Peter Huber Kältemaschinenbau CC-202C
Peter Huber Kältemaschinenbau CC-202C — Bains thermostatiques.
Le CC-202C est un circulateur à immersion de 3,5 litres avec une ouverture de bain de 25 mm × 150 mm, utilisant une pompe à pression/aspiration à vitesse variable (M16x1 mâle) et un contrôleur Pilot ONE. Sa plage de température dépend de la configuration : 45–200 °C sans refroidissement, 20–200 °C avec refroidissement à eau et -30–200 °C avec un réfrigérateur. Il sert de source de contrôle de température compacte pour des circuits externes et de petits volumes de bain.
Remplacements directs (drop-in)
Peter Huber Kältemaschinenbau Mit Edelstahlbaedern Bis 200C Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Controller | Interface | Pump connection | Temperature range, °C | Weight, kg | Max delivery flow rate, liter/minute |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CC-202C Actuel | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 22 |
| CC-205B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 27 |
| CC-208B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 10 | 27 |
| CC-212B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 11 | 22 |
| CC-215B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | — |
| CC-220B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 27 |
| CC-225B | Pilot ONE | Ethernet, USB (Host u. D | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 16 | 27 |
| KISS 202C | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 8 | 14 |
| KISS 205B Badumwälzthermostat mit Edelstahlbad | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 45–200 | 9 | 14 |
| KISS 208B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 10 | 14 |
| KISS 212B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 11 | 14 |
| KISS 215B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 12 | 14 |
| KISS 220B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male (Option, # | 25–200 | 14 | 14 |
| KISS 225B | KISS | USB (Device), RS232 Inte | M16x1 AG male | 25–200 | 16 | 14 |
Spécifications complètes
| Volume du bain | 3.5 l |
| Dimensions (l × P × H) | 178 x 260 x 355 mm |
| Volume de remplissage | 2 l (min.) |
| Puissance de chauffage | 1.5 - 2.1 kW |
| Débit de refoulement maximal | 27 l/min (pressure pump max.; 0, 7 bar) suction pump max.; 0, 4 bar: 22 l/min |
| Raccordement de la pompe | M16x1 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | Yes |
| Type de pompe | Pressure and suction pump, variable speed |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | 45...200 °C with cooling unit: -30...200 °C · with water cooling: 20...200 °C |
| Stabilité de température | 0.02 K |
| Bath opening WxD/BD mfr | ø = 25 / 150 |
| Poids | 9 kg (net) |
| Consommation de courant | 10 A (max.) |
| Alimentation | 200-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
Le CC-202C est l'unité au plus petit volume de bain de la famille CC-20xC, avec un bain de 3,5 l et une ouverture de 25 mm de diamètre et 150 mm de profondeur. Contrairement aux modèles frères CC-205B/208B/212B/215B, qui sont des variantes à bain plus grand, ce modèle est un circulateur à immersion construit autour d'un puits de bain étroit et profond. La pompe est de type pression et aspiration à vitesse variable avec raccords M16x1 mâle ; des écrous à manchon avec filetage M16x1 sont inclus. Le contrôleur est le Pilot ONE, avec interfaces Ethernet, USB hôte/périphérique et RS232 et une entrée pour sonde externe Pt100.
Comportement thermique et fluides
La plage de température n'est pas une valeur unique : elle dépend de la méthode de refroidissement. Sans refroidissement, l'unité fonctionne de 45 à 200 °C ; avec refroidissement à eau, de 20 à 200 °C ; avec un réfrigérateur, de -30 à 200 °C. La stabilité de température est de 0,02 K. La puissance de chauffage est de 1,5–2,1 kW. La pompe délivre jusqu'à 27 l/min à 0,7 bar en mode pression et jusqu'à 22 l/min à 0,4 bar en mode aspiration, de sorte que la perte de charge du circuit externe doit être vérifiée par rapport à ces limites.
Installation, contrôle et fonctionnement
L'unité nécessite une alimentation de 200–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz avec un courant maximal de 10 A ; la protection de branche doit être de 10 A minimum et 16 A maximum, avec un disjoncteur externe homologué UL 489. Les tolérances de tension et de fréquence sont de ±10 % uniquement si elles ne vont pas en sens opposés. Une fiche spécifique au pays doit être spécifiée à la commande. Le raccord du serpentin d'eau de refroidissement est de 3/8 pouce. L'unité est IP20 et Classe A Groupe 1 selon EN55011, elle doit donc être protégée de l'eau et de la poussière et peut nécessiter des mesures CEM supplémentaires dans des environnements sensibles. La température ambiante doit rester entre 5 et 40 °C. La protection contre les surtempératures est réglable selon DIN 12876, classe de sécurité III/FL.
Integration & Operating Notes
L'alimentation est de 200–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz avec un courant maximal de 10 A. Le circuit de dérivation externe doit utiliser un disjoncteur homologué UL 489 calibré entre 10 A minimum et 16 A maximum ; un sous-dimensionnement déclenche au démarrage, un surdimensionnement laisse l'unité non protégée.
Le degré de protection est IP20, l'unité doit donc être installée dans un endroit protégé contre les infiltrations d'eau et la poussière. La température ambiante doit rester entre 5 et 40 °C. La classification Classe A Groupe 1 selon EN55011 signifie que des mesures CEM supplémentaires peuvent être nécessaires dans des environnements résidentiels ou sensibles.
L'unité est de classe de sécurité III/FL et dispose d'une protection réglable contre les surtempératures selon DIN 12876. Le point de déclenchement doit être réglé pour l'application avant le fonctionnement ; c'est la principale sauvegarde contre l'emballement thermique dans le bain et le circuit externe.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le CC-202C lorsque l'échantillon ou le circuit externe s'adapte à un bain de 3,5 l avec une ouverture de 25 mm × 150 mm et que le chauffage de 1,5–2,1 kW est suffisant. Les modèles frères plus grands conviennent à des volumes de bain et des profondeurs d'immersion plus importants ; ce modèle est l'option compacte.
Le raccord de pompe est M16x1 mâle, et des écrous à manchon avec filetage M16x1 sont fournis en standard. Les tuyaux et adaptateurs doivent correspondre à ce filetage, et la perte de charge du circuit doit rester dans les limites de 0,7 bar à un débit allant jusqu'à 27 l/min (pression) ou 0,4 bar à un débit allant jusqu'à 22 l/min (aspiration).
La température ambiante doit rester entre 5 et 40 °C, et l'enceinte IP20 nécessite une protection contre l'eau et la poussière. L'alimentation doit être de 200–240 V, 1~ ou 2~, 50/60 Hz avec un disjoncteur de branche UL 489 de 10–16 A ; les tolérances de tension et de fréquence ne doivent pas aller en sens opposés.
La fiche spécifique au pays doit être spécifiée à la commande. Un raccord de serpentin d'eau de refroidissement de 3/8 pouce est nécessaire si le refroidissement à eau est utilisé, et un réfrigérateur est requis pour un fonctionnement à -30 °C. Les tuyaux et adaptateurs externes doivent correspondre au filetage M16x1 mâle de la pompe ; les écrous à manchon sont inclus.