Peter Huber Kältemaschinenbau Chili Dynamisches
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabriqué en Germany · En production active

Peter Huber Kältemaschinenbau Chili Dynamisches

Peter Huber Kältemaschinenbau Chili Dynamisches — Unités de régulation de température.

Le Chili Dynamisches est un circulateur de chauffage en circuit fermé (pompe à pression, vitesse variable) homologué 65–300 °C avec une stabilité de 0,02 K, positionné dans la série Unistate Bis 425C comme la modification compacte de 2,7–3 kW. Son raccord de pompe mâle M24x1.5 et son débit de 45 l/min / 0,9 bar conviennent aux réacteurs en verre sensibles à la pression et aux cuves à double enveloppe nécessitant un débit contrôlé.

Télécharger la fiche (PDF)

Peter Huber Kältemaschinenbau Unistate Bis 425C Series — Model Comparison & Selection

Modèle Display resolutionPower supplyPump connectionPump typeTemperature range, °CExpansion volume, m³
Chili Dynamisches Actuel 0.01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1,5 AG malePressure pump, variable 65–3000.002
Unistat T305 Dynamisches 0, 01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1, 5 AG malePressure pump, variable 65–300—
Unistat T305 HT Dynamisches 0, 01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1, 5 AG malePressure pump, variable 65–300—
Unistat T305w HT Dynamisches 0, 01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1, 5 AG malePressure pump, variable 65–300—
Unistat T320 Dynamisches 0, 01460V 3~ 60HzM30x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.024
Unistat T320w HT Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM30x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.024
Unistat T330 HT Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM30x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.024
Unistat T330w HT Dynamisches 0, 01 K400V 3~ 50HzM30x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.024
Unistat T340 Dynamisches 0, 01460V 3~ 60HzM38x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.056
Unistat T340 HT Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM38x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.056
Unistat T345 Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM38x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.056
Unistat T345 HT Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM38x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.056
Unistat T350 HT Dynamisches 0, 01400V 3~ 50HzM38x1, 5 AG malemagnetically coupled, st65–3000.056
Unistat T402 Dynamisches 0, 01400V 3~N 50/60HzM24x1, 5 AG malePressure pump, variable 80–425—
Unistat TR401 Dynamisches 0, 01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1, 5 (Flow) M24x1, 5Pressure pump, variable 50–4000.005
Unistat TR402 Dynamisches 0, 01200-240V 1~/2~ 50/60HzM24x1, 5 (Flow) M24x1, 5Pressure pump, variable 80–425—

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Volume d'expansion 2 l
Volume de remplissage 1.45 l
Puissance de chauffage 2.7 - 3 kW
Raccord de pompe M24x1,5 AG male
Vitesse de pompe réglable Yes
Type de pompe Pressure pump, variable speed
Raccordement capteur externe Pt100
Plage de température 65...300 °C
Stabilité de température 0.02 K
Alarm message mfr optic, acoustic, relay
Dimensions (W x D x H) mfr 240 x 427 x 393 mm
Delivery capacity pressure pump max. mfr 45 l/min; 0,9 bar
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Poids 23 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Consommation de courant 15.5 A
Calibre du fusible 16 A
Alimentation 200-240V 1~/2~ 50/60Hz
Interfaces, conexiones y control
Régulateur Pilot ONE
Résolution d'affichage 0.01 K
Interface numérique Ethernet, USB (Host u. Device), RS232
Materials, Media & Process Compatibility
Viscosité maximale 50 mm²/s
Condiciones de servicio, entorno y protección
Limite de température ambiante 5...40 °C
Classe de protection IP20
Normas, seguridad y datos generales
Classe de sécurité III / FL

Description

Construction et positionnement dans la série

Comportement de fonctionnement

Commande, installation et exploitation

Integration & Operating Notes

Montage
Ne pas installer en zone ATEX

Le manuel interdit explicitement l'installation ou la mise en service en zone ATEX en raison du risque d'explosion ; la classification du site doit être confirmée avant l'installation de l'unité, quel que soit le fluide de process utilisé.

Chili Operation Manual, page 13
Montage
Prévoir un bac de récupération et verrouiller les roulettes

L'organisme responsable doit installer un bac de récupération des condensats / fluide thermique sous l'unité, et tout roulette doit être verrouillée après installation afin de prévenir l'écrasement des membres pendant le fonctionnement et la maintenance.

Chili Operation Manual, pages 15 et 25
Électrique
Protection de branche externe UL 489 obligatoire

L'unité n'inclut pas de protection de circuit de dérivation ; un disjoncteur ou fusible externe selon UL 489 doit être prévu. L'alimentation doit être 200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz avec fusible 16 A, et la tolérance de tension/fréquence est de ±5% / ±2% avec certaines combinaisons non autorisées.

Chili Immersion Circulators Datasheet, page 2
Électrique
Préciser la fiche spécifique au pays à la commande

Les appareils monophasés et biphasés sont livrés avec un câble d'alimentation et une fiche spécifique au pays qui doit être précisée à la commande ; le raccordement fixe doit être effectué par un électricien et le câble d'alimentation ne doit pas dépasser 3 m.

Chili Immersion Circulators Datasheet, page 2 ; Chili Operation Manual, page 28
Limites de process
Respecter 0,9 bar de pression de refoulement max sur la verrerie

Pour les applications sensibles à la pression telles que les réacteurs en verre, la pression de refoulement maximale de 0,9 bar doit être prise en compte ; la pompe à vitesse variable permet de réduire le débit, mais la limite de pression reste la contrainte déterminante pour le circuit raccordé.

Chili Operation Manual, page 31 ; Chili Immersion Circulators Datasheet, page 1
Limites de process
Maintenir l'alésage des flexibles au moins égal au raccord de pompe

Les flexibles de régulation de température doivent être aussi courts que possible et leur diamètre intérieur doit au moins correspondre aux raccords de pompe M24x1.5 ; des flexibles sous-dimensionnés ou longs augmentent la perte de charge et dégradent les performances de régulation de température atteignables.

Chili Operation Manual, page 31
Exploitation
Refroidir le fluide à température ambiante avant mise hors tension

Pour éviter toute surpression dans le système, le fluide thermique doit toujours être ramené à température ambiante avant la mise hors tension ; après appui sur Stop, la pompe continue de tourner environ 30 secondes, la maintenance ou la vidange doit donc attendre cette temporisation.

Chili Operation Manual, pages 31 et 37
Environnement
Prévoir 2 h d'acclimatation après un déplacement du froid vers le chaud

Lors d'un passage d'un environnement froid à un environnement chaud (ou inversement), l'unité doit s'acclimater environ 2 heures avant la mise sous tension ; la température ambiante pendant le fonctionnement doit rester entre 5 °C et 40 °C.

Chili Operation Manual, page 25 ; Chili Immersion Circulators Datasheet, page 1

Selection & Integration Q&A

Quand choisir le Chili Dynamisches plutôt que les modèles Unistat T305 ou T320 ?

Choisir ce modèle pour un chauffage en circuit fermé jusqu'à 300 °C avec 2,7–3 kW et une largeur compacte de 240 mm. Les T305/T305 HT/T305w HT/T320 sont des modifications distinctes ; leurs caractéristiques doivent être vérifiées individuellement et ne sont pas interchangeables avec la plage 65–300 °C de cette unité.

Que doivent fournir le circuit adjacent et l'alimentation électrique pour cette unité ?

Les flexibles de raccordement nécessitent des raccords femelles M24x1.5 avec forme d'alésage Y (60°) selon DIN 3863, rotule DIN 3863 et écrou-raccord DIN 3870, avec un diamètre intérieur au moins égal au raccord de pompe. Alimentation : 200–240 V 1~/2~ 50/60 Hz, fusible 16 A, protection de branche externe UL 489, câble d'alimentation max 3 m.

Quelles limites de site et de cycle de service s'appliquent d'après le manuel ?

Pas de zone ATEX ; ambiance 5–40 °C ; bac de récupération sous l'unité ; roulettes verrouillées ; 2 h d'acclimatation après déplacement froid/chaud ; viscosité du fluide thermique max 50 mm²/s ; fluide refroidi à température ambiante avant mise hors tension ; pompe en temporisation environ 30 s après Stop.

Qu'est-ce qui n'est pas inclus dans la livraison de base et quels entretiens/accessoires sont nécessaires ?

La protection de circuit de dérivation externe selon UL 489 et le bac de récupération sont fournis par le site ; la fiche spécifique au pays doit être précisée à la commande. Les flexibles et raccords de régulation de température ne font pas partie de l'unité. La maintenance suit la section Service et Maintenance du manuel ; aucun consommable n'est listé dans les faits vérifiés.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Chili® Operation Manual
Manual ·3,0 МБ ·82 pp.
Voir le PDF
PDF
Chili Immersion Circulators
Datasheet ·117,5 КБ ·2 pp.
Voir le PDF