Peter Huber Kältemaschinenbau Unistat 527w Dynamisches
Peter Huber Kältemaschinenbau Unistat 527w Dynamisches — Unités de régulation de température.
Le Unistat 527w Dynamisches est une unité de contrôle de température refroidie à l'eau, autonome, de la série Unistat 5xx, conçue pour -55 à 250 °C avec un chauffage de 12 kW et une pompe en acier inoxydable à couplage magnétique. Son suffixe « w » indique le refroidissement à l'eau, le distinguant des modèles refroidis à l'air ; la désignation « Dynamisches » cible les rampes de température dynamiques dans des circuits externes fermés ou ouverts.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unistat Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Display resolution | Heating capacity, W | Pump connection | Pump type | Temperature range, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unistat 527w Dynamisches Actuel | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 510w Dynamisches | 60 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–250 |
| Unistat 515w Dynamisches | — | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–250 |
| Unistat 520w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 525 Dynamisches | 56 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 525w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 530w Dynamisches | 59 | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 540w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 545w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat 610w Dynamisches | 62 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 615w Dynamisches | 62 | 0, 01 | 12000 | M30x1, 5 AG male | Pressure pump, variable | -60–200 |
| Unistat 620w Dynamisches | 68 | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 625w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 630w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 635w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 640w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 645w Dynamisches | — | 0, 01 | 36000 | flange DN32 PN10/40 EN10 | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 650w Dynamisches | 73 | 0, 01 | 48000 | flange DN32 PN10/40 EN10 | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat 680w Dynamisches | — | 0, 01 | 96000 | DN50 PN16 (DIN EN 1092-1 | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat GL 530w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL 535w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL 540w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL 550w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL 560w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL 570w Dynamisches | — | 0, 01 | 48000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P530w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P535w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P540w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P550w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P560w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat GL P570w Dynamisches | — | 0, 01 | 48000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–200 |
| Unistat P510 Dynamisches | 60 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–250 |
| Unistat P510w Dynamisches | 60 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–250 |
| Unistat P515w Dynamisches | — | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -50–250 |
| Unistat P520 Dynamisches | — | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P520w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P525 Dynamisches | 56 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P525w Dynamisches | 61 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P527w Dynamisches | 57 | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P530w Dynamisches | 62 | 0.01 | 12000 | M38x1,5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P540w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P545w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -55–250 |
| Unistat P610 Dynamisches | — | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P610w Dynamisches | 62 | 0, 01 | 6000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P615 Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P615w Dynamisches | 62 | 0, 01 | 12000 | M30x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P620w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P625w Dynamisches | — | 0, 01 | 12000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P630w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P635w Dynamisches | — | 0, 01 | 24000 | M38x1, 5 AG male | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P645w Dynamisches | — | 0, 01 | 36000 | flange DN32 PN10/40 EN10 | magnetically coupled, st | -60–200 |
| Unistat P650w Dynamisches | — | 0, 01 | 48000 | flange DN32 PN10/40 EN10 | magnetically coupled, st | -60–200 |
Spécifications complètes
| Sortie de régulation | POKO ONE |
| Puissance de chauffage | 12 kW |
| Raccord de pompe | M38x1, 5 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | Yes |
| Type de pompe | magnetically coupled, stainless steel |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -55...250 °C |
| Poids | 448 kg |
| Alimentation | 400V 3~ 50Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Résolution d'affichage | 0, 01 K |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Viscosité maximale | 100 mm²/s |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Raccord d'eau de refroidissement | G3/4 male |
| Consommation d'eau de refroidissement | 880 l/h (at 15°C, flow 0°C) |
| Pression différentielle de l'eau de refroidissement | 1 bar |
| Pression de l'eau de refroidissement | 6 bar |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Châssis Unistat 5xx autonome avec roulettes et pieds de nivellement ; circuit condenseur refroidi à l'eau (« w »), nécessitant une alimentation en eau de refroidissement sur site.
- Les modèles frères de la même série (510w, 515w, 520w, 525) partagent le concept de service dynamique « Dynamisches » ; le 527w est le plus grand des variantes dynamiques refroidies à l'eau listées, avec une masse de 448 kg et une puissance de chauffage de 12 kW.
- La pompe est à couplage magnétique, en acier inoxydable, à vitesse réglable ; le raccord de pompe est mâle M38x1.5 avec alésage en Y (60°) selon DIN 3863, s'accouplant aux raccords à rotule et écrous à manchon selon DIN 3870.
- Le contrôleur est Pilot ONE avec sortie de commande POKO ONE ; résolution d'affichage 0,01 K ; interfaces Ethernet, USB (hôte et périphérique) et RS232 ; connexion de sonde Pt100 externe.
Plage de fonctionnement et comportement des fluides
- Plage de température -55 à 250 °C ; classe de sécurité III / FL, donc les fluides caloporteurs inflammables doivent avoir un point d'éclair ≥ 65 °C, et l'utilisation d'éthanol est limitée à un fonctionnement surveillé.
- La puissance de refroidissement est nominale à une température ambiante de 20 °C et une entrée d'eau de refroidissement à 15 °C avec une pression différentielle de 1 bar ; la puissance diminue à mesure que la température de l'eau de refroidissement augmente, et le débit peut augmenter.
- Les matériaux du circuit d'eau de refroidissement comprennent le cuivre, l'acier inoxydable 1.4401, le MS, le PA, le PPE, le PTFE et l'EPDM ; seule une eau de refroidissement compatible peut être utilisée. Isoler les tuyaux d'eau de refroidissement si la température de l'eau peut descendre en dessous du point de condensation.
- Capacité de remplissage minimale 8,2 l ; vase d'expansion 19,9 l. Pour les applications externes fermées, le vase d'expansion doit rester déverrouillé ; pour les applications externes ouvertes (bain), il doit être verrouillé.
Installation, contrôle et fonctionnement
- Nécessite une alimentation 400 V 3~ 50 Hz avec un courant maximal de 31,5 A et un fusible 3x32 A ; livré avec câble mais sans fiche (triphasé <63 A). Courant de fuite >3,5 mA.
- Tolérance de tension ±5 % uniquement avec une tolérance de fréquence simultanée ±2 % ; des combinaisons telles que -5 % de tension avec +2 % de fréquence ne sont pas autorisées.
- Eau de refroidissement : admission 5–20 °C, pression différentielle 1–4 bar, pression statique max 6 bar ; raccord G3/4 mâle ; consommation 880 l/h à 15 °C, débit 0 °C.
- Plage de fonctionnement ambiante 5–40 °C ; protection IP20 (pas de protection contre l'eau). Ne doit pas être installé en zone ATEX.
- Pilot ONE offre le mode Process Safety (libère le refroidissement maximal au déclenchement OT au lieu de couper ; nécessite que le compresseur soit réglé sur Permanently ON) et une réponse configurable en cas de coupure de courant (Off/Standby ou ON/Temperature control active).
- Réfrigérant R-452A, GWP 2141, charge 2,9 kg, équivalent CO2 6,2 t.
Integration & Operating Notes
L'unité est conçue pour une admission d'eau de refroidissement entre 5 °C et 20 °C ; une eau plus chaude sort de la plage de fonctionnement prévue et réduit la puissance de refroidissement. La pression différentielle doit être d'au moins 1 bar et ne pas dépasser 4 bar, avec une pression statique ne dépassant pas 6 bar. La consommation est de 880 l/h à 15 °C d'eau et 0 °C de débit. Isoler les tuyaux d'eau de refroidissement si la température de l'eau peut descendre en dessous du point de condensation. Les matériaux du circuit comprennent le cuivre, l'acier inoxydable 1.4401, le MS, le PA, le PPE, le PTFE et l'EPDM, donc seule une eau compatible peut être utilisée.
L'unité ne doit pas être installée ou mise en service dans une zone ATEX ; la protection contre les explosions nécessite une armoire Ex px avec annexe ATEX séparée. L'indice IP20 signifie aucune protection contre la pénétration d'eau, donc l'emplacement doit être sec. La température ambiante doit rester entre 5 °C et 40 °C. Les pieds de nivellement doivent être activés et les freins de stationnement engagés avant la mise en service. Prévoir environ 2 heures d'acclimatation lors d'un déplacement entre environnements froid et chaud avant la mise sous tension.
En mode Process Safety, lorsque la valeur de déclenchement de surtempérature réglée est atteinte, le contrôleur libère la puissance de refroidissement maximale au lieu de couper tous les pôles. Ce mode nécessite que le compresseur soit réglé sur Permanently ON. La réponse en cas de coupure de courant peut être configurée via Pilot ONE comme Off/Standby (par défaut, redémarrage manuel) ou ON/Temperature control active (redémarrage automatique après coupure de courant, avec un bref INFO permettant l'annulation). Choisir selon que le redémarrage sans surveillance est acceptable.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 527w lorsque vous avez besoin de la puissance de chauffage la plus élevée (12 kW) et de la plus grande unité dynamique refroidie à l'eau de la série listée, avec un châssis autonome de 448 kg. Les 510w, 515w et 520w sont des variantes dynamiques refroidies à l'eau plus petites ; le 525 est refroidi à l'air (pas de suffixe « w ») et convient aux sites sans alimentation en eau de refroidissement. Sélectionner le 527w lorsque l'eau de refroidissement est disponible et que le processus exige la plage complète de -55 à 250 °C à forte charge de chauffage.
Fournir une eau de refroidissement à 5–20 °C avec une pression différentielle de 1–4 bar et une pression statique max de 6 bar, raccordée via un filetage mâle G3/4. La consommation est de 880 l/h à 15 °C d'eau et 0 °C de débit. Le raccord de pompe est mâle M38x1.5 avec alésage en Y (60°) selon DIN 3863 ; utiliser des raccords à rotule et écrous à manchon selon DIN 3870. Isoler les tuyaux si l'eau peut descendre en dessous du point de condensation.
L'ambiance doit être de 5–40 °C, IP20 (emplacement sec uniquement), et l'unité ne doit pas être installée en zone ATEX. Les pieds de nivellement et les freins de stationnement doivent être réglés avant la mise en service. Prévoir 2 heures d'acclimatation après un déplacement entre environnements froid et chaud. L'alimentation 400 V 3~ 50 Hz doit être dans ±5 % de tension uniquement avec ±2 % de fréquence ; -5 % de tension avec +2 % de fréquence n'est pas autorisé. Courant de fuite >3,5 mA.
L'unité est livrée avec un câble mais sans fiche ; une fiche triphasée appropriée doit être fournie sur site. Un bac de récupération pour l'eau de condensation / le fluide caloporteur doit être installé sous l'unité. Les tuyaux et raccords d'eau de refroidissement selon DIN 3863/3870 ne sont pas inclus. Des contrôles périodiques des tuyaux et raccords sont requis ; l'eau de refroidissement doit être coupée même la nuit. Les travaux sur le circuit frigorifique nécessitent des entreprises agréées.