Elmo Rietschle C-VLR 62
Elmo Rietschle C-VLR 62 — Bombas de vacío de uñas.
La C-VLR 62 es una bomba de vacío rotativa de garras sin contacto con refrigeración pasiva, accionada por un motor trifásico estándar mediante acoplamiento; es el tamaño más pequeño de la serie C-VLR, con una capacidad de aspiración de 62 m³/h a 50 Hz. Se diferencia de las C-VLR 122 y C-VLR 301/401/1000 más grandes por su bastidor compacto de 70 kg y su puerto de aspiración G 1 1/2, y está destinada a la evacuación continua o al mantenimiento de vacío en sistemas cerrados dentro de 400–1000 mbar (abs).
Elmo Rietschle C-VLR Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Principio de funcionamiento | Noise level, dB | Weight, kg | Motor power, kW | Pumping speed, m³/h | Ultimate pressure, mbar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| C-VLR 62 Actual | — | — | — | — | — | — |
| C-VLR 1000 | claw | 82 | 757 | 18.5 | 950 | 200 |
| C-VLR 150 | Claw | — | — | — | — | — |
| C-VLR 301 | claw | 74 | 285 | 5.5 | 290 | 150 |
| C-VLR 401 | contact free running cla | 79 | 470 | — | — | — |
| C-VLR 60 | — | 78 | 47 | — | — | — |
Especificaciones completas
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Diseño de pistón rotativo de doble eje con rotores de garra secos, sin contacto, sincronizados mediante un par de engranajes lubricados con aceite; cámara de compresión separada de la caja de engranajes mediante sellos especiales.
- Refrigeración pasiva (sin refrigeración activa por ventilador); accionado por un motor trifásico estándar mediante acoplamiento y brida.
- Dentro de la serie C-VLR, el 62 es el tamaño de desplazamiento más pequeño (62 m³/h a 50 Hz) y se distingue del C-VLR 122 por un menor peso (70 kg vs 90 kg) y la ausencia de puerto de purga de condensado; los hermanos mayores (301, 401, 1000) cubren caudales superiores hasta 950 m³/h.
- Disponible en versiones estándar CD y protegida contra corrosión XD; XD añade un recubrimiento protector y un drenaje de condensado (distinto del puerto de purga de condensado).
Comportamiento bajo carga y medios
- Rango de presión de aspiración para vacío continuo: 400–1000 mbar (abs); presión final 100–150 mbar (abs) según la frecuencia (valor inferior a 60 Hz).
- Capacidad de aspiración máxima 62 m³/h a 50 Hz; potencia del motor 1.25 kW a 50 Hz, 1.5 kW a 60 Hz.
- Temperatura ambiente y temperatura de entrada admisibles: 5–40 °C para ambas; el funcionamiento fuera de este rango requiere consulta al fabricante.
- Contrapresión máxima admisible +50 mbar; el escape no debe restringirse.
- La caja de engranajes lubricada con aceite requiere aceite sintético GEAR-LUBE 150 (ISO VG 150), volumen de llenado 0.43 l.
Instalación, conexión y control
- Las conexiones de aspiración y descarga son G 1 1/2; la brida de aspiración incluye una válvula de retención.
- Distancia mínima 50 cm alrededor de la máquina para mantenimiento; entradas/salidas de aire de refrigeración al menos 30 cm de las paredes.
- Alimentación eléctrica: 3~ 230/400 V ±10% a 50 Hz o 265/460 V ±10% a 60 Hz; motor IP 55, clase de aislamiento F, según DIN EN 60034.
- Debe verificarse el sentido de giro (en sentido antihorario visto desde el extremo del ventilador del motor); arranque breve máx. 2 segundos.
- Las variantes con convertidor de frecuencia utilizan INVEOR M; esquema de cableado en la tapa del convertidor.
- El sistema de monitorización de presión debe ser instalado por el usuario; la bomba no debe funcionar sin él.
Integration & Operating Notes
La salida de aire de escape no debe cerrarse ni restringirse; la contrapresión máxima admisible es +50 mbar. Una contrapresión superior puede sobrecargar el motor y dañar la bomba, por lo que las líneas de escape deben dimensionarse para baja restricción y no deben permitir acumulación de líquido.
Selection & Integration Q&A
Elija el C-VLR 62 cuando la capacidad de aspiración requerida sea de hasta 62 m³/h a 50 Hz y sea suficiente una presión final de 100–150 mbar (abs). El C-VLR 122 duplica la capacidad a 120 m³/h y añade una conexión de purga de condensado; los modelos mayores (301, 401, 1000) cubren caudales superiores de hasta 950 m³/h. Seleccione el 62 para instalaciones compactas y de menor peso donde el espacio y el peso estén limitados.
Las conexiones de aspiración y descarga son G 1 1/2; utilice bridas correspondientes y asegúrese de que la válvula antirretorno de la brida de aspiración no esté obstruida. El motor requiere una alimentación 3~ de 230/400 V ±10% a 50 Hz o 265/460 V ±10% a 60 Hz, con un interruptor principal y un interruptor de protección del motor proporcionados por el usuario. Verifique el sentido de giro (en sentido antihorario visto desde el extremo del ventilador del motor) antes del funcionamiento continuo.
El sistema de monitorización de presión no está incluido y debe ser instalado por el usuario. Un filtro de aspiración y una válvula limitadora de vacío (ZUV) están disponibles como accesorios. Las piezas de repuesto (incluidas las piezas de desgaste y las juntas) se enumeran en el documento E 882-31; el aceite GEAR-LUBE 150 debe pedirse por separado. No se incluyen cables ni piezas de acoplamiento de repuesto en el suministro básico.