Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller 1200-H OLÉ Kompakter
Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller 1200-H OLÉ Kompakter — Refroidisseurs à recirculation.
Le Minichiller 1200-H OLÉ Kompakter est un refroidisseur à recirculation compact avec pompe pression/aspiration et régulateur OLÉ, couvrant -20 à 100 °C. Il s'agit de la modification refroidie par air de la classe 1,2 kW de la série Minichiller, caractérisée par son réfrigérant R-1270 (A3) et sa pompe à vitesse fixe. Il sert de source de refroidissement de proximité pour les processus de laboratoire et pilotes nécessitant un contrôle de température stable.
Peter Huber Kältemaschinenbau Minichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Minichiller 1200-H OLÉ Kompakter Actuel | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w-H Kompakter | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1000w Kompakter | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1200 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 1200w-H Kompakter | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Minichiller 1200w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 280 OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -5–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300 OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300w-H OLÉ Kompakter | 51 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 300w OLÉ Kompakter | 53 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 600-H OLÉ Kompakter | 56 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 600 Kompakter | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 110-120V 1~ 60Hz |
| Minichiller 600 OLÉ Kompakter | 56 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 60Hz |
| Minichiller 600w OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 800 OLÉ Kompakter | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Minichiller 800w-H OLÉ Kompakter | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
Spécifications complètes
| Débit maximal | 24 l/min (pressure pump; 0, 7 bar) |
| Raccordement pompe | M16x1 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | Pressure- and suction pump |
| Plage de température | -20...100 °C |
| Poids | 38 kg |
| Consommation de courant | 12 A |
| Calibre du fusible | 16 A |
| Alimentation | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Régulateur | OLÉ |
| Résolution d'affichage | 0, 1 K |
| Interface numérique | USB (Device), RS232 Interface |
| Affichage de température | OLED Display |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Refroidisseur à recirculation refroidi par air avec pompe pression/aspiration intégrée, affichage OLED et régulateur OLÉ ; classe de sécurité III/FL selon DIN 12876.
- Au sein de la série Minichiller, cette variante 1200-H OLÉ se situe au-dessus des modèles de la série 1000 (1000-H, 1000-H OLÉ, 1000 OLÉ, 1000w-H) en termes de classe de puissance frigorifique ; le suffixe 'H' et le régulateur OLÉ définissent cette configuration.
- Le réfrigérant est le R-1270 (A3, H220, GWP 0), un réfrigérant naturel inflammable qui impose des précautions de ventilation du site et de sources d'inflammation.
- Les raccords de pompe sont de type M16x1 mâle ; la pompe est de type pression/aspiration à vitesse fixe (non réglable en vitesse).
Comportement thermique et puissance
- Plage de travail -20 à 100 °C. La puissance frigorifique dépend fortement de la température : 1,2 kW à 15 °C chutant à 0,35 kW à -20 °C, le dimensionnement doit donc utiliser le point de consigne réel, et non la valeur nominale.
- La puissance publiée est valable à une température ambiante de 20 °C ; une température ambiante plus élevée réduit la puissance frigorifique disponible.
- Le mode Whisper réduit le bruit à 51 dB(A) mais réduit également le débit à 14 l/min à 0,2 bar, la charge thermique du processus doit donc être vérifiée avant de l'activer.
Installation, contrôle et fonctionnement
- L'alimentation est de 208-240 V 1~/2~ 50/60 Hz avec fusible de 16 A et courant max 12 A ; tolérances de tension/fréquence ±5%/±2%, mais -5% de tension avec +2% de fréquence n'est pas autorisé.
- Interfaces : USB (Device) et RS232. Résolution d'affichage 0,1 K.
- La protection IP20 et la limite de température ambiante de 5-40 °C restreignent l'installation à des emplacements secs et tempérés ; un bac de récupération est requis sous l'unité et les lignes électriques en dessous doivent être protégées contre les infiltrations de liquide.
- La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; la protection contre le gel nécessite des mélanges de glysantine ou d'éthylène glycol.
Integration & Operating Notes
De la condensation et du fluide thermique peuvent s'échapper au niveau des raccords de pompe et de la zone de drainage. L'organisme responsable doit installer un bac de récupération pour l'eau de condensation/fluide thermique sous l'unité, et les lignes électriques acheminées directement en dessous doivent être protégées contre les infiltrations de liquide pour éviter tout risque de choc.
Le circuit d'eau de refroidissement accepte de l'eau potable ou de l'eau de rivière/mer filtrée, mais l'eau de mer ne doit pas être utilisée. Si des sels tels que chlorures ou bromure sont ajoutés, des agents anticorrosion sont obligatoires pour éviter des dommages par corrosion au circuit.
L'unité accepte ±5% de tension et ±2% de fréquence, mais la combinaison de -5% de tension avec +2% de fréquence n'est explicitement pas autorisée. Vérifier la qualité de l'alimentation du site par rapport à cette règle ; prévoir également un fusible de 16 A et spécifier la fiche spécifique au pays lors de la commande.
La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols (selon le fabricant). Sélectionner un fluide alternatif ou une option de pompe plus résistante si le processus nécessite ces milieux, sinon la durée de vie de la pompe et l'intégrité contre les fuites sont compromises.
Une vanne de vidange (#6839) est un accessoire en option, non inclus dans la livraison de base. Sans elle, le drainage par gravité pour le remplacement du fluide et la maintenance n'est pas possible, il faut donc prévoir l'accessoire dans la commande initiale si des changements de fluide réguliers sont attendus.
L'utilisation en zone ATEX peut provoquer une explosion et est interdite. La protection IP20 et la limite de température ambiante de 5-40 °C signifient que l'unité ne peut pas être placée dans des environnements humides ou chauds ; vérifier également la charge de réfrigérant par rapport au volume de la pièce pour rester en dessous de la valeur limite par m³.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 1200-H OLÉ lorsque la charge thermique nécessite la classe de puissance supérieure et que l'on souhaite le régulateur OLÉ ; les modèles de la série 1000 (1000-H, 1000-H OLÉ, 1000 OLÉ, 1000w-H) couvrent des charges inférieures. Dimensionner en fonction du point de consigne réel : la puissance chute de 1,2 kW à 15 °C à 0,35 kW à -20 °C.
Les raccords de boucle doivent correspondre aux connexions de pompe M16x1 mâle, sans vannes ni raccords rapides dans les lignes d'alimentation/décharge. L'alimentation doit être de 208-240 V 1~/2~ 50/60 Hz, fusible 16 A, max 12 A, avec fiche spécifique au pays spécifiée à la commande ; USB et RS232 sont disponibles pour le contrôle.
Installer uniquement dans un environnement ambiant de 5-40 °C, non ATEX, sec (IP20) ; un bac de récupération est requis sous l'unité et les câbles en dessous doivent être protégés contre les liquides. Ne pas déplacer l'unité en fonctionnement. Le mode Whisper réduit le débit à 14 l/min à 0,2 bar, vérifier la charge thermique avant de l'activer.
La vanne de vidange (#6839) est en option et doit être commandée séparément pour les changements de fluide par gravité. La protection contre le gel nécessite de la glysantine ou de l'éthylène glycol mélangé à de l'eau ; des agents anticorrosion sont obligatoires si des chlorures ou du bromure sont ajoutés. Le câble d'alimentation et la fiche spécifique au pays doivent être spécifiés à la commande.