Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P180
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P180 — Enfriadores de recirculación.
El Unichiller P180 es un enfriador de recirculación refrigerado por aire, de instalación libre, con bomba de presión E2 no variable y conexiones macho G1 1/4, clasificado de -20 a 40 °C. Su designación 'P' está orientada a circuitos de proceso con alta pérdida de carga, donde la capacidad de refrigeración cae de 20 kW a 20 °C a 6 kW a -10 °C. Sirve a circuitos de refrigeración industriales cerrados externamente que requieren control Pilot ONE y acceso a datos Ethernet/RS232/USB.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller P180 Actual | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230 | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Especificaciones completas
| Volumen de expansión | 48 l |
| Volumen mínimo de llenado | 18 l |
| Conexión de bomba | G1 1/4 AG male |
| Velocidad de bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | E2 |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | -20...40 °C |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Capacidad de refrigeración | 20 kW (at 20 °C) at 0 °C: 18 kW · at -10 °C: 6 kW |
| Clase de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | I / NFL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Armario de instalación libre, 938 x 1288 x 2003 mm (An x Pr x Al), IP20, EMC Clase A Grupo 1 según EN 55011 — clase de emisión industrial, no para áreas residenciales.
- La 'P' en el nombre del modelo marca esta modificación como particularmente adecuada para aplicaciones que requieren altas pérdidas de carga; la bomba E2 es una bomba de presión con velocidad fija (velocidad de la bomba no ajustable).
- Las variantes hermanas Unichiller 110T difieren en el perfil acústico (74 dB(A) para 110T/110T-H, 65 dB(A) para 110Tw/110Tw-H); la P180 es una modificación distinta para alta pérdida de carga, no una variante de ruido.
- Circuito hidráulico: conexión de bomba macho G1 1/4 AG, capacidad mínima de llenado 18 l, volumen de expansión 48 l. Diseñado únicamente para aplicaciones cerradas externamente.
Comportamiento bajo carga y temperatura
- La capacidad de refrigeración depende fuertemente de la temperatura: 20 kW a 20 °C, 18 kW a 0 °C, 6 kW a -10 °C y 3.5 kW a -20 °C según la hoja de datos. El dimensionamiento debe utilizar la capacidad a la temperatura de operación real, no la nominal de +20 °C.
- Las cifras de capacidad están referenciadas a 20 °C de temperatura ambiente; la hoja de datos advierte que la capacidad puede disminuir a medida que aumenta la temperatura ambiente. El rango ambiente permisible es de 5 a 40 °C.
- Rango de temperatura de operación -20 a 40 °C; conexión de sensor Pt100 externo disponible para control del lado del proceso.
- Refrigerante R-449A, GWP 1397, carga equivalente a 2.1 t CO2 — se aplican obligaciones de detección de fugas y registro.
Control, instalación y operación
- Controlador Pilot ONE con Ethernet, USB host/device y RS232; respuesta a fallo de alimentación configurable como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto.
- El modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el valor de disparo de sobretemperatura, en lugar de desconectar todos los polos — relevante para cargas exotérmicas.
- Eléctrico: alimentación 460 V 3~ 60 Hz; los dispositivos trifásicos por debajo de 63 A se entregan con cable pero sin enchufe; la protección externa del circuito derivado según UL 489 es obligatoria. Tolerancia de tensión ±5% solo con tolerancia de frecuencia ±2%, y la combinación -5% de tensión con +2% de frecuencia no está explícitamente permitida.
- Instalación: solo en interiores, iluminancia mínima de 300 lx, altitud hasta 2000 m; espacio libre a la pared de 50–200 cm por lado para mantenimiento; patas de nivelación/frenos de estacionamiento ajustados antes de la puesta en marcha; conexiones de bomba contra-sujetadas y apretadas según la tabla de pares del manual.
- No protegido contra explosiones: no debe instalarse ni arrancarse en una zona ATEX. La carga de refrigerante frente al volumen de la sala debe verificarse en la instalación.
Integration & Operating Notes
La unidad está configurada para una alimentación trifásica de 460 V a 60 Hz. La tolerancia de tensión es ±5% solo con una tolerancia de frecuencia simultánea de ±2%, y la hoja de datos prohíbe explícitamente la combinación de -5% de tensión con +2% de frecuencia. Verifique la configuración del sitio antes de realizar el pedido; una alimentación no coincidente impide la puesta en marcha.
Los dispositivos trifásicos que consumen menos de 63 A se suministran con cable pero sin enchufe, por lo que el instalador debe proporcionar un enchufe adecuado o conectar la unidad directamente. Se requiere protección externa del circuito derivado según UL 489 y debe dimensionarse a partir de los esquemas eléctricos.
La instalación de libre ubicación requiere un espacio libre a la pared de 50 a 200 cm en cada lado para acceso de mantenimiento. El armario mide 938 x 1288 x 2003 mm, por lo que las anchuras de puertas, la altura del techo y las rutas de servicio deben planificarse para esta huella antes de la entrega.
El manual restringe el uso a ubicaciones interiores con iluminancia de al menos 300 lx y una altitud máxima de 2000 m. La temperatura ambiente debe mantenerse entre 5 y 40 °C; fuera de este rango la capacidad de refrigeración disminuye y se afecta la fiabilidad. La unidad no está protegida contra explosiones y no debe instalarse en una zona ATEX.
El enfriador está diseñado únicamente para aplicaciones cerradas externamente. La capacidad mínima de llenado es de 18 l y el volumen de expansión es de 48 l, lo que establece el volumen mínimo del circuito y el margen de expansión; los circuitos subdimensionados causan problemas de control y desbordamiento. La conexión de bomba macho G1 1/4 requiere mangueras y racores compatibles.
La capacidad de refrigeración cae de 20 kW a 20 °C a 6 kW a -10 °C y 3.5 kW a -20 °C. Las cifras de capacidad son válidas a 20 °C de temperatura ambiente y pueden disminuir a medida que aumenta la temperatura ambiente. La selección basada en la cifra nominal de +20 °C subdimensionará el servicio a baja temperatura.
El Pilot ONE permite configurar la respuesta a fallo de alimentación como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto. El comportamiento elegido determina si el proceso se reinicia automáticamente después de un corte; selecciónelo deliberadamente según el perfil de riesgo del proceso en lugar de dejar el valor predeterminado.
En el modo Process Safety, el controlador libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el valor de disparo de sobretemperatura, en lugar de desconectar todos los polos. Esto es relevante para procesos exotérmicos donde cortar la refrigeración causaría temperaturas descontroladas; confirme que el modo coincide con el análisis de peligros del proceso.
Los trabajos en el circuito de refrigerante solo deben realizarlos contratistas aprobados de sistemas de refrigeración y aire acondicionado. La carga de R-449A (GWP 1397, 2.1 t de CO2 equivalente) también activa obligaciones de detección de fugas y registro en muchas jurisdicciones; planifique el acceso de servicio en consecuencia.
Selection & Integration Q&A
Elija el P180 cuando el circuito de proceso tenga alta pérdida de carga, ya que la designación 'P' y la bomba de presión E2 están orientadas a ese servicio. La familia 110T difiere principalmente en el perfil acústico (74 vs 65 dB(A) para las variantes Tw); seleccione aquellas cuando el ruido sea la restricción decisiva en lugar de la pérdida de carga del circuito.
Una alimentación de 460 V 3~ 60 Hz dentro de ±5% de tensión y ±2% de frecuencia, con la combinación de -5% de tensión y +2% de frecuencia explícitamente no permitida. La unidad llega con cable pero sin enchufe (por debajo de 63 A), por lo que debe proporcionar un enchufe o conexión directa más protección externa de circuito derivado UL 489 dimensionada según los esquemas.
Solo en interiores, al menos 300 lx, altitud hasta 2000 m, ambiente de 5–40 °C, con 50–200 cm de espacio libre a la pared por lado para mantenimiento. No está protegido contra explosiones, por lo que no debe ubicarse en zona ATEX. Ajuste las patas de nivelación o los frenos de estacionamiento antes de la puesta en marcha y verifique la carga de refrigerante frente al volumen de la sala.
No se suministra enchufe para el cable trifásico, ni mangueras de acoplamiento ni racores G1 1/4. Los trabajos en el circuito de refrigerante requieren contratistas de refrigeración aprobados, y la carga de R-449A (2.1 t CO2e) conlleva obligaciones de detección de fugas y registro; el agua de refrigeración debe cerrarse incluso durante la noche.