IP20 exclut les emplacements humides ou de lavage, et le réfrigérant A3 (R-290) impose des règles sur les sources d'ignition et la ventilation sur le site d'installation.
Le câble d'alimentation est fourni avec une fiche spécifique au pays qui doit être spécifiée à la commande ; sans cela, l'unité peut arriver sans connexion secteur utilisable. Le fusible amont de 10–16 A est de la responsabilité du site. Les raccords M16×1 pour les connexions de pompe et toute sonde Pt100 externe ne font pas partie de l'unité de base.