Peter Huber Kältemaschinenbau CC-525w Kälte-Badumwälzthermostat
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-525w Kälte-Badumwälzthermostat — Baños termostáticos.
El CC-525w es un baño de circulación refrigerado enfriado por agua con un baño de 17 l, una bomba de presión/aspiración de velocidad variable y un rango de trabajo de -55…200 °C, situado por encima de los hermanos menores CC-405/410/415 y CC-505 de la serie. Su calentador de 3 kW y condensador enfriado por agua son adecuados para el control continuo de temperatura en circuito externo donde se dispone de una alimentación trifásica de 400 V y un suministro de agua de refrigeración de 3–6 bar.
Recambios directos (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Cc Modelle Bis 90C Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Nivel de ruido, dB | Power supply | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Filling volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-525w Kälte-Badumwälzthermostat Actual | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 163 | 0.015 |
| CC-410wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -45–200 | 71 | 0.017 |
| CC-415wl Kälte-Badumwälzthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -40–200 | 61 | 0.004 |
| CC-508w Kälte-Badumwälzthermostat | 57 | 208-230V 1~/2~ 60Hz | M16x1 AG male | -55–200 | — | 0.004 |
| CC-510w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -50–200 | 106 | 0.016 |
| CC-515w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 105 | 0.016 |
| CC-520w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -55–200 | 161 | 0.015 |
| CC-905 Kälte-Badumwälzthermostat | 64 | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 171 | 0.019 |
| CC-905w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 400V 3~N 50Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 175 | 0.019 |
| CC-906w Kälte-Badumwälzthermostat | — | 460V 3~ 60Hz | M16x1 AG male | -90–200 | 234 | 0.025 |
| CC-K12 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 29 | 0.007 |
| CC-K15 Kälte-Badthermostat | — | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -20–200 | 28 | — |
| CC-K20 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.012 |
| CC-K25 Kälte-Badthermostat | 50 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | (Option, #19607) | -30–200 | 41 | 0.017 |
| CC-K6 Kälte-Badumwälzthermostat | 57 | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -25–200 | 25 | — |
| Variostat Kältethermostat für variable Badgefäße | 54 | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz | M16x1 AG male | -30–150 | 25 | — |
Especificaciones completas
| Volumen del baño | 17 l |
| Volumen de llenado | 15 l (min.) |
| Capacidad de calefacción | 3 kW |
| Caudal máximo de impulsión | 25 l/min (pressure pump max.; 0, 7 bar) |
| Conexión de la bomba | M16x1 AG male |
| Velocidad de la bomba ajustable | Yes |
| Tipo de bomba | Pressure and suction pump, variable speed |
| Conexión de sensor externo | Pt100 |
| Rango de temperatura | -55...200 °C |
| Estabilidad de temperatura mfr | ±0, 02 K |
| Dimensions (W x D x H) mfr | 539 x 629 x 1102 mm |
| Delivery capacity suction pump max. mfr | 18, 5 l/min (suction pump max.; 0, 4 bar) |
| Bath opening WxD/BD mfr | 270 x 150 / 200 |
| Peso | 163 kg |
| Consumo de corriente | 13 A (max.) |
| Alimentación | 400V 3~N 50Hz |
| Fuse mfr | 3x16A |
| Controlador | Pilot ONE |
| Interfaz digital | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Viscosidad máxima | 50 mm²/s |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Conexión de agua de refrigeración | G1/2 male |
| Consumo de agua de refrigeración | 205 l/h (at 15°C, flow 0°C) |
| Presión diferencial del agua de refrigeración | 3 bar (min.) |
| Presión del agua de refrigeración | 6 bar (max.) |
| Grado de protección | IP20 |
| Capacidad de refrigeración mfr | 100:7; 20:7; 0:5; -20:3; -40:1, 5 °C | kW |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Baño refrigerado enfriado por agua con volumen de baño de 17 l (llenado mínimo de 15 l; 10 l con rejilla de desplazamiento) y una abertura de baño de 270 x 150 mm, 200 mm de profundidad.
- La bomba es de tipo presión y aspiración de velocidad variable: hasta 25 l/min a 0,7 bar de impulsión, 18,5 l/min a 0,4 bar de aspiración, con conexiones de bomba macho M16x1.
- Dentro de la serie Cc, el CC-525w es la modificación de baño más grande y enfriada por agua; los CC-405w, CC-410wl, CC-415wl y CC-505wl son los hermanos menores, por lo que se debe elegir este modelo cuando se necesita el baño de 17 l y el mayor envelope de refrigeración/calefacción en lugar de las variantes compactas.
- El control se realiza mediante el controlador Pilot ONE con interfaces Ethernet, USB (host y dispositivo) y RS232 y una conexión para sensor externo Pt100.
Rango de trabajo y comportamiento bajo carga
- Rango de temperatura -55…200 °C con estabilidad de ±0,02 K; capacidad de calefacción 3 kW.
- La capacidad de refrigeración se indica a 100:7, 20:7, 0:5, -20:3 y -40:1,5 °C en kW, es decir, la capacidad cae abruptamente hacia el extremo inferior del rango.
- La refrigeración depende del lado del agua: la hoja de datos indica que la potencia de refrigeración disminuye a medida que aumenta la temperatura del agua de refrigeración, por lo que las capacidades nominales suponen las condiciones de agua especificadas.
- La viscosidad del medio no debe superar 50 mm²/s; la bomba es ajustable en velocidad para adaptarse a la resistencia del circuito externo.
Instalación, conexión y operación
- Requiere una alimentación de 400 V 3~N 50 Hz, corriente máxima de 13 A, fusible de 3x16 A; las unidades trifásicas de menos de 63 A se entregan con cable pero sin enchufe.
- Tolerancia de tensión de ±5% solo con tolerancia de frecuencia simultánea de ±2%, y ciertas combinaciones no están permitidas.
- Circuito de agua de refrigeración: conexión macho G1/2, consumo de 205 l/h a 15 °C, presión diferencial mínima de 3 bar, presión máxima de 6 bar; temperatura de entrada 5…20 °C, con aislamiento de tuberías requerido por debajo del punto de condensación.
- Los materiales en contacto con el agua de refrigeración incluyen cobre, acero inoxidable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE y EPDM, lo que condiciona la calidad del agua.
- Seguridad: protección ajustable contra sobretemperatura según DIN 12876, clase de seguridad III / FL; envolvente IP20, ambiente de 5…40 °C.
- Refrigerante R-452A, 1,9 kg, GWP 2141, 4,1 t CO2 equivalente, sujeto a las normas F-gas; clasificación EMC Clase A, Grupo 1 según EN55011.
Integration & Operating Notes
La unidad consume hasta 13 A en una alimentación de 400 V 3~N 50 Hz y requiere un fusible de 3x16 A; dado que los dispositivos trifásicos de menos de 63 A se envían con cable pero sin enchufe, el enchufe correspondiente y el disyuntor deben adquirirse y la alimentación dimensionarse antes de la puesta en marcha.
El circuito de agua necesita al menos 3 bar de presión diferencial para alcanzar la refrigeración nominal y nunca debe superar 6 bar; la temperatura de entrada debe mantenerse dentro de 5…20 °C, y las tuberías por debajo del punto de condensación necesitan aislamiento para evitar condensación en la unidad y el circuito.
La bomba de presión/aspiración de velocidad variable está diseñada para medios con viscosidad cinemática de hasta 50 mm²/s; los fluidos más espesos a baja temperatura elevan la resistencia del circuito más allá del envelope de 0,7 bar de impulsión / 0,4 bar de aspiración y deben evitarse o pre-diluirse.
Una desviación de tensión de ±5% solo es permisible con una desviación de frecuencia simultánea de ±2%, y ciertas combinaciones no están explícitamente permitidas; la calidad de la energía del sitio debe verificarse contra esto antes de conectar el calentador de 3 kW y el circuito de refrigeración.
La carga de R-452A de 1,9 kg corresponde a 4,1 t CO2 equivalente (GWP 2141), por lo que se requieren comprobaciones periódicas de fugas y documentación según las normas F-gas; planifique el acceso al circuito de refrigeración y mantenga el registro de carga con la unidad.
El controlador Pilot ONE acepta un sensor Pt100 externo y ofrece Ethernet, USB host/dispositivo y RS232, permitiendo controlar la temperatura del baño en la carga externa en lugar de en el baño; el cableado y el aprovisionamiento de red deben planificarse con la instalación.
Selection & Integration Q&A
Elija el CC-525w cuando se necesiten el baño de 17 l, calefacción de 3 kW y el envelope enfriado por agua de -55…200 °C para cargas externas mayores; los hermanos menores son adecuados para tareas de baño compactas donde no se requieren la mayor capacidad de refrigeración y volumen de baño.
Los puertos de la bomba son macho M16x1 para el circuito externo (hasta 25 l/min a 0,7 bar, 18,5 l/min de aspiración a 0,4 bar); el lado del agua de refrigeración utiliza una conexión macho G1/2 que requiere una presión diferencial de 3–6 bar y 205 l/h a 15 °C.
Las unidades trifásicas de menos de 63 A llegan con cable pero sin enchufe, por lo que el enchufe correspondiente es un artículo separado; la carga de R-452A (4,1 t CO2e) conlleva obligaciones de control de fugas F-gas, y el fluido del baño más la rejilla de desplazamiento (que reduce el llenado a 10 l) son suministrados por el usuario.