Peter Huber Kältemaschinenbau HB120 Umwälz-Heizgerät
Peter Huber Kältemaschinenbau HB120 Umwälz-Heizgerät — Bains thermostatiques.
Le HB120 est un chauffage à circulation triphasé en acier inoxydable à couplage magnétique pour circuits ouverts externes, fonctionnant de 60 à 250 °C avec un régulateur Pilot ONE. Il ne dispose ni de vase d'expansion ni de réfrigération active, de sorte que l'application doit assurer le remplissage, la compensation de volume et une perte de chaleur entre 0.1 et 2.8 kW pour atteindre le minimum de 60 °C.
Remplacements directs (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Umwaelz Heizgeraete Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Dimensions w d h | Power supply | Pump connection | Pump type | Heating capacity, W | Ambient temperature limit, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HB120 Umwälz-Heizgerät Actuel | 479 x 539 x 695 | 380-460V 3~ 50/60Hz | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | — | 5–40 |
| HB240 Umwälz-Heizgerät | 570 x 700 x 1171 | 400V 3~ 50Hz | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 24000 | 5–40 |
| HB480 Umwälz-Heizgerät | 570 x 700 x 1171 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 48000 | 5–40 |
| HB60 Umwälz-Heizgerät | 323 x 451 x 498 | 400V 3~N 50Hz | M30x1, 5 AG male | Pressure pump, speed not | 6000 | 5–40 |
| HB720 Umwälz-Heizgerät | 800 x 1007 x 1607 | 400V 3~ 50Hz | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | 72000 | 5–40 |
Spécifications complètes
| Dimensions (l × P × H) | 479 x 539 x 695 mm |
| Raccordement de la pompe | M30x1, 5 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | Yes |
| Type de pompe | magnetically coupled, stainless steel |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | 60...250 °C |
| Poids | 88 kg (net) |
| Consommation de courant | 20 A (max.) |
| Alimentation | 380-460V 3~ 50/60Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Résolution de l'affichage | 0, 01 K |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | II / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
Le HB120 est le membre de capacité intermédiaire de la série HB (HB45, HB60, HB120, HB240, HB480). Il s'agit d'un groupe de chauffage à circulation, et non d'un thermostat réfrigéré : la plage de travail est de 60–250 °C, et la limite inférieure de 60 °C n'est atteinte que lorsque la température ambiante est inférieure à 60 °C et que la perte de chaleur de l'application se situe dans la fenêtre de 0.1–2.8 kW selon le modèle. La pompe est à couplage magnétique et en acier inoxydable, avec vitesse réglable et un débit maximal de 100 l/min à 3.5 bar. Le raccordement hydraulique est un filetage mâle M30x1.5. L'unité est conçue exclusivement pour un fonctionnement ouvert externe et ne dispose pas de vase d'expansion, de sorte que le remplissage et la compensation de volume doivent provenir de l'application.
Comportement en charge et milieux
En l'absence de refroidissement actif, la température minimale atteignable est déterminée par l'équilibre entre la puissance de chauffe, la température ambiante et la perte de chaleur du circuit raccordé. La protection réglable contre les surtempératures selon DIN 12876 doit être configurée pour le fluide thermique et l'application avant la mise en service. Le régulateur est un Pilot ONE avec une résolution d'affichage de 0.01 K et un raccordement de sonde Pt100 externe, permettant de placer le point de régulation au niveau de l'application plutôt qu'au niveau de l'unité.
Intégration électrique et de commande
L'unité nécessite une alimentation triphasée 380–460 V 50/60 Hz avec un courant maximal de 20 A et un fusible de 3x25 A. La tolérance de tension est de ±10% uniquement si la tolérance de fréquence n'agit pas en sens opposé. Le courant de fuite dépasse 3.5 mA, de sorte que la mise à la terre de protection et le choix du différentiel doivent en tenir compte. Les appareils triphasés inférieurs à 63 A sont livrés avec un câble mais sans fiche. Les interfaces comprennent Ethernet, USB hôte et périphérique, et RS232. L'indice de protection est IP20, et l'équipement est classé Classe A, Groupe 1 selon EN55011, ce qui restreint l'utilisation en environnement résidentiel.