Peter Huber Kältemaschinenbau TC100
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabriqué en Germany · En production active

Peter Huber Kältemaschinenbau TC100

Peter Huber Kältemaschinenbau TC100 — Refroidisseurs à immersion con Niveau sonore 55 dB.

Le TC100 est un refroidisseur à immersion en cascade à deux étages avec une sonde de 48 mm × 155 mm sur une liaison flexible de 1150 mm, couvrant -100 à +40 °C. Dans la série TC100, il s'agit du modèle de base sans l'électronique de la variante E ; les variantes -F diffèrent par le niveau sonore. Il sert de piège froid à contact direct ou de refroidisseur de bain dans les lignes de vide/procédé de laboratoire et pilotes.

Télécharger la fiche (PDF)
Niveau sonore
55 dB

Peter Huber Kältemaschinenbau Eintauchkuehler Kuehlfallen Series — Model Comparison & Selection

Modèle Niveau sonore, dBControllerPower supplyRefrigerantSafety classTemperature range, °C
TC100 Actuel 55ON-OFF-Regler220-240V 1~/2~ 50/60HzR-1150 (A3, H220)I / NFL-100–40
CT50 Single OLÉ 59OLÉ220-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)III / FL-50–50
TC100E-F 55MPC110-120V 1~ 60HzR-1150 (A3, H220)I / NFL-100–40
TC100-F 58ON-OFF-Regler220-240V 1~/2~ 50/60HzR-1150 (A3, H220)I / NFL-100–40
TC45 —ON-OFF-Regler208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-45–100
TC45E —MPC208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-45–100
TC45E-F 54MPC208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-45–100
TC45-F 59ON-OFF-Regler208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-45–100
TC50 —ON-OFF-Regler208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-50–50
TC50E —MPC208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-50–50
TC50E-F 60MPC208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-50–50
TC50-F 60ON-OFF-Regler208-240V 1~/2~ 50/60HzR-290 (A3, H220)I / NFL-50–50

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Niveau sonore 55 dB(A)
Vitesse de pompe réglable no
Type de pompe no pump
Plage de température -100...40 °C
Dimensions (W x D x H) mfr 295 x 500 x 570 mm
Refrigeration machine mfr air-cooled, CFC- and HCFC-free
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Poids 61 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Alimentation 220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Current consumption max. mfr 6, 5 A (max)
Interfaces, conexiones y control
Régulateur ON-OFF-controller
Materials, Media & Process Compatibility
Réfrigérant R-452A (A1, H280) (1st stage)
2nd stage: R-1150 (A3, H220)
Refrigerant quantity 1st stage mfr 0, 26 kg (1st stage)
Refrigerant quantity 2nd stage mfr 0, 056 kg (2nd stage)
Condiciones de servicio, entorno y protección
Limite de température ambiante 5...40 °C
Puissance frigorifique mfr 0, 16 at 0 °C to 0, 01 at -100 °C kW (at °C bath temperature)
Normas, seguridad y datos generales
Classe de sécurité I / NFL

Description

Construction et position dans la série

Le TC100 est un groupe frigorifique en cascade refroidi par air, sans CFC/HCFC, construit comme un châssis séparé (295 × 500 × 570 mm, 61 kg) relié par une ligne flexible de 1150 mm à une sonde d'immersion de diamètre nominal 48 mm et de longueur 155 mm. Le refroidissement est assuré par un circuit à deux étages : R-452A (A1, H280) au premier étage et R-1150 (A3, H220) au second. Dans la série, le TC100 est la configuration de base ; les TC100E et TC100E-F ajoutent l'électronique, et le TC100-F est la variante -F à 58 dB(A) contre 55 dB(A) pour ce modèle. Le CT50 Single OLÉ est un modèle plus petit à 59 dB(A).

Comportement thermique

La puissance frigorifique est donnée en fonction de la température du bain : 0,16 kW à 0 °C chutant à 0,01 kW à -100 °C, de sorte que l'unité est destinée à des charges faibles à basse température plutôt qu'à l'évacuation de chaleur en masse. La puissance diminue également lorsque la température ambiante dépasse la référence, de sorte que le dimensionnement doit inclure une marge pour les pièces plus chaudes que 20 °C. Le contrôle est ON-OFF (pas de circulation proportionnelle ni assistée par pompe ; aucune pompe n'est installée).

Installation et fonctionnement

L'unité est refroidie par air et nécessite le dégagement spécifié autour du condenseur pour le flux d'air et la maintenance. L'alimentation électrique est de 220–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz, avec un courant maximal de 6,5 A ; la protection doit être comprise entre 10 A et 16 A. Les tolérances de tension et de fréquence sont couplées (±5 % de tension uniquement avec ±2 % de fréquence, et les écarts de signe opposé ne sont pas autorisés). Les unités monophasées/biphasées sont livrées avec une fiche spécifique au pays qui doit être spécifiée à la commande. L'équipement est de classe CEM A, groupe 1 (EN 55011), c'est-à-dire destiné aux environnements industriels, et est un équipement sous pression selon l'Art. 4.3 PED. Le second étage utilise un réfrigérant inflammable A3, ce qui régit les procédures de manipulation et de maintenance.

Integration & Operating Notes

Limites de procédé
La puissance frigorifique s'effondre vers -100 °C

La puissance n'est que de 0,01 kW à -100 °C contre 0,16 kW à 0 °C, de sorte que la charge sur la sonde doit être maintenue très faible dans la plage basse ; un surdimensionnement de la masse thermique ou une fuite de chaleur empêchera d'atteindre la consigne.

Fiche technique, Spécifications (puissance frigorifique
Montage
La géométrie de la sonde doit correspondre à l'ouverture du récipient

La sonde a un diamètre nominal de 48 mm et une longueur de 155 mm, et la liaison flexible est de 1150 mm ; confirmer l'orifice du récipient et la distance physique entre le châssis frigorifique et la sonde avant la commande.

Fiche technique, Spécifications (dimensions de la sonde, liaison flexible
Électrique
Les tolérances de tension et de fréquence sont couplées

Un écart de tension de -5 % combiné à une fréquence de +2 % n'est pas autorisé ; la qualité de l'alimentation doit satisfaire à la EN 60034-1 avec des signes d'écart concordants, sinon le compresseur est en danger.

Fiche technique, Installation (tolérances du réseau
Électrique
La fiche spécifique au pays doit être commandée

Les unités monophasées/biphasées sont livrées avec un câble d'alimentation et une fiche spécifique au pays qui doit être spécifiée à la commande ; les unités triphasées inférieures à 63 A sont livrées avec câble mais sans fiche.

Fiche technique, Installation (raccordement électrique
Électrique
La protection doit être de 10–16 A

Le courant maximal est de 6,5 A ; le fusible amont doit être d'au moins 10 A et d'au plus 16 A, de sorte que le circuit d'alimentation et le calibre du disjoncteur doivent être choisis dans cette plage.

Fiche technique, Spécifications (fusible, courant
Refroidissement et fluides
Le condenseur refroidi par air nécessite un dégagement et un air ambiant frais

L'unité est refroidie par air ; les exigences d'espace autour du châssis doivent être respectées pour le flux d'air et la maintenance, et la température ambiante doit rester dans la plage 5–40 °C, avec un déclassement de puissance au-dessus de l'ambiance de référence.

Fiche technique, Installation (exigences d'espace, température ambiante
Maintenance
Réfrigérant inflammable A3 au second étage

Le second étage contient du R-1150 (A3, H220) ; la maintenance et la gestion des fuites doivent suivre les procédures pour réfrigérants inflammables, et seul un personnel qualifié doit ouvrir le circuit.

Fiche technique, Spécifications (réfrigérant, classe de sécurité

Selection & Integration Q&A

Quand choisir le TC100 plutôt que le TC100E ou le TC100-F ?

Choisir le TC100 lorsque le contrôle ON-OFF de base et 55 dB(A) suffisent. Les TC100E/TC100E-F ajoutent l'électronique ; le TC100-F est la variante -F à 58 dB(A). Choisir un modèle voisin uniquement si sa fonction supplémentaire ou son niveau sonore est requis.

Quelle alimentation et quelle protection le TC100 nécessite-t-il au point d'installation ?

220–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz, max 6,5 A, avec un fusible de 10–16 A. Les tolérances de tension et de fréquence sont couplées (±5 % V uniquement avec ±2 % Hz, pas d'écart de signe opposé). Commander la fiche spécifique au pays ; les unités triphasées inférieures à 63 A sont livrées sans fiche.

Qu'est-ce qui n'est pas inclus dans la livraison de base et quelles contraintes de maintenance s'appliquent ?

La fiche spécifique au pays doit être spécifiée à la commande ; aucune pompe ni circulation externe n'est incluse. Le second étage utilise du R-1150 inflammable (A3), de sorte que la maintenance doit suivre les procédures pour réfrigérants inflammables. La classe CEM A signifie un usage en environnement industriel uniquement.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
TC100 Eintauchkühler
Datasheet ·79,5 КБ ·1 pp.
Voir le PDF