Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller 1200w-H Kompakter
Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller 1200w-H Kompakter — Refroidisseurs à recirculation.
Le Minichiller 1200w-H Kompakter est un refroidisseur à recirculation refroidi à l'eau avec pompe en plastique et régulateur Pilot ONE, couvrant -20 à 100 °C. Il fournit 1,2 kW de refroidissement à 15 °C, chutant à 0,35 kW à -20 °C, et se distingue de ses frères de la série 1000 par sa capacité supérieure. Il sert de source de refroidissement compacte pour les processus de laboratoire et pilotes nécessitant un contrôle précis de la température.
Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Minichiller 1200w-H Kompakter Actuel | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Minichiller 1000 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w-H Kompakter | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w Kompakter | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1200-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1200 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1200w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 280 OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -5–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300 OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300w-H OLÉ Kompakter | 51 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300w OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 600-H OLÉ Kompakter | 56 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 600 Kompakter | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 110-120V 1~ 60Hz |
| Minichiller 600 OLÉ Kompakter | 56 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 60Hz |
| Minichiller 600w OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 800 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 800w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
Spécifications complètes
| Plage de température | -20...100 °C |
| Poids | 39 kg (net) |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Le 1200w-H utilise un circuit frigorifique refroidi à l'eau avec réfrigérant R-290 (A3, H220) et une pompe en plastique ; le 'w' désigne le refroidissement à l'eau, le 'H' la fonction chauffage (classe de sécurité III/FL).
- Au sein de la série Minichiller, le 1200w-H se situe au-dessus des variantes 1000w-H et 1000-H en capacité de refroidissement ; les modèles de la série 1000 sont les petits frères, tandis que le 1200w-H est choisi lorsque la charge à la température cible dépasse la capacité de la série 1000.
- Le régulateur Pilot ONE fournit l'interface utilisateur ; l'unité est IP20 et destinée à une installation intérieure, non ATEX.
Performance et comportement des fluides
- La capacité de refroidissement dépend fortement de la température : 1,2 kW à 15 °C, 0,9 kW à 0 °C, 0,7 kW à -10 °C et 0,35 kW à -20 °C (à +20 °C ambiant). La sélection doit correspondre à la charge réelle au point de consigne prévu.
- La pompe à vitesse variable permet un contrôle soit en vitesse soit en pression pour s'adapter à l'application ; le mode whisper réduit la pression sonore à 51 dB(A) ±4 dB(A) mais réduit également le débit de la pompe à 14 l/min et 0,2 bar.
- La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; les fluides alternatifs nécessitent une option de pompe plus résistante.
Installation et fonctionnement
- L'eau de refroidissement doit être fournie à 5–20 °C avec une pression différentielle d'au moins 3 bar et au maximum 6 bar ; les matériaux du circuit (cuivre, acier inoxydable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE, EPDM) dictent la qualité de l'eau, et des agents anticorrosion sont obligatoires si des sels tels que les chlorures ou le bromure sont ajoutés.
- Alimentation électrique : 208–240 V 1~/2~ 50/60 Hz, courant max. 12 A, fusible 16 A ; tolérance de tension ±5% et fréquence ±2%, mais la combinaison de -5% de tension avec +2% de fréquence n'est pas autorisée.
- La température ambiante doit être de 5–40 °C ; un bac de récupération pour l'eau de condensation et le fluide thermique doit être installé sous l'unité, et les lignes électriques directement en dessous doivent être protégées contre les infiltrations de liquide.
- Ne pas installer de vannes ou de raccords rapides dans les lignes d'alimentation/décharge vers l'application ; l'unité ne doit pas être déplacée pendant son fonctionnement.
Integration & Operating Notes
De l'eau de condensation et du fluide thermique peuvent s'échapper de l'unité ; l'organisme responsable doit installer un bac de récupération en dessous, et les lignes électriques directement en dessous doivent être protégées contre les infiltrations de liquide pour éviter tout risque de choc.
L'alimentation en eau de l'installation doit fournir une pression différentielle d'au moins 3 bar et au maximum 6 bar, avec une température d'admission entre 5 °C et 20 °C. Isoler les tuyaux si la température de l'eau peut descendre en dessous du point de rosée.
L'unité absorbe jusqu'à 12 A et nécessite un fusible de 16 A. La tolérance de tension est de ±5% et la fréquence de ±2%, mais la combinaison de -5% de tension avec +2% de fréquence n'est pas autorisée ; vérifier la qualité de l'alimentation du site selon EN60034-1.
La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; l'utilisation de ces fluides endommagera la pompe. Si de tels fluides sont requis, une option de pompe plus résistante doit être spécifiée à l'achat.
Si des chlorures, du bromure ou d'autres sels sont ajoutés au circuit d'eau de refroidissement, des agents anticorrosion sont obligatoires pour protéger les composants en cuivre, acier inoxydable et EPDM contre la corrosion.
Le mode whisper réduit la pression sonore à 51 dB(A) ±4 dB(A) mais réduit également le débit de la pompe à 14 l/min et 0,2 bar ; s'assurer que le débit et la pression réduits sont acceptables pour l'application avant de l'activer.
L'unité ne doit pas être installée ou mise en service dans une zone ATEX en raison du risque d'explosion. Ne pas déplacer l'unité pendant son fonctionnement en raison des brûlures, du gel et des fuites de fluide thermique.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 1200w-H lorsque la charge de refroidissement à la température cible dépasse la capacité de la série 1000 ; il fournit 1,2 kW à 15 °C et 0,35 kW à -20 °C. Les modèles de la série 1000 sont plus petits et conviennent à des charges inférieures. Le 'w' désigne le refroidissement à l'eau, donc une alimentation en eau de refroidissement est nécessaire.
L'unité nécessite une eau de refroidissement à 5–20 °C avec une pression différentielle de 3–6 bar. Les raccords sont G1/2 mâle pour l'eau de refroidissement et M16x1 mâle pour la pompe ; sélectionner les tuyaux et raccords en conséquence. Le circuit d'eau contient du cuivre, de l'acier inoxydable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE et EPDM, donc la qualité de l'eau doit être compatible.
Installer à l'intérieur à une température ambiante de 5–40 °C, non ATEX, avec protection IP20. Un bac de récupération pour la condensation et le fluide thermique est requis sous l'unité, et les lignes électriques en dessous doivent être protégées contre les liquides. Ne pas installer de vannes ou de raccords rapides dans les lignes d'alimentation/décharge vers l'application.
L'unité de base ne comprend pas de bac de récupération, de tuyaux d'eau de refroidissement ni de raccords, ni d'agents anticorrosion. Si des sels sont ajoutés au circuit d'eau, des agents anticorrosion sont obligatoires. La capacité de remplissage minimale est de 2,8 l avec 2,2 l de volume d'expansion ; s'assurer que la boucle externe et la marge d'expansion sont dimensionnées en conséquence.