BINDER FD 260
BINDER ·Fabricado en Alemania · En producción activa

BINDER FD 260

BINDER FD 260 — Hornos de secado con Temperatura 10…300 °C.

El FD 260 es un horno de secado y calentamiento de convección forzada de la Avantgarde.Line de BINDER, con un interior de 259 L (650 × 780 × 515 mm) y un rango de trabajo de +10 a 300 °C. Es la variante monofásica de 230 V de tamaño mediano-grande de la serie FD, que se distingue de los tamaños 56/115 por su calefacción de 2,3 kW y fusible de 12,5 A, y del 720 por su alimentación monofásica. Sirve para el secado, tratamiento térmico y almacenamiento en caliente de materiales sólidos, pulverizados o a granel donde el flujo de aire debe ser uniforme.

Descargar folleto (PDF)
Temperatura
10…300 °C

BINDER FD Series — Model Comparison & Selection

Modelo Temperatura, °CAir change rate, 1/hourDepth, mmHeating up time to 150 c, minHeight, cmInterior volume, L
FD 260 Actual 10–30098251994259
FD 115 10–300326051873.5116
FD 23 5–300645202549.520
FD 56 10–300805651562.560
FD 720 12–300587025159741

Especificaciones completas

Prestaciones y funciones principales
Temperatura 10...300 °C
Tasa de renovación de aire 9 x/h
Tiempo de calefacción hasta 150°C 19 min
Volumen interior 259 L
Carga por estante 40 kg (FD260-230V)
Nominal power 2.3 kW
Carga permitida 270 kg (FD260-230V)
Fluctuación de temperatura 0.4 K
Uniformidad de temperatura 1.9 K
Distancia a la pared trasera 160 mm (FD260-230V)
Distancia a la pared lateral 100 mm (FD260-230V)
Article Number mfr 9010
Recovery time after door was opened for 30 s at 150°C mfr 5 min
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Profundidad 825 mm (FD260-230V)
Altura 940 mm (FD260-230V)
Profundidad interior 515 mm (FD260-230V)
Interior height 780 mm (FD260-230V)
Ancho interior 650 mm (FD260-230V)
Ancho 810 mm (FD260-230V)
Net weight of the unit (empty) mfr 85 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Frecuencia de alimentación 50 Hz
Rated voltage 230 V
Fusible de la unidad 12.5 A
Phase (Nominal voltage) mfr 1

Descripción

Construcción y posicionamiento en la serie

Comportamiento bajo carga y en funcionamiento

Instalación, conexión y control

Integration & Operating Notes

Eléctrico
El suministro debe mantenerse dentro de ±10 % de 230 V

El FD 260 consume 2,3 kW en una sola fase de 230 V 1~ 50 Hz y depende de un fusible externo de cámara de 12,5 A. Verifique la calidad del suministro y la capacidad del circuito aguas arriba antes de la conexión; una tensión fuera de tolerancia o un circuito subdimensionado pueden disparar el fusible o impedir que la cámara alcance los 300 °C.

Quick Start Guide, Requirements for the location of installation / Electrical connection data, p.18
Montaje
Mantener 160 mm en la parte trasera y 100 mm en los laterales

La cámara no debe instalarse en huecos sin ventilación. Las distancias trasera y laterales prescritas son necesarias para la disipación de calor y el flujo de aire; su incumplimiento conlleva riesgo de sobrecalentamiento de la carcasa y degradación de la uniformidad de temperatura. Instalar en interiores sobre una superficie no inflamable.

Quick Start Guide, Requirements for the location of installation, p.18; Data Sheet FD 260
Límites del proceso
No cargar más de la mitad del volumen útil

Las muestras deben permanecer dentro del volumen útil con al menos el 10 % de las dimensiones interiores como holgura respecto a las paredes, y el volumen útil no debe cargarse en más de la mitad. La sobrecarga bloquea el flujo de aire y destruye la uniformidad de 1,9 K; cada rejilla soporta como máximo 40 kg y la carga total permitida es de 270 kg.

Quick Start Guide, Placing the charging material in the usable volume, p.19
Control y E/S
Ajustar el controlador de seguridad 2–5 °C por encima de la consigna del proceso

La consigna del controlador de seguridad es un límite máximo absoluto de temperatura, ajustable de 10 a 300 °C con precisión de 1 grado en la serie FD. Vuelva a verificarla tras cada cambio de consigna de temperatura; si la protección de clase 1 se dispara a 330 °C, la cámara debe desconectarse, enfriarse por debajo del umbral de rearme, examinarse y reiniciarse.

Quick Start Guide, Set-point entry for temperature / Setting the safety controller set-point, p.20–22
Mantenimiento
Mantenimiento anual por personal autorizado por BINDER

Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados al menos una vez al año por electricistas autorizados o expertos autorizados por BINDER, y se recomienda una inspección eléctrica anual repetida según EN 50678/VDE 0701 y EN 50699/VDE 0702. Sustituya la junta de la puerta solo cuando la cámara esté fría, de lo contrario la junta puede dañarse.

Operating Manual BD-ED-FD (E2), Section 10.1–10.2, p.36
Refrigeración y medios
Esterilización por aire caliente a 190 °C durante 30 min

El interior del FD 260 puede esterilizarse con aire caliente a 190 °C durante al menos 30 minutos; todos los productos inflamables deben retirarse primero. Utilice agente de limpieza neutro ref. 1002-0016 y spray desinfectante ref. 1002-0022; no aplique limpiador neutro a las piezas de bisagra galvanizadas ni a la pared trasera de la cámara.

Quick Start Guide, Cleaning and decontamination, p.23

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir el FD 260 en lugar del FD 115 o del FD 720?

Elija el FD 260 para 259 L de volumen útil con una alimentación monofásica de 230 V con 2,3 kW y un fusible de 12,5 A. El FD 115 es más pequeño; el FD 720 es una unidad de dos puertas que requiere 400 V 3N~ y un interruptor interno de 16 A, y su consigna máxima depende de la temperatura ambiente.

¿Qué alimentación y protección deben proporcionarse para el FD 260?

Un circuito de 230 V 1~ 50 Hz con fluctuación dentro de ±10 %, dimensionado para 2,3 kW, con un fusible externo de cámara de 12,5 A de acción retardada. La cámara se conecta mediante un conector IEC con enchufe de protección (CEE 7/7); no se necesita alimentación trifásica.

¿Qué condiciones ambientales y distancias requiere la instalación?

Instalación en interiores sobre una superficie no inflamable a +18 a +40 °C y máx. 70 % de humedad relativa sin condensación, a altitudes de hasta 2000 m. Mantener 160 mm en la parte trasera y 100 mm en los laterales; no instalar en huecos sin ventilación ni en áreas explosivas.

¿Qué mantenimiento y consumibles se necesitan además del suministro básico?

Mantenimiento anual por personal autorizado por BINDER más inspección eléctrica anual según EN 50678/VDE 0701 y EN 50699/VDE 0702. Los consumibles incluyen agente de limpieza neutro ref. 1002-0016 y spray desinfectante ref. 1002-0022; las rejillas son extraíbles y autoclavables.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
Data Sheet Model FD 260 en
Datasheet ·198,6 КБ ·8 pp.
Ver PDF
PDF
QuickStartGuide BD BF ED FD FED E31 03 2023 dt en fr
Manual ·1,7 МБ ·35 pp.
Ver PDF
PDF
BD ED FD (E2) 09 2026 en
Manual ·12,9 МБ ·71 pp.
Ver PDF