Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 022 OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 022 OLÉ — Refroidisseurs à recirculation con Niveau sonore 65 dB.
Le Unichiller 022 OLÉ est un refroidisseur à recirculation monophasé avec pompe à immersion et régulateur OLED, conçu pour -10 à 40 °C avec 2,2 kW de refroidissement à 15 °C. Il s'agit de la variante à régulateur OLÉ du châssis 022, qui se distingue des modèles 015 par une capacité de refroidissement supérieure et une pompe de 29 l/min. Il est destiné aux circuits de processus fermés externes nécessitant un contrôle de température stable.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 022 OLÉ Actuel | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012-H OLÉ | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Spécifications complètes
| Niveau sonore | 65 dB(A) |
| Débit maximal | 29 l/min (at 1 bar) |
| Raccordement pompe | G3/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | Immersion pump |
| Plage de température | -10...40 °C |
| Poids | 75 kg |
| Calibre du fusible | 16 A |
| Alimentation | 220-240V 1~ 50Hz |
| Régulateur | OLÉ |
| Résolution d'affichage | 0, 1 K |
| Interface numérique | USB (Device), RS232 Interface |
| Affichage de température | OLED Display |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Le 022 OLÉ utilise le châssis Unichiller avec une pompe à immersion (vitesse non réglable) et un raccord de pompe mâle G3/4 AG ; un raccord de tuyau correspondant est inclus.
- Au sein de la série, les modèles 015 partagent le même niveau sonore de 63 dB(A), tandis que ce modèle 022 est donné pour 65 dB(A) et offre une capacité de refroidissement supérieure (2,2 kW à 15 °C) à celle du châssis 015.
- Le régulateur OLÉ fournit un affichage OLED avec une résolution de 0,1 K et des interfaces USB (Device) et RS232.
- L'unité est conçue uniquement pour des applications fermées externes ; les modèles avec « P » dans le nom du modèle sont ceux adaptés aux circuits à forte perte de charge, pas ce modèle.
Comportement en charge et fluides
- La capacité de refroidissement dépend de la température : 2,2 kW à 15 °C, 1,6 kW à 0 °C et 1 kW à -10 °C ; le dimensionnement doit donc utiliser la température de service réelle.
- La pompe délivre 21 l/min à 0,5 bar et jusqu'à 29 l/min au maximum, avec une pression de refoulement maximale de 1 bar.
- La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; pour la protection contre le gel, l'eau doit être mélangée avec de la glysantine ou de l'éthylène glycol.
- Le fluide frigorigène est le R-290 (A3, H220) avec une charge de 0,25 kg, qui est inflammable et nécessite des précautions sur site conformément au manuel.
Installation, contrôle et fonctionnement
- L'alimentation électrique est de 220-240 V 1~ 50 Hz avec un fusible de 16 A et un courant maximal de 6,5 A ; la tolérance de tension est de ±5 % uniquement avec une tolérance de fréquence de ±2 %, et une tension de -5 % avec une fréquence de +2 % n'est pas autorisée.
- Le boîtier est IP20, l'unité doit donc être installée à l'intérieur dans un endroit sec avec un éclairement d'au moins 300 lx et jusqu'à 2000 m d'altitude ; la température ambiante doit rester entre 5 et 40 °C.
- Un dégagement mural de 50 à 200 cm de chaque côté est requis pour la maintenance sur les modèles autoportants ; les pieds de nivellement doivent être activés et les freins de stationnement appliqués avant la mise en service.
- La réponse à une coupure de courant est configurable (OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto) via le Pilot ONE ; le mode Process Safety libère la capacité de refroidissement maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint.
- L'alimentation en eau de refroidissement doit être coupée même pour de courtes périodes d'arrêt ; les lignes électriques situées sous une unité refroidie à l'eau doivent être protégées contre les condensats.
Integration & Operating Notes
La fiche technique autorise une tolérance de tension de ±5 % uniquement avec une tolérance de fréquence simultanée de ±2 %, et interdit explicitement une tension de -5 % combinée à une fréquence de +2 %. Vérifiez la qualité de l'alimentation du site avant le raccordement ; des conditions marginales peuvent endommager l'unité.
La pompe à immersion est en plastique et n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols (selon le fabricant). Sélectionnez un fluide caloporteur compatible avec la pompe et, pour la protection contre le gel en dessous de 0 °C, mélangez de l'eau avec de la glysantine ou de l'éthylène glycol.
L'installation autoportante nécessite un dégagement mural de 50 à 200 cm de chaque côté pour l'accès de maintenance. Avant la mise en service, dévissez/activez les pieds de nivellement et appliquez les freins de stationnement sur les roulettes pour éviter tout mouvement et risque d'écrasement.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le 022 OLÉ lorsque le processus nécessite jusqu'à 2,2 kW de refroidissement à 15 °C et une pompe de 29 l/min ; les modèles 015 sont de capacité inférieure et plus silencieux (63 dB(A) contre 65 dB(A)). Si le circuit présente une forte perte de charge, aucun des deux modèles standard ne convient : choisissez une variante « P ».
Fournissez des tuyaux/raccords compatibles avec le mâle G3/4 AG ; un raccord de tuyau correspondant est inclus. Le circuit doit être fermé externe, contenir au moins 3,8 l de remplissage avec une réserve de dilatation de 1,7 l, et utiliser un fluide compatible avec la pompe en plastique (pas d'acétone ni de polyglycols).
Installez uniquement à l'intérieur, à une température ambiante de 5–40 °C, avec un éclairement d'au moins 300 lx, jusqu'à 2000 m d'altitude, dans un endroit sec IP20, avec un dégagement latéral de 50–200 cm. Maintenez la charge de R-290 par rapport au volume de la pièce dans les limites, évitez les zones ATEX et protégez les lignes électriques sous l'unité contre les condensats.
L'unité de base comprend un câble d'alimentation avec fiche spécifique au pays (à préciser à la commande) et un raccord de tuyau. Prévoyez un accès latéral de 50–200 cm pour l'entretien ; les interventions sur le fluide frigorigène nécessitent des entreprises agréées. La vanne de vidange (#6839) est un accessoire en option pour les changements de fluide, non inclus.